41 / 312
Ocla .dedinadon de
quiqui.
tJ
fs
el oomincltiuo de algú
pronóbre
primitiue o
demótlraduo,com<»
·ñ
ocaquiquiy, Yo
mifowao Camquiquiyqm,
Tu mifn;o,
PayquiqHin.
el miim o. ñocanc.:h ic
,qui'"1uin~hic,oofotros
loclufiue. ño-eaycoqui
quiycu_, nofotros mifmos.excluúue
Camcuaaq11iquiyquichit,
Vof.–
otros
mjf'm-os P.aycunaqúiquin,o,quiquincu,
ellos
m1fmos.
·
Q._'{IQYI, CON
LOS
DEMONSTRATIVOS
Cayqui<.p1in,eíle
mikno. Caycayquiqmncu
o,caycunaqui\:¡ uincu,Ef.
tos
mffmos
Chayqoi"1uin,Eifc
mifmo.CtTJaychayquiqnincu
o,chay.
cnnaquiquincu,Eílos mi
finos .
Chacayqui(1uin,Aqud
mifmo,Cha,
ar
chacayqni ~1uincu
O;chacaycunaquiquincu
,Aquellos mifmos
; Daf .ip. Oe todos ellos pronombres querria faber
fi
fon
adjeéli..
11os
o
fubil,1utíuos,para
i
1
er
fi
te
ad1etl.-iuctn
o no
,y
ft
guardan las re•
¡las.dadas de
adjeétiuos?
M
aetl:~
Diflicuhofo es de
au~riguar ~n
ef.i.
ta lengua qua les fean adjeél:iuos y fobil:antiuos,porq vn mifmo
110111
bre lo fue le
fer
todo
,y
no
tiene
diuerfas
tres
termina(
iones,Ítno
rna,,
ni
tiené
formas determinadas de aJjcél:ruos,ni por el genero
(e
pue ...
de
fa
car ,porque
e lle no
fe
conoce .fino por
la
fignificacaó;
mas
notad:
mucho etlo que
refigue.
CAP. OCTAVO DE ADIECTIVAR LOS
PRO..
nombres con adjeéliuos
y
fubtlantmos
~~om.
ñocAcincb1.
Yo
fuerte.o,
Yo que
foy_fuertc.
Genit.
ñocado
chip.
Dat.
ñoca
dnchipac.
&e .
Nom.Camyachac. Tu
fabio,o,tu
q.cres fabio.Gc.Camyachacpa,&:c.
Nora. Payccari. El
varon
o,El
q
es
va.ró. Gen.
Payeca:rip.Dat;&c.
Maef\:.
Conforme
a las reglas del cap. fegundo palfado,-todos los
pronombres ya dichos foo adjeéliuos,fiuo
(on.ñoca,yo.Cam,tn,y Pi
quien, que ellos tres manifieilaméteion del genero comun de dos,
porque figoifican
perfo1u,ta
qua!
no es
mas que de dos generos ma
(
culino.r femenino, pero
todos los
de
mas fon
del·genero comun
d~
tres,como
lo
fó
en Latio,hic,h:l!c,hoc,iíle,ille;afs1 aca,cay,chay,cha
cay ,yma:que
figni6ca
todas
las
cofas de todos
generos,y->maycán,y
quiqnin,lo
mifmn.
'
Q!.!anto a la fegunda
pregunta,
fi
fe adjeéliuan
conforme a las re::.
glas dadas: digo, que aunque los pronombres fon adjeétiuos de adje
é1iuo~,porque
fe
anteponen
fiem pre a otros adjeétiu·os·y
fubílanti–
uos;
mas
fu
adjeéHuar es por
apoficion,quc
u
dezir,
que al
pre noril
bre
fe
le añade adj.e'.éHuo
o fub ilantiuo 'para
declararle
mas,
com·ó·,
ñoca cinchi,yo
fuerte~
Cam yachac,,
ttJ
fab10.Payccari)·aqnd
q
es ·va.-
C
ron:mas