4000003802

113 / 252

I • .,..,
1uéontimommenos ·
€A_~ retit~e ti: é ?h.antiphiT:r~ nil!lia la:_ ~iíoclinfa aio maleelfe crepit.Náut aiusunacú corpore non
mm'l defic1t mm10 <nex!rore.S1c&iterdu ~o gaudio.t[Vide5 cli:an no(táta !retitia erat antiphilx:ot &
fi amatoré agnofceret:de eo tñdubitaret.f[ l\íe mi.mollis ófo &fremíea multís ípücata bládimétls.f[Mi.
uim bládiméti hfonáfrgnificat meus.f[CJinia íalue.illa ad maioré gfamamáté ,pprio nomine llauit.
4.[Teneo ne te.pr~ nimioamice defiderio perii:cú dubitatione loguitur.Sút qui legát teneo ne te.ut refera
tur ad fide ita utdubitetan afe alienatafit:an in fide perfifl:at.
1 V cefcit. um amiciofficiú pulcherrime aterétioí hac fc~n1 exprimif:íqamicus amico fimul 8C gau
~¿{ dii infpati maxio cú affrétu núciú &cofrliú af
dnáhícad~Iefc~;0ell qui íntueturnos~ fert.f[ C?effo.aligsc~ífa~edicif.i.~ardaf a~ ali cerrare
retíne m-ló~ro.Bac.amabo quíd tíbí e!U gd celenter p~ger.du.V1r.~eífas m uota p_cef Virg'
, ,, , eµ., , , ~-ceífa ecaefc1tdefeífus.~M1fe, Regefcere
An.d1fperu m1fera.Bac.qu1d íl:upes ant1ph1la~ rú húc: ,ppriú ueri é.amici la:tari
An. V í deon clíníam an(non Ba~ qnem uídes( ~ebus ,p~pe~i~~mid&.dole!e ad~erfis.C[ Ex
el ,S 1 " , A , ·r:r.~;( ]' , r l md1c1o:md1cm,ppr1cehorrs&h.ngua'..f[Se, lndicium
..
ueare m1. n.o m; expe~ratee m1a i:1 ue~ né plus hét affeétus.~fí diceret.menedemum.
u'lf~An.faluum adu,r.mlfe t:,e ~audeo~ C[Nos gu"~{enes efl:.ce.f.ob.1uxta illd ,puer
Clí.teneo n~ ce antíphíla m?Íxfe aío ~iop'fara meo~ biú ufitattffimú.P~resCÚ parib~s facillime ~5
, · , _ _ e' greganf.Naturahter.n.adolefceresadolefcett
Sy. leemtro.nam uos 1adudu expedat fenex. bus:íenes uero fenibus potius íferuiút:&obfe
,.. Chremes.M~edemus. L .... ]..,..•a.:wnc1 guút~ ~ut~g<? ,pfe~ his duo~us n~
, f,WAU. - t<-1 . ,.r¡ /;:¡r·, • • ceíte rutmeeueru:\edfenexexmm1of1
1 V~ef~1t hoccur1~ ce . º,~~lfareho,~JUUl~IOI Jii d~f:deriodubitatde~oq,oibusappr?batif
Pr1mu ex me Ut f c1atfi b1 filmm redulfe&Íl fimu e.t[I~genio.~oc e-~atura. lng~mu natu_ Ingenium
Adoleícenté hoc fiolle íntellíoo.uerú quum uídeá rahs eft lapia.Salu.m catilma.!~gemu nfmo fl Salufl:ius
, .- , , o , , ., necorporeexercebat.Ingemu quo~ ueteres
M1feru hunc ram excruc1aríer ems ab1tu cele tam dixerút 8C fua fpote uel natura.Vir.Georgi.li Virgi,
Iníperatú aaudíú cú íllí níhíl ¡?Ículíex ídícío fíet _ Iocusaruo~ingeniiíq; robora cui
u . df: ,C?_ - - - d' .b,.,n,c,,.,;_;;.,m< Egriegie ad miferiá: egtegiú dicif qd' ex Eoregie
cJ,·,..¡'t ~u acia~n~ quatu potero a mua 0 lene Ita ut grege eJioif.Sed hic egregie ua!de nimis.Non ·0 'd
'l'- 1cl1111" 1,. 'd , r , o ., .1.ua1 e
1 lU meu:n a~50 at;}}%·qua 1luom eo1meru1re é ergo ~d laud~ pofitú.C[Dié _:1dimere <egrü ·
