285 / 528
-
CAnAMA~nucA,
f.
Perú. ' Bizcocho pequeño de pasta fina,
muy tostado' . PBM.
. • ¡CARAMBOLA!
' ¡
~aramba
!'. (Igual en España. MTG. , CG).
CARHJBOLEAR 'hacer carambolas'. Co lomb. y Perú. LT.,
PBM. (Pero es verbo español segt'm el Dice. Enciclo–
péd ico. LT.).
CARAliiELEAR. Lr. Colomb. ' Dar largas a un asunto'. DBH.
CAn.~MEno.
m. Venez.
'Carama
o despojos que arrastra un
río'. LA .
CAnAMURÚ 'cierto pez'. No es voz breve sino aguda, por lo
menos en Pe1:Ú. PBM.
CARANCHAR. tr. Salta (Argent. ).
' R~tar
de palabra el superior
al infer_ior' . .JCD.
CAI\A~cuo
'cierta ave'. Urug. EF. , EVP., JZSM. No eu el
· Pe1·ú. PBM.
CARANDAÍ 'cierta palmera'. Variante:
caranday.
Pamg. y
Ürug. MAM.
CAnA:SGA 'piojo'. AmCentral y Colomb. SSG., RUU.
CA.nÁ:'IGA:SO ' piojo'. AmCentral y algunas partes del Pert'l.
SSG. , EDTR . //
2"
' instrumento musical de los ne–
gros del Chocó , en Colomb .'. LT ., RUU ., DBH . Sirve
de bajo en la música de los chocóes. RUU . //Venez.
' Instrumento de música popular , de hechura losca y
sonido desapacible'. LA. << El carángano rezonga; lla–
mando está a la llora
>>.
(Urbaneja,
Tierra de sol).
Puede ser el mismo rústico instrumento de las Inten–
dencias del Chocó, parte setentrional de Colomb. //
Venez.
'.~rbol
leguminoso'.
(Cassia emarginata).
LA.
CAnA~Tó~,
NA. adj. Ecuad. 'Carilleno'. AMat.
CAnAÑA.
f.
Colomb. ' La resina del
caraño
y de otras plantas'.
EH.