282 / 528
CAPUZA.
f.
Venez. 'Flecha'. LA ., LAC .
CAQUimCAQUI. m. Panamá. 'Pequeño cetáceo de playa' .
.SL.
CARA (Del runa simi
q'ara).
f.
Perú.
'Tiña, enfermedad
cutánea'. PBM.
·
• CARA
amarrada
'entrapajada, vendada, ceñida': AmCen–
tml, Colomb., Chile y Méx. SSG., RUU., ZR. , JGI.
/
j
2"
'cara adusta, alterada, contrariada'. Cuba y Venez.
.IMD.
//Cara larga
'cara triste'. Cuba
y
Pert't. FO.,
PBM., EDTR.
//Cara de palo
'cara de vinagre'. Perú.
PBM
.¡/Dar cara.
Panamá. 'Sacar brillo a los zapatos'.
SL.,
NG.
He oído esta expresión entre escolares en el
Perú. EDTR.
//Hacer caras.
Ecuad. 'Hacer muecas'.
AMat.
//Hacer
uno
mala cara
'no gustarle, no ser de su
agrado'. Perú. PBM.
//Pelarse la cara.
Colomb. 'Reba–
jarse, humillarse'. También se
die~:
poner la cara.
AS.
CARABAÑUELA.
f.
Colomb. •Croqueta de
yuca
o
patata
rellena
de camc o de pescado'. AS.
• CARABELA. (Metátesis de
calavera).
f.
Colomb. Dícese de la
mujer rival de otra. AS. (El Dice. de Autoridades, 11,
I63 , dice que
calavera
vale <<mala mujer· que anda pot·
los cementerios buscando modo de atraher a los hom–
bres
n.
AS.).
• CAnABliiA.
f.
Colomb. y Venez.
'Mezcla de licores'. MEL.,
AS.. , LA., JP. //Venez. 'Trayectorelativamentecorto
que se hace en tranvía sin pagar nada'. JP .
CARADIIIÉ. m. SDgo. Haitianismo que indica un baile com–
pesino del Sur, y música que lo acompaña. PM.
rCARAuuco, CA. adj. PRico. Se dice de la res que tiene los
cuemos hacia arriba. (Varios campesinos me dan esta
acepción, contraria a la
(jlle
dice mi Diccionario, que
también he oído).