679 / 912
111
q :.
VO
e
A
n
V. AYM AR A.
In
l'
1,
r,
algo (le
\'11
vafo a
etro,
de vn
ftl .no
,·fan.fillo
de
,Ind..
4:0(1:.11,,1
otro,y
arsi
de otras
co Inti
ha\fu
toque:
.
Oriente.
fa·s. '
Intí
l1alantáj
.
Poní~ntC'~
Inocantrlth~:
Meter.elila
eaX3,o
Illtin,llluccup~:
R<lyos.
del
re!,
o
en otras
~o[:ls.
b~
l'
b:l, cClmo los
in~Hos
di
un,
lnoc·ttarha,vellnocatha:
Cenar
qllando
fale
por
el Orizonte¡
el mOllimiemo del
mar,del
pul·
Inti ñuccu
ólarLlj'
Sale
el
fol, fac:\
fO
j
lle1
relox
paralldofe &c.
fus
b~r,bas.Muchodelo
tocantt!
lnocatha)L~rath.1,
Stlllttaatha,l.
.al Sol
te
hallrtra enla
'Prinlera '
Yataatha: Criar. Obra
de
Dios
P.
v
~l'Itre
'!as frafe5.
lnqui,:
DiGh~
o
de('dieha,
Ventu"
lntÍll.1'
Íll1,ccupa;
Vn~
yerua
'(Ie
ra O
deCuenrora, Fortuna.bue"
. puas
b1311cas
qge no
pon~;¡n,
y
na o
mala.
Nana ínquiha,
Mi
de color pardo,
y es
medicinal •
. fortl1na. ".'
.r.
.
Intutha, Achicathaj
Pedir co.
InqllÍ
Cartito; Venido ha/por
.mi
.
ahinco.
la fortL1na.
Vfan de
efte.mo.doIntuGtha.
Idem
:ql1ando
f01\
muchos los
Cueef..
lntulitha;
Comen~ar
la penden ..'
tos
ouenos o
malos,y efpecia.l..
¡;ia có
palabras
de
enoJO
de
3CIJ
¡
mente
malq~"
., .;
bas
partes. . .
luqúiní: EI .que ,omo ·.diz.ell
tí
e" 111 tur-ha ;
Marchar para
peleu,
6 .
ne
ellreUa,para
qne de ordilla-
andó\r para,reñir.
.
río le faceoa bien o m"l
algo.
Illtl1catacha¡
Lle~arre
p:.Ha
ello ..
lnquinitalma
aucanaca
atiñata"
lntuc3tafitha¡Liegarfe
afsi de a,.
qQi,vel Ataafiiiataquí:
Eílrella
.
bas prtrtes
los
v~dos
cótrarios.
tienes
pará vencer
o
fer
rell(~'
Inu,vel
Mafsi: Axi
brcluo
q
clue ..
do
delos
enelnigos.
La
verdade
ma
nlllehlJ aunque es
menudo.
fa eil:rella es la oraen.
\cion.deInn huaykd aroni,vel haro aroni
Dios.
Defabrido
en
palabras
que a..
lnqaillcuna;
'Las
(of~s
mejore¡,
margan.
en ql1alquieu genero.
lóaca,vel
Palla;
M
tl ger
que víe ..·
Inquillcuna
ifi¡
Ropa
Jelumejo . nede calla
noble deloslngas. ·
'~res
y
mas bien
labraqa·i.
lñacacha(itba,
Vcltirfe al modo
lnquillcuna
thutnml'i;
Flor,
o
deltas
mug~res.
t
y
hazer
muy
flores dc:las
mejores.
delafeñora.
111~nillcuna
inanka;
Comida
de
lña'cathí1; Sacar algunas p·.1pas de
l'asmejores
que
ay.
.'
vna mata de.baxo de
tierra.
Inquilla
haque,Akba,
Ay,cayaha .
lóacaracatha.~.
que. Sacarlas có
'que;
Il,?mbre
pacifico, bueno.
tra
la voluRtad del dueño.
~~í,.~y:~ll~~: ~.~~~ Aun~ue
ago,
lña'hatha; Alquila r p_ra
tlllf
tra·
. -.'
baje.