158 / 430
.
\
r
canta una plañ.i-dera m·elodia, ·recitando ver.sos compuestos
y dedicados al difunto.
Al tercer día, los hombres cortan gruesas ramas de un
árbol ·c·ercano; las desbastan J enta-mente, y arm\an unas an–
garillas entretejiendo frondosas varillas. S-obre esta eamilla
se amarr.a ·el cadáver, ·y el cortejo se pone en marcha por
los
- ~-end~ros
que serpentean en la ladera. Otro grupo neva
· los demás acéesoríos de la ceremonia·: picotas, palas y -jarros
o barri:es de bebida.
-Llegados al lugar de la sepultura, se dejan las angarillas
en el suelo y se c}avan algunas velas en .la tierra a su al–
rededor. Se la'S. deja encendidas mtentra.3 lo.s enterra:dores
1
.
.
cavan la fosa, exactamente del
larg~
del cuerpo desde la
planta de los. pies hasta los ,hombros. A un metro de pro–
fundidad se detienen; pero
a
uno de los
extr~emos
abren
en ·la pared un hueco del tamaño neeesario para int rodu–
cir la cabeza y el cueUo. De.ntro de ·este estuche no hay
temor de que ·el rostro
se
ensucie
o
aplaste cuando r-écubran
la fosa.
1
· Entretanto, los asistentes rodean al muerto y le dirig·en
sus ú:timos adioses en frases tiernas dictadas por el cora–
zón: "¡Oh, padre querido!, - ¿por qué te ·vas? - _ ¿Qué te
hicimos? - Tú eras nuestra alegría, - tú recibías nuestro
amor.- ¡Oh, padre querido! -Te amá!Jamos tanto y ahora
la noche
te
ro9·ea."
"¡Oh, hijo mío, mi hijo! ·-¡Te marehas a un largo via–
j-e, - y .mis ojos no volv-erán a verte! - ¡Qué
pen~!
¡Qué
dolor! - ¡Te llevas mis lágrimas - en ·los pliegues de tu
ropa! - ¡Mis lágrimas son tantas, - y ti·emblan como las
estrellas de la noche!"
· ·
"¡Oh, mi hermano, mi hermano amado! - ¿Por qué ·
no me contestas? - Abre
_los
ojos, ahr·e los labios. - ¡Ay,
t-e vas lejos de mí! - Te vas ' lej-os y para siempr,e. -Pero
mi corazón te sigue volando, - pues una cadena de af€cto
nos unía. - Mira cómo fluye
mi
llanto -- oomo las aguas
de un río."
·
Cuando todo
~1
mundo ha manifestado de
este
modo su
pesar, se procede a la inhumación. Tres indios desatan al
muerto, lo -levantan y lo bajan a la fosa, al sesgo y a me–
dias inclinado, a fin de introducir bi·en la cabeza en el hoyo
que .se le ha cavado especialm·ente. Apenas le dejan allí
tendido, sus parifentes más cer-canos depositan una o varias
jarras de aguárdi·ente ·en los ángulos junto a lof> hombros,
153