Table of Contents Table of Contents
Previous Page  37 / 138 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 37 / 138 Next Page
Page Background

..

- 31 -

parates de sus a1titigiiaUas,

invocan el nombre de la Huaca, alzando

la voz, diziendo un verso solo, o levantan las manos, o dan una vuelta

alrededor conforme al uso de la tierra, y el modo ordinario es no

pronunciar de una vez el nombre de la Huaca, sino entre silaba

y

silaba interpolar la voz sin pronunciar silaba alguna" (pag. 53).

Analogas ceremonias y ofrendas hacian a la huaca Huamancan–

tac (Senor del guano de la islas) "para que les dejase tomar el

huano, y en llegando de vuelta al puerto. . . . baylavan, cantavan y

bevian" (pag. 55).

Hablando de lo funerales y entierