283 / 528
. •
CARAC~BALLO.
m. Panamá. 'Pequeiia embarcación de una
sola pieza, larga
y
estrecha, que se usa para el cabotaje
entre pueblos cercanos'. SL.
·
CARACARÁ, otro nombre del
caranclw. (Polyborns tharus).
Parag.
y
Urug. MAM., JZSM.
CARACARE. m. Venez.
'Caricare'. (Polyborus).
LA.
CARACARO. m. Venez.
'Caro,
árbol corpulento'. LA.
• CARACOL 'vestido corto que usan las mujeres para dormi1·',
en Méx. En francés ,
caraco
designa una prenda análo–
ga.
MTG.
//2"
•chambra o blusa demujer'. Ya no
lo usan en Méx. sino una que otra viejecita. CEQ. //
Colomb. 'Bata, de las que gastan los hombres'. AS.
CAnACOLí.
2",
otro nombre del
marañón
o
pajuil.
EH .,
RUU. En Colomb. también se llama así el árbol cor–
¡mlento
Rhinocarpus excelsa.
JAU., ER . // En SDgo.
es 'el
Trichilia pallida'.
J Sch.
• CARACOLILLO.
2"
'excelente grano de café miis pequeño
y
redondo que el común'. Perú. PBM.
CARAcú.
2"
'tuétano de los animales
y
hueso que lo con–
tiene:. Parag.
MAM.
// Hasta los
caracu.~cs
•hasta las
entrañas, hasta la médula'. Urug. JdV.
CARACUCHO. m. Colomb . ' Nombre de varias plan tas'.
(lmpa–
tiens balsami1ia; Tropaeolum majus) .
LT .,
.JAU. ,
AG.
Variante:
caracacha.
AS. (En quich.,
caracacha
es 'cas–
quete de cuero' ; en gallego, caracucho equivale a 'co–
lor morado oscuro'. LT.).
CARACUMBÉ
'cumbé , baile de negros'. Colomb. RUU.
f
J
Perú. •Apodo festivo del negro'. PBM.
CARACHA 'sarna,. roña, cualquier costra' . Colomb .
y
Ecuad.
ER. , LT., JC .
JI
Colomb. Entre mineros, 'cierta for–
mación en que el oro se encuentra en minas de cuarzo,