682 / 912
178
Jqn
SEGVNDA P. DEL
Iql1
caerre
VilO
"üe
dll~rl11e.
Irekhrabt"khélrha
~.
khe.
Idem.
J
q
11
i
q
u
¡
p
a
i
q
II
i
rur ur
ha:
O
or mí r
a
t
y
es
lt
e no
t
él
r
'-lll
e
I
a.
a, (e
h
11'-
Vil
["Jo
y.
OtfO, COIllO
\'n~.qlle
elne
en
~,
lo
qu ..
!
fuce le
clI¡
lié
le rempujan
y
l>tlelue a dormír
pre que
dd~Hles
de ", fe
fil!l1e
Ilpíthaptatha.
Dormir
amonto."
kh
como en
tuear
de
hochtkh-
11
clU
os Co
ID
o
lo~
puerGo s.
~
rtl
diz
e-n hocT1
ekht
ar.l)
y
h
u.,-
lqtlirdcatba
~.que.
Dormir
en ca
ttekhtatha, en
lugar de
hU.ltta.
fa
(lgeníl fin
confentimiento del
khtathoi.
dUt'lío. '
J
rana6htha :
lJem:-
Fib
r
repartí.
lq
II
e
d~ha
t
ha. Dormjr rod o
el
da la pla
ta
&c en tnll c.
h.lSpJrtes.
día.
IranoéLttha:
jllntnrf't
el
di"
"ro
Iquiranatha;
Ll~gar:re
para .dor.
l}Ue
eilana af'si reparriJl'
Ir,l-
mir cabe alguno.
noébto-,vd Iranoéhnpirohu.l
lquikharutha:Lleuar
a
alguno
p:l
collqneha
&c 'Jlllltado
fe
Ine
ha
ra. dormir
en
ru
compañía.
ya
mi dinero
(lue
eflaua
e1p,a ..
l<l,lllthaltatha:Lenátar[e de entre
z
ido.
losque ollermen.
Iragratha;.
Dar a
lll11 c h\)S,
Iqn,í~allt·tatha:
Hl1ndirfe el te.. Iral10carha
3 . qu~.Ponel·
en el
Cue
cn.().
lo
,o a
baxo.
Iquiccht:tquithA'
Fíngír
que
Irantatha.
Meterlas dentro•
. duerm'e,
lru(ttt:ha:
Sacarlas,
lutha :LI cuar
co ras peque lía s en
Ir
am 't at1UI; Hundi rfe , ba XJ
f
Ce.
la m.ano,como
Vil
re-al)vna car Irnchurnuth.\: Salirr.: algo.
t '(
ta
&c.Componefe conlas
par~
cambien alguna perrona entre
ticulas
que
el
verbo Apatha.
lTIur.has.
t
Yleuanrarft'
la
cal
l'raJaj:ha,vel
írja~ha;
Dar
eiras
co'
n~
por algnll golpe,
y
otras co"
fas
aalgllnQ,para
lLeuarlAs.
f'asafsi.
lrarpaatha. Dar de
ma.noen ma..
Irll-thaltath<l;
Le:.lantarfe eu píe
n,o
a.
vno o a muchos.
muchos para irieo.
lracatatha:'Dar a muchos la par, lrurdfacarba
3 , qfJ~.
Tom.lrelfu
tt'
quele
caue
t
Y'tambíen
pe,
cofas. contra la volunt.¡.d
del
gar fuego anteponiendo nina,
dnelin.
vel
ninana.
IruJuracatha:
Sacarl"s
a[si.
lrakhtatha ,vel irekhtatha, que Ir'anitha:
Traerlas.
es
loas
"r-aoo:
Repartirre
el di..
lratha)
Deiír
yno
la doéhina
nero,
la
comida, la prouiCsíOIl
para que otros repitan como
ne
píedras,ladrillos,el
ganado
fe [oele.
r
todas
lascofas
que vno cenia
lrarapítha:
IJem.
clllllu,has
manos.
lr·khaatha,Re[polldc:r lo mífmo,
-
vd