90 / 444
86
JuAN
M. .
C,uADROS
en su
Folklore botánico medicinal arequip,eño
dice de esta palabra, también conocida en Arequipa, que probable–
mente proviene del quichua: ccara: piel, y agrega que con ese nom–
bre son designadas las ''manchas'' de ''las malas artes''.
Para su tratamiento, véase e1 capítulo que trata sobre la sarna.
LA CARCOMA
La ''carcoma'' es ·el estado crónico de la tristeza o anemia de los
animales .vacunos. ' El ''despunte'' -operación que practican cortan–
do la punta de las astas- no acarrea beneficios, pero como algunos
animales experimentan mejorías sensibles y espontáneas, la gente las
atribuye a dicha operación.
·
Hay cierto ''moquillo'' producido por un gusano que tiene la
particularidad de vivir en los senos, al abrigo del aire. Contra este
"moquillo" vale el procedimiento del "despunte" o "desmoche"
como ta
·én
,
es deja abiertos los senos y en comunica–
ción co
el
·re la guarida
,
:.u.s
muriendo como
' ' o asta con un
--=-..::~
..
cristagalli) .
,
eru
La ''caspa'', ¿quién lo diría ?, también ha preocupado a nues–
tra gente del campo. Así, por lo menos, lo dan a .entender
al
adop–
tar ·para su tratamiento algunos remedios de grandes beneficios
terapéuticos.
Generalmente, ellos se usan bajo la forma de lavajes, utilizán–
dose "el agua del perejil (Petroselinum sativum)" o "el agua de
la salvia (Salvia gilliesii) '', cocimientos ambos en que se infunden
dichas plantas · en su totalidad.
La ''salvia'', al igual que en los tiempos antiguos, interviene
en nuestra medicina popular como el más eficaz e imprescindible
m-edicamento en la curación de casi todas las enfermedades. ¡Con
cuánt a razón la escuela de Salerno se complacía en propagar aquel
adagio célebre: ' ' cur moriatur horno cui salvia crescit in horto''?
( &
Por qué ha de morir el hombre en cuyo huerto crece la salvia?).