4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

cha

V

o e

A B V.

(('1

Ca s "1ue fe h:tn d.e hJzer. "

Kutijath.a,

T

t~C

j,lt;h

a:

Da

r

~1

e

u

yd.tdo a

~tros } r_epa,rtír of5~ips

Ku·i,

Pu!~a.

t

Sa,lta r :

Haluti,

!

Thocutí.

,

Kutl1 h-lqne:

Gra'n

tra

baja40r

,di'

zc:re

de

varOll

y

l~uger.

Kau marmi.

Oonzella ..

,

.,'

(

K11l11TIU

¡narmi.

Jdem.

.

"

.

,

Knyata

nayra-lIí,

S íipt,a

n!ly~at1J

Vno

tlu-=

tiene

lós"oJos

peque ..

,¡rosJo 'ple

a

fe al" ...

~n.

Ch

~llte

A

J

l.

Tres

manera~

tienen

Jos íJl(lios

de

pronltil~iar ('I~ ~

letra,

la

v'"

:ua, o

rd

j

lur,ia

eOJl{o n

IJ

(o t"Í'l/ s,

CQlnIJ

elle

\'o'ca b;o,!

CJ1a¡;ha)va.

ron.

L.t

re~t\lIda

có

.;¡

(~ t1lla ~nás

'o

LJ

afpiraciJn )

COlTIll .

Ch oakhra .

t

ha, Arr a

(\:r

ar Y

p,~H

l1

~

e

d Ih

ay

pocos

\'ocab!o ~

los

m~lc1a·

,

rem~s

(.onla

primera. La

ter

4

,_ '

c~ra

'es

ClIIFIQ

Cchalla,

Arena:

-"

I

Para (;¡ber p'ro,llúciar ellos vo.

, ~a~los, pr~~ UIH:('(t'

al"lnJio

la·

dlll ,),

como

0rras

díxi·

ya

.Iu

i

r

ti

en do eo

1110

p

ronullc

¡a

procurar ,I1 ~Zt'rle

a t'Uo:

y

los

qlle no fe

h.dlaren en

eíla¡buf.

tluenfe mel .

§

(iguimt'c~.

Cha;

IlltúJe~cí()q

del que

fe

cum

padece:

Halli

chhokhrichamti

...

eha aha, nIJ

le laHimes.

eha.. ,.}: ,

Cafi~

dela

qtlintia.

Chaacaprati'! a:

P

úarfe verto.

\taea.

ErhullJ.

Cbaailt~ca'tha:

ElIgáñar'el

eítaño

Á

y,

M

Á

~)\~.

-

¿ha:"

,¿;

, .é,lüs

~~ates

o varos

par,~

hermo

fearJos

como

ruel~n

'105 indios

Chaca.

'

Plle¡1t('

para

p~'llal'

C-hacatha.

3. qui.

Ha,ur

puellte.

,Chacarha.

3.qqi.

~trancar

la ,pu

erta. Ro.

'Chac

tt<lt

ha.

R(';:",

.

'·Idem.

CI1ác ,ttatha:

Ai).¡dir

robore

la

car

, ?,ól

alifnna

cQfa~

,

c~ác kh~ta't'h~j

Palt

khatarha.

tdeill , "

'~bal.a,P.aJt.á:

Lo 'lue fe ana'(Je.

(háé-ja'(itha:

Tcnel·

dtrauérado

a'go

enfagargallta:

Chauflan3

,

~ch,lcpa

na

cha~

'jall'cha :' T

e!tgo

"

átrauef'~da~I1~ ¡ elpln~ ~~ p~tca

do .,

Huahuana

chaqilhtba:Tc

ner'atrauefád a

Jahiatu'ra. '

'Chac

jatha. 3'·

ghi.

A't'rl\ue.far

al ..

io

como

tran'co &c.

J\aaja ..

~ ~ d1a ';

Idem: '

,

, (hac·catttth 'a.

Ro.

' Idém.

~'CpJC

th,llratha, .

Ac~ntlliltath~:

J'

,.

t

'\1

_

Atorarle

lo'

qUtt

no

pUede

~n·

tr;u ni

laJir.

'

Chac·' tt.ttha,

Neutr'l.

Idei~_Má~

'k.t

ttulTuro

,hac,ttito~ Ch~c'"

'tháltito,

Arra

nt>fa Jo

re

me ha

' la cem:da en la garganta.

Hua~

,hu'a

ch~c·ttito_

A

trauelart'e

la

críatur.1.

C]lac

th;jltaath~ ,.Chilc·ttaathá

,ae

tiuos;

Hazei'

que

I~

atranieLfe,

o

re

ator~

aigIJ,

f~r

ca'nta

drllo

Cba,~ria,

Cf\qapo:

EI ..

aleró\

de

pa 10s atr

a

uelaJos.

' .

Cbacañ~: '

El

palo

o

trauef~áo

dela eICalet.i.

~

Chac.a

na

eh

a

I.lttufutna"Subi

t

'p

or

Eeelo

la

elca