325 / 384
I
TINTIHUASI-TIPIRO
321
Tiene un largo aibdomen como tubo y las
alas son largas y transparentés.
'
TINTIHUASI. Nombre de lugar.
Significa: casa de la langosta, del qui–
chua "tinti" : langosta y "huasi" : ca-
·sa
(In).
TINTINA. Nombre de lugar en el Dto.
Moreno. Estación del .ferrocarril del Es–
tado.
Su nombre viene de una tribu de indios
"tintines".
Dice Guevara que volviendo de .fundar
la ciudad de Salta el Capitán Tristán de
Tejeda encontró que con otros muchos ha–
bíanse alzado ·los indios de Tintin.
Por su parte el P. Cabrera dice: '' .Aco–
pladas al mismo las poblaciones de Cosle
o Coslay, ConJ.ara y Tintin ... '' y agrega
''y a los de las tolderías del Tintin, situa–
das a la margen del Tercero, en el valle de
Calamuchita ... "
(LXXXI).
TIOBICHO. Nombre de un pajarito, de
color marrón, que grita: "tiobich, tiobich,
tiobich". De ahí su nombre de origen ono–
matopéyico.
TIORCO. Nombre de lugar.
Significa: cerro de arena
(In),
del qui–
chua '' tiu'': arena y '' orkhu'': cerro, mon–
taña.
En la capital de Catamarca Latzina ubi–
ca un topónimo idéntico al santiagueño.
TIP.A. Nombre de una planta america–
na, de la familia de las Leguminosas, lla–
mada científicamente Tipuana tipa, o Ma–
chaerium f ertile o tipa o Pterogine nitens.
Es un árbol muy corpulento, de tronco
grueso, de copa amplia, de hojas persisten–
tes y de madera fuerte. Hay una "tipa
colorada'', llamada en guaraní '' ibararo''
de madera amarga
y
una ' 'tipablanca''.
Los tajos en el tronc·o dan una resina co–
lorada.
La corteza es curtiente, dice Latzina.
De .esta planta se ocupó el P. Guevara
en la siguiente forma: ''En la provincia
del Tucumán se llama Tipa : su tronco .
es~
grueso y derecho. En lo demás se asemeja ·
al Caberá de los guaraníes : pero uno y otro·
en los meses de julio y agosto sajado del
tronco; destila por la incisión copia de hu–
mor llamado sangre de drago, y con mayor
suavidad, y más propiamte. jugo del Ca–
vera
(XLVII).
Según algunos autores,
es
una palabra
de origen cacán
y
figura como topónimo
en el Dto. Trancas de Tucumán.
También significa: canasta plana, pecha
de varillas de simbol y de amplia ·abertura
circular, del "quichua "ttipa": ·canasti–
llo (v).
''Tipa'' también es topónimo en Santia–
go
y
es una voz complementaria en la for–
mación de numerosas palabras compuestas,
puras o bilingües.
TIP.AP.AS'O. Nombre de un lugar en el
Bto. Loreto.
Significa: paso o vado de la tipa (
III),
árbol así llamado.
TIP.APOZO. Topónimo en el Dto. Ji–
ménez.
Significa: pozo o aguada de la tipa (
III),
árbol así llamado.
TIPIL. Nombre con que se conoce una
especie de troj, más pequeña que la "pí–
rhua", del quichua "ttipiy" que al mismo
tiempo que pellizcar expresa la. acción de
coger el maíz o la .fruta.
TIPIRO. Nombre de lugar pre
y
pro–
tohistórico, llamado también "Tepiro" o
'' Tepirú' '.
.Actualmente existe un topónimo '' Tipi–
ro" al Norte de la ciudad de ·Santiago, co–
mo a cinco leguas de ella, en el _camino a
Río Hondo.
En el croquis de Serrano Tepiro se en–
cuentra sobre el Río Dulce, entre Tenené
por el Norte y Thoamagasta por el Sud.
Parece ser que existieron antes dos lu–
gares ·con este nombre. Un ''Tipiro'' al
Norte de Santiago
y
otro ''Tipiro'' al Sud
1 '