Table of Contents Table of Contents
Previous Page  572 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 572 / 912 Next Page
Page Background

Cha

PRIMERA

1'.

DEL

Cha

la ercaler:t ,Latt.1l1tatha :Btlxar.

Chh,,~cath/.

3,

liqne,

Perdert"e

deraparccet!e,

irte

por

ay.

Chb accm3rha :

Defaparecerfe

ell

vn momento.

Chhar,cllCar 'p·ltha.

Dclaparectr

fe al'lue l t..ellJl ua miraJlJo:\·t'a

te

COIl

tranticíon.

Cliólcc~t.lra­

piCO :

D ~ r

p;utCérrelrlt.·.

Chhaccaafi rh ~.

Pe'rd('rfeme

al'·

go. .

M

'la libro

chhaccaafitha:

Perdido le me ha,vn lIbro,Chu ':

ynld

chhaccaa(¡tha: '

Pe,rder

el

. )uyzlo.

Chnaccaafiña: El' perder,o perdi

Ja. Haní chuy'm;t

chacc<lalifiá

cama vmamti: No.bellas halla

p~rder

el

juyz\o.

Cb~ccaflthrl;

Refcrlurvna cofa

,ron

otra' ct>n

pl~ta.

Ay,challQ

máka chilccaGtallA:Rcfcatemos

cOll1Jda

ClJll

carne.

Chaca ' R0deo

que

fe haze <fe1 ga

nado,y

a.UIl

Jela

gente.para

Jun.

tarla.

CbclC'lltha.

Hazer rod'eo.

Ch;\CD

hall ue:

eimclrr~ll,

o vno

qlle

no acude a las o'bli ,gacio'"

t1es

\'Hiuert'alescomo

otros.

C1:ac.una

chacupa: Muy

címar..

ron,o vno que

de ning!1tu

¡na–

R1,~r~ qllí~re

acudir

a

Lo

que o..

tros

a't1J\~n.

'

-ChaccLlthap-ícha:

jUlltar

la'

gente

o

ganado

elparz.ido.

thaccucharha';

DeCech'ar

vna'

C'O'

fa y

tomar

otra de

IUtll;has', llua

él'f ;

Da r

l'

VilOS

Y

a

otr.os

In¡.

.

,

~hac.cu

,hurat~~~

Dar

a ,~nos,.

'Ya

orrosuo.

Chaccu

catlltha: Reeehir

,'n('t$

mas,

y

otros

nI

nos , cog,er te

{t1~

chacaras

VilOS IUJS,

y

otrl,S

n)eoos. , .

Chacha:

V

Hon

o nlarido'

Chacha

orco: VAron de maJuu

ed .\'J)anchll'o ,prll.dentt' .

Chdchakhta.

S .,lrero.

Chach<anco

IllHmi :

Delembue1·

ta cnll\@

hombre

liure.

el,

cha':

VHoníl.

Ch

C.hlchQymauí: De an,ímo. \'a

ronil.

Chacha

,c.hl1Yll1atta t ~a:

Amrfe

como

hOlnblt

varonil.

Chachacati:

Uríofo,

d-e pe cho.

Cha'ha

ytH

ha :

Tener

de

nter

,¡ )

\rla·

fe

con

tr:m(icion .

Chaha ynte,

Patres'comederllnt

vu .. m aC' r

bam,

&

dentes

fi li orú obllupeC.

cúclluquinaca cchokhña \

para

manka

plleana,

cchama

pifcan!

liuahuall.lcpafc:t

chahavu.

Chahaylltltha: Canl'ar dentera.

Chahu-atha: Sacud ir

con foga;

la

tíg'O

y

otras cofas

arsí. '

Chahl1aGtha:

Sa.cuuirre

vno ..

a otros .

Ch~hll.lf111a:

Vn

juego

barbaro,

que fe facldé

V110~ ~

otr'l)¡;

lós

lRot;~OS dí111dido~

en

,'anclos ,

y,

fe faHitn'.l n

l11l'Y

bil'.n,

y

enea- '

da.

pueblo

tiefl~n

día

f~ña)ado

pclra

~tln.

ChahuafiÍla: La

raga

de

neruio.

con

q

De

fa'C:ud{,lh

Cl1ahuaílhaptatha; jUlltHfe 10.

'Lile le lacu.ue.n a.eiL: Jucg\)

,

Ch!w