63 / 312
Oc Jos gen
eros:
1.
4
de maícufino o femrniuo, ni fe
dtclhfn
eó(
ccari,o,vrcu')o có(huar.
tni,
o,
china) o con otro
nom~re
que
t~nga
genero
fdiafado:
todo5
los
tlles
t'ubilant1u
os fou
del
gentro
neoq.·o, )'
aií.ado otra
reg,la
eó
e ll:a,que los n6bre s
\~ ~rbaks
del
wíimt.ioc,'i~ ~~i)uy
,rn
uertc. Yuyay•.
pcufa:n1euro.&-0.
eodó·s fon
neutros.,
y
lo.:
nofr,bres t-·erbale
s
delos
parcicipios
paCsiuos,fon neutros
quando
fon
fobtUtiuos,
como
los
verbales aélíuos fon
comt1ne~
de d<'s,
y
la
prneua
ddlo
~sel
proni
bre(Pi))' (
Yma)
-.¡t~e
para fo-spart:icipios
at11t1~s,
porqt1e
fon c'Omo ...
nes de
Jo~,preguntamos
con(Pi)como,P1mcay
yachachic,q mae( ...
trO~ 'Pilfamcaemi~que
't't'abajad·or? 1\fas para
preguntar
delos
parti~
<ipios p-aCs1uos
có(yma0que
!'r~guntafo
que
es
del
genero
neutro,
o
dr
tr~s
genero»
,como, Ym:!
yaihachifra'.m~ ~e
cofa
ct:ifeñ.1dJ.~E11
·que
fe
~ec
Ll
ue(
Yaducb
ifca)no es maf"c:ulino ,o
femenino
.>·C
omo(Ya..
<:hachic)porc1ue
conuiene a
animales.
~
Yten los
verba1es
de
inílru
mentos
,<
omo(llamcanacuna,tiana,
vpiana
)todos
fon
neutros .
~
La fc:gunJa regla ei
para
los
adj·eéliuo~,que
como
feao úe
fignifica
e ton
e
omun'a
tod
o-s
genero
s
,y
ao
deeermiHada -a
mafcuf
1110
y
feme
nino,como
lo
e~
la
d~Jos p~rcicipios~aSrnos
perfoni\l{'s,
que no
!ir
ucn fino para perfona.s, todos
los
die
mas fon
gel
genero comun
de
tres,como los panicipfos,quand-o no
f
cin ncml?res
fobftantfoos ,fin•
aJjeéHuos,y de Ggciticació comuo a
todos,como,rurafra:1o
hecho.
~
Ycen
los
nombres
verbales,
que
reípondeo
a
los de
Latin
en~bilis)
como,
rmaypaccac,
Lo
faéHble; porque
es
comnn
a
todo5'
~Y
ten
Jos nombres
participiales
que
ttene11
figniñcac1on
de
participios .
El
que.laque
Lo
que.
Y Jos cóparatino-s
y
fnperla tiuos,y
los
de mas
qne fe
veran
eol.i forma
de
adjeétiuosqne
fe
da
en
el hhro tertero.
9J
Nora que
los
nóbres
que no
tieoco
de
fo
naturaleza
genero~
rnaf ..
colino
y
femenino,
c0mo
Dios
y
lo~
Angeles,
toman
el
genero
was
noble,q
~sel
1uafculir10:
mas d
.ini111a por
fer parte ·uo
mas,
y
el
abf–
traéto delos mifm os mafouhnos,no
fon
fino
neucro-s,porqu e
no de–
~¡
mos(Pi anima)lino(Yma
aníma)con (Yhia)
cue
preg1~nta
Je
netf...
tr;.H;
y
1 ...
wrfmo
es
'Yma
D10Cp1
ca.ynin.o.runacaynrn )y
no(PJDros
pacayni
)ni(Pirunacaynio)
fin e( Yma ) Y
ten
ar
genero
djff:ioto
ca
los
nom ht es
vocatiuns,o
pardcufas
de :lamar,y de
snimar,porqu~
(Y~)o(Yau ~ es
m•fcnli1 o,porq
fin1e a fo ios los varones(Pa)o(PauJ ·
e
fen1~nin
,(1
f
rue
a folas las m
l.!!erei.
~
Yt
.n par.a
a:11111ar(Acya.
acya)íiru _
a
f0!os
los
VJroues
,y (lilcpa brpa )
a
fohs Iai
muge res.
DEL GENERO DE
LOS ANlMALES.
D
4
Difrip.