185 / 444
181 .
Cuando se ''suspende el mes' ' se -receta el ''té de canchalagua
1
(Erythrea chilensis o linum scoparium) ''. Esta planta es conocida
desde largo tiempo, hallándose consig.nada en los viejos escritos
de la ,época de la Colonia con el nombre de "cancha-lagüen" o
' ' cancha-lahuen' '.
"La principal virtud de esta hierba, fuera de otras · muchas,
•
es purificar la sangre de malignas cualidades contraídas ya por
causa de alimentos nocivos, ya de vientos cálidos y húmedos" (P.
Lozano, obra ya.. citada, pág. 264). Por su parte, AN'rONIO
DE
ULLOA,
en su libro:
Voya.gedans l 'A.mérique,
dice que ''es muy medicinal
y
excelente para la curación de las fiebres y para purificar la
sangre''.
Con el mismo .fin se emplea el "cardosanto (Argemone mexica–
na)". Se lo prescribe en la siguiente forma: "se juntan los cogollos
o copos en que se cría la semilla, se los. pone en agua la noche antes,
y
por la mañana, después de hervirlos, se toma el agua con azú–
car" (1).
.
coCina
1
la harina
Para estos cas s
~~~SID:it:~
chañar (Gour
li
a
Como
medios_p_r~ev~en-
......1-v__
o_s_r_e~c.-omiéndase
no comer, ''estando con
el mes" so pena de enfermarse: fruta, carne de chancho y evitar
la plancha caliente (no planchar), lavarse y lavar ropa, quizás,
resabios de .algún ''tabú'' menstrual.
EL MOQUILLO
El catarro :bronquial de los animales, producido p9r la acción
del frío u otras causas, ha sido llamado, entre nosotros y en diversas
partes de la República, con el nombre de "moquillo".
La inflamación de las vías aéreas superiores trae por conse-
(1)
" ·Toma el cardosanto verde,
y
de los cogollos
y
copos en que se cría
la semilla una docena pon en infusión la noche antes,
y
por la mañana haz
cocimient~
en cuatro escudillas de agua
y
beberás con azúcar tres mañanas".
(Mandouti).