1000089706

382 / 430

culpó diciendo que sus pata,s se h abían ·enredado '3n los es–
p-esos matorra!es:
__:__,otra cosa habría sido :si hubi·éramos corrido aseen-
. ~
diendo· por la pendiente de alguna col.ina limpia de malezas.
¡El tonto no pudo adivinar la verdad! El sapo había
apostado ·en diversos lugares, a lo largo de la pista, a va–
rios de sus cómpañero.s, desde donde habían croado en el
momento requerido . Por último, él mismo le esperaba triun–
fante a su llegada. a la meta.
Todo zor]}o astuto encuentra siempre un sapo má:s listo
que él. · /
La zarigüeya y la oruga
Cierto día una zarigüeya se paseaba l·d1straídamente por
·el campo, cuando descubrió una oruga, triste, flaca, que se' ,' aTr.astraba medio ·muérta de pambre. Compadecida aquélla,
le preguntó: -
-¿Dónde vas, pobre~ ruga?
A lo que ésta contestó hum.ildemente:
-A roer alguna raicilla de maleza.
·Llegó -el Invierno con su séquito -de fríos, rigor·es y pe–
ligros; después la primavera, con sus lluvias, rocíos, fiores
y frutas. .
Un hermoso~ día,_las dos antiguas conocidas volvieron
a encontrarse; pero esta vez la oruga caminaba ·erguida,
hinchada- de orguLlo, pÓr entre las hojas de un campó de
maíz. Pasó al lado de la zarigüeya, desdeñosa y sin mirarla
siquiera. Sorprendida ésta por tan notable cambio, le pre–
guntó:
- gus:ano, ¿dónde vas con ~ese paso?
1
palabr.a.s., l,a oruga se irguió más todaví~a y, fu- ·
T: le respondió con suficiencia:
Voy a comerme el corazón del maíz. _
Dichas estas palabras, l'evantó la cabeza, tanto y tan
bien, que la vió un zorzal y se pr·ecipitó sobre ella devo–
ránool.a. ·..
·Aquel que permanece humilde en la' buena fortuna, se
evita muchos daños . .
La pata silvestre y la ,zorra
La esposa de un zorro preguntó cierta vez a una pata
silvestr-e por qué sus polluelos tenían las pata.s coioreadas
377
1