4000003698

Previous Page

Next Page

Page Background

Delos pronombres rtlatiuos:

11

N

om.

Pi

pi

y,

o,PipUlay~

Clllie-nes

delús m it>s.Grtt.

l'ipiyp~

,Plpitlay.

pa &e. Pipiyq

ui,o,P.ipilLlyqui·~~ienc:s

delvs

ttryosfotro ,plut.

Wot).

Picm1~y :!Pipkunay~Q..uie

ne

s

tllos

mios~Oen.P icunayp_a.&~ .

l'kuoayqui,

o,

Pipicuna_y~ui? ~~enes ddos. n1yos~

_

!

,

Difdp.

Y

d

<1ne

1

por

fi

Col<M

l"ber11 O> como

fe

d~éli~an

ellos telatf–

tws,

veamos

ti

-1djeGt:iucldos tieneiralguna

diferente

declh1ado'tlr

Maétt .

Lo~

vnos

go~rdan

la regla dada

delos adje8iu'os,que'palfait

los poffc:-f

siuos al fobthntiuo

que fe

frgue,

mas otros no,

fino

que

fe ,

queda el poffefs íuo en el

r~tatiuo.

Exemplo.

·

¡ ..

:i.4.

DESTOS

RELATIVOS

AOIECTt..

."

uadoscón

poílefsioo~ .

· "

t (

·· No:

runaymi.o,Piniiiyruoam!

~~

indío

mi.o~

1

,,..

-'~

l>iruoayquim?o ,Pinñi_yquirunam!

Q!1f'

indio

tuyp~

·

Pirunam.

o,

Pinñinrunami:Que indio

Cúyo

d'V

· ·

Pirun~m:hié~ifo,

Pinninehicrunam?

Qee

in~jo hU~tl'ró~·incln.

Jlirun:tycom?o;Pinni~o runam~~c

indio

ntJeth,o~e~~lufiue.

P1ronayquichic~

o.;:'Pinniyquichic

ttm3tn~~e

itldib

vuetl:ro~

P•runanini~

o, Pinnin

runam~ <?, ·Pirunáhc~1m?

o,

Phlnincu.r~-

nami'

Q!!~en

qe

fusfodic:u~- d~

<l!Le 1r1dio

fu

yo

dellos'!

·:

- ·

Geni Pirunaypam?o)

PinhiY..

~Pnapmi~

De

qtre

indi_<~>rniol

.-·

, /

~

Da

ti.

Pir

unaypacmi~

Pinniy

runapa·ctni! Para

q~1(iri'd,ió

mif>

t

··

D_ifcip-. Y

.t

he ' 'iílo

todo

el

primer

t~latiuo·coí1

t'oda fü

dedi11ació

y

compoficion

y

ad]eél:iu.adu, mas no Íe-efcufa

~'ezi'r

delos' otros

ru

cómpoficion,

porque los difcipulos

no acertanios

a facar

por

vno

otrb.tnt

nos

aff

eguramos

fi

va

bien facado? Ma'.eft. ·

Algo apu.fltare,y

n~

codo.

·

.•

t.

•

·

'

¡:DEL

SEGYNOO

PRO.NOMBRE

-~wLATIVÓ

(Yma )compuefto con

lo~

p·ofiefsiuos

por

~I br~eo

q

va(Pi)

1

mudando folamente la

í.ignificacÍlHl

de quien en

q

to

fa¡- .

t .•

1.forma.No1u.

Ymay,ymallay;ymayqui,ym·allayq&i,ytnan>ymaUan.·

~.forma.

Ymaneiy,ymanniyllan,ymanniyqui,ymannina ·

1,

Plural.

Ymaymay,yrnayrnal1ay,ymay·mayqui.,

ymaymao.

2.Plural. ·

Ymayeuna,ymaymaycuna,ymall:tycuna.

DEL TERCERO

RELATIVO

(MAYCAM)

COM-

pueflo eón

¡1óffefsiuo~

•

Maycanllay,maycannillay,m.iycanniy.

~

M

a ycantla

yqui

,ma.vcanoiyqu

i,

ma

ycannillay<lt1i

.~ ·

~! aycal~n,maycannillan,

ma

y

cannin.

·

D

='Plural.