124 / 444
120
1ibro
Descripción de la patagonia
dice que ''el bálsamo o mejor dicho
€Xtracto de dicho aquaribaigh se obtiene de una planta o especie de
arbusto por medio del hervor. Aplicado interiormente es un buen
purgante digestivo". Por lo demás, sabemos que el "aguaribay"
es una anacardiácea que contiene una gomo-resina y un a,ceite esen–
cial incoloro.
Con idéntico criterio se usa, para combatir el ''empacho'', el ''té
de molle (Lithrea gilliesii) ''. Dicho simple, así como su aplicación a
estas enfermedades, era conocido ya algunos siglos antes. Fray Regi–
naldo de
Li~árraga
que recorrió la América del Sud, desde el Perú
a fines del siglo
XVI,
escribía: "estos árboles (los molles) (
1 )
son
como grandes encinas. Dándoles una cuchillada en la corteza,
y
sin
que se les dé, pero dada destilan una goma blanca con un poquito
de cárdeno, al gusto un poco mordaz ; usan de ella para purgar
flegmas; yo la he tomado; pónenla en un paño limpio, mójanla en
agua y exprímenla como cuando se hace una almendrada, y cuanto
una escudilla, échanla un poco de azúcar y puesta al sereno a la
mañana
lle-b ,
·
:ás
preparación ; hace su ef·ecto maravillosa-
mente; lleva unas uvillas e
lo~
tque on como las majuelas de
Españ~,
S.
redo
a
e tienen las ma-
juelas ; de
ce y calidísima' '.
Asi
is
enopodium multífi-
dum o ambr
ntes, sudoríficas
y
1
.
,
.
~
....IUI
u a resina aromatica.
s
a~
no
s
e
lea en las afecciones
ea.tarra
intestino, en infusión" (
2 ).
Se usan también el "té de ruda (Ruta chalepensis), eligiendo de
las hojas que miran al sol"
y
la infusión de "flor de manzanilla
(Anthemis cotula) con sal de comer y algunas gotas de aceite" (
3 ).
En
Arequipa, donde también es conocida esta enfermedad con el
nombre de "empacho", la "manzanilla" empleada es la Matricaria
Chamomilla, que goza de propiedades antiespasmódicas, emolientes,
diaforéticas, estomáticas
y
estimulantes a favor de la esencia de
manzanilla
y
de un principio amargo que .contiene, según Wehmer y
Wiesner.
Todavía deben agregarse a ·esta larga serie de ''tes'' el de ''siete
raíces de poleo (Lipia turbinata) al rescoldo"
y
el de "guano de
burro''.
.
(1)
~Este
''molle'' es el mismo ' ' aguaribay'' que hemos estudiado antes'
PrO'bablemente.
(2)
JUAN
A.
DoMÍNGUEZ:
Contribución a la Materia. Médica Argentina.
(3)
Suele purgar con éxito a la vez que sirve para provocar el vómito.