Et focíú ee ín noQ"tef1 s nos quo~enes eíl: a::quum ~·Se~m~s fülp1t1us ad ~1c~~on~.Nullusdolor
S ,., c"f'J'i'"'4"RM ~'7- 1·" , , e:que no longinqtas tepons mmuat aten mol
,emgp~o1eqm. e.aut ego pro edo ex mgemo liat.f[Nu us&res ipfa&mmci Nuncios
1 Eit~g~ admíferíánatus fum aut íllud falfú eílqd' us d1cif .~ maxíe;qs.n.núciusé.lli ~ . 1_ _
t->~plii'i PJ ·¡·ffV?!'HI 17,,c.i?pl4JFl&Jn-1 . r f''r'dlN dd '1"~1~ 1 ·<"l_c~uzn¡_p
,... vulgoaudíodíc1d merexgntudínehoíbus. gr~tlo!e.u~pote_r~tg, i11_.'1... ~-nq ~·~.m~ -,/¡ • . ,
_ • , , . , . , , , gmao1s1llrusfol!c1tudoc1rcafihuerat:1ccuco 1 t "'- 4e
Na m1h1 quot1die augefctt mag1s de fil10 a::gmudo ftatim de eo fuípicatus dt nodú faéla mentio _
Et quáto díutíus abell magís cupío& tanto magís ne.C[Valet at~.u.,pf
t: ;- : r . e m- 'd d'b ualet:neceífariouiuit: :Jitualet.Ergoui
Deudero.Chr.1ed 1prnmwrasegre um eoa ' o uit&ualetdicédúerat.Etbñutrú~iúxit:Ná
Atq3 eloquar menedeme falue nuncíú apporto tíbí multi ui~un!:fed n~ b~ne u~lé!.~Meus g~a.z
Cuíus maxíe te fíeri partícípé cupís. Me.nungdná tus.magis cu admtr~u~ne c:icu mter_r~gatio-c
.,...."? · :.. .· , l , , nelegendum.«[Cbmameus.u.add1d1t &no
Degnáfo meo aud1íh chreme(Ch.ua et atc¡3 uiu1t. mé:quod fieti confueuit inhis~quos c;ftu opta>
Me.ubínamell qua:fo~Chf.híc apud me domí. uimus:& nondum ueníífecredimus. ([Dixt.
M r'Ch , 11. M , t'Cb denunciati~eftcofirmanda:fentétia::necmu
e.meus gnatus. r.1tae1t. e.uemt. r.certo tádaeíl:.traílatadeforo &caufidicis. Cicerm e· .
M , r'Ch d' , M d . "'o· . h b icero
e.e m1a meusuemt. • 1x1. e.eamus ucme precordixiífe,pnunc1at.11L. IXI. ocuer um
Ad eú nó uult te fcíre fe redíítfe ét tuú in ~ine a~dit~füperiora c~nfirmat:& eíl P~º:
-. . ( ,-..w.-.n .- _ , prrumh1sqmperorauermtcauíam.«[ D1x1.
€ofpeCfufog1tat¡f'pterpecc met ne tua íicdixit quafiiam obtundere(a menedemoJ
~ rÍtÍa ílla antíqétadauda Me.nó tu S,Ídi~ ([Etiátuú.c~f, p1us eíl: éj fugit.& fogitat dixit:
1' · - ICh - M - b ., ·í· ""'"J.J1, ' '"'ÍJt ofl:enderet uehementecfil¡~ timere.([No N 011
teem. .n. e.~o rec reme. ·~ape111me tuei.d.ut.e.noaliquádocertáqlitatem fr0 nifi
Inuc í te atq3 ín íll f~J~s fí tetá le~&.uíétoaio ~5nun§inc.ertam,.:Ahbi. y~ erat ie~.~'
Elfeoíl:éderís.lVf foífum faríflalñ'fatís pater fiu~co.&. paretibus &}i_ln~
i ·n•f' , m1a larg1tate &clemet1a h
Durus tte emensm utranq3 partem onúpút.llliucron1mialicétia deterio
r~faéti:patribus mrerori:fibi uero detrimen JuuenaJis
to funt:No poífú hoc eft aí uiél t~rdú ad nir:iiá ídignatio~é ípeétat:ut il~ud faty~ici. N?poff~ Vehemés
ferre qrites gra'.cá urbé. e eoqm no (erua~ m?du.y temm pa!ucula Íl;
cuu quredaMalia tum in nem:tumminutionem.Ergo uehemens amcnt1s u1atgi1mpetu d.cuur,
,