f ..
.,
Ar.tc,Qcpd~bua.
lih.
l.
~
. O _EL
PR::~NO .MBRE
(MAYCA'M)
Cl_V·AL~ ,
.
No111.
M<lr~an. - ~~J.
Pr-egu;nta
etc
perfpnas.y
de,
todo,
flur.
Maycanmaycan,o,,maycanmaycancana,o,maycancnna.~a~
les
perfo11as
o
cofas. . .
,
Gr-ni.Mav.ca1.1maycanpa,maycañmayeanpac,maycanma.ycanta
&e~
Difcip.
Della tiguincacion
podemos
fac.arque (Pi)
c_s
del
genero
eomu_n Je dos,
y
afsi
.no es
propriaméce
adjeaiuo: mas(Yma,y,may
can)
J.on· ~etg~~ner·~
frQtt1un
de
ue.s
;y
~djeétiu
..
os.
Maeil:.
A f~i~es ver ~
~.ad" rqªs: ~~ ~ios :tzre~ h ~.iittn ofiido.; d~
adje&iuos,v
gu~rd~á ¡,~ .regla
dei
ti rri~a ~u.~1t,e.
ªit~~pgn.e~&-1
fabfi;Jfl"uo;
y,no
fe
ent?remet~
na.dacntr~
~\los;
y
notad l.1ue a todos eílos interro:gatiuos
y~.os·
q.ucÍe
r,g~eu,fio
ese ~(~ '1i}á.c;f:~t l1t3 O';tJli
6
ílUQtltt~a3uÍ
los
f.orÚnífmOS
fin
d .~
,p.Of~Ue
let
viene de
fue.r~
añadida
y
no
propri~
.: §.
J.3, · DE' ú~o ·s
PRO' NOMBRES
RELATIVOS
e-ompueíl:os con los poffcfsiuos de Jos maneras.
.-
Noa1in.
Piy.~ -,o,
PilJay'!
Q.!Jicm
Q.iio
o
del.o:S
mios/
.
,}
~·.
-,_ P,iyqu j? ()·,,
P.:i1lay:qul~ ~iien
tuv9 o
delos
cuyos? ..
~
....·. ; :mo!
o,:l'Ufau?
~en
fuyo
o
del~
_ ·
.
l'l~_rat I
5
incf:ijc~ o;PiycQ~
·Quien
nueílro
o
de
nofotros-.
Piy<.1ukh1é~
o.,
P1llar.quichid
~ien
de
vofotros~ -
Piucue: o;,
PilJancu?
~.ien
dellosr
·
Genit.
Piypa~
Pill.iy,pa!
Piypac'!.
l'iyta~. Fiylíuanl
&c.
:DELA
s~ EGVNDA
.MANERA <DE
R.E.LAT<: IVOS
co11 poffefsiuo1•.
Nom. Pin
niy
,pin
nillay?
~ien
delos
mios~
Pin niyqui,pin
nivllay.. ·
qui ?
~en
delos
tuyos~
Pin nin? Pin
nillan?~iec
delos fuyos'! ·
.Pfo.r.
PiB
nmc:
hic~ PiQ· Qiyco~ PinniHancbi',~Pin
niUaycol Q!!je.o de /
i
t , ·
lo~
nu.eilro111 -
· · ··.
<• •
•
•
Pin
niyquic
hiel Pin
oitlayquichict!
<l!!~en
delos vueftros.
j.
Pin
nincu?
Pío ilillancu? QJtten delo.s
fu
y.os.
Geni.I?inniypa~
Pin
nillaypa~
Pin
niypac'!
Pin niyta. &c.
Dffcip .
Parriceme
que t1ueda
btéa
cumplido
el
plural del pronom
b re
poílefsruo,mas
no
el pronombre relatiuo.Maeil:. Es verdad que
p"or no los confund ir fe pon e aqui
aparte.
.
·
DELOS RELATIVOS DE PLVRA I! CON
P O
S S
E S S
LV
O
~.
.
~
F:{tos
relatiuot
de plural
fe
hazen con
folo
dar
fü
plural
al
pr.ooó~
bre
relatiuo(P1)como. .
- ·· , ·.
,
.
; ·
-
·
·
~om.