Previous Page  300 / 384 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 300 / 384 Next Page
Page Background

..

296

SUNCA-SUNCHOPAMPA

E l curato de Sumampa t enía en 1885

ocho capillas : Ojo de Agua, Quebrachos,

Sumampa, Algarrobo, Santa Ana, Báez, El

Carmen y San Vicente.

Hay también un Sumampa en el Alto,

Catamarca, al _bajar de Viña. Voz cacana

( XLIV).

Y finalmente, en 1859 parece que existía

€n Sumampa y Salavina una fuerte dota–

ción de guardias naeionales, pues, se orde–

na reforzar desde allí las fronteras del Sa–

lado y en especial el fuerte Urquiza, que

estaba bajo el mando de Du Graty.

La parroquia de Sumampa en un tiempo

fué rectora de las capillas de Caminiaga,

Santa Ana, Quilloamira; San Antonio,

Quebrachos, Ojo de Agua, San Francisco

del Chañar, Villa María del Río Seco y

Tulumba (

CXXVIII).

SUNCA. Nombre con que se designa el

estigma de maíz, del quichua "zuncca":

barba (v).

SUNCHAL. Topónimo en el Dto. San

Martín. También en Ojo de Agua.

Significa: lugar donde abunda el '' sun–

.cho"

(in),

cierto arbusto llamado así.

SUNCHALITO. Nombre de lugar en

los Dtos. Capital y Ojo de Agua.

Diminutivo de "sunchal", pequeño. lugar

donde hay '' sunchos ' '.

SUNCHILLO. Nombre de una planta,

de la familia de las Compositáceas, llamada

científicamente Wedelia glauca, Hoffm. Li–

llo. '' Sunehillo ' ' .es un diminutivo de '' sun–

cho ", formas derivadas del nombre que se

aplican <;mando existe entre dos o más plan–

tas y cosas algún parecido. De modo que

.el "sunchillo " se parece al "suncho " , sien–

do más pequeño y más tierno y delicado.

E s una planta venenosa o tóxica para los

animales q-ue no son. de la zona. Se cría en

los alfalfares. El vacuno, en especial, muer e

:si lo ·come. Contiene principios aromáticos.

SUNCHITú YOJ. Topónimo en el Dto.

Avella.neda.

Significa: con "sunchito " , diminutivo

de " suncho ", cierto arbusto así llamado.

SUNCHO. Nombre de un arbusto que

crece en los lugares húmedos, de la familia

de las Compositáceas, llamado Tesaría ab–

sintoides o eupatorium, De. y Sp. Lillo o

Baccharis salicifolia. Su nombre le viene

del quichua " zuni " : largo y "cha" par–

tícula t erminal, según Lafone Quevedo, por–

que los tallos son rectos y largos.

Hay un "suncho blanco" y un "suncho

neD'ro '' · un '' suncho dulce'' y un ' ' suncho

o

amargo", esta última eontiene algunos al-

caloides eon propiedades anestésicas . Todos

los "sunchos" son llamados también "chil–

cas ".

Haciendo hervir los hilos, sin mordiente,

en una decocción de gajos y hojas de ''sun–

cho'' se tiñen de amarillo.

"Suncho" también es un topónimo en

el Dto. San Martín y voz complementaria

en la formación de palabras compuestas pu–

ras o bilingües. ·

SUNCHOBAJO. Nombre de lugar en

el Dto. Mitre.

Como ya hemos visto '' suncho' ' es el

nombre de un arbusto. El topónimo que

comentamos significaría: bajada del suncho

o bajo o bajío.

1

SUNCHOCORRAL. Topónimo en el

Dto. Matará.

Significa : corral de '' suncho' ' (

III) .

Según el oficio de D. Leandro Taboada

de 1816 ''a la banda de este río (el Salado )

más arriba de Guaype dos leguas, en Sun–

cho Corral, hay una atahona de D. Fran–

cisco Antonio !barra''.

D. Mauro Carranza en carta enviada al

Presidente Sarmiento en 1869 asegura que

la expedición del teniente de fragata D.

Miguel Vicente Rubín de Celis al ''me–

són de fie rro'

1

efectuada en 1783, penetró

al Chaco por Suncho Corral.

SUNCHOPAMPA. Nombre de lugar en

el D t.o . P ellegrini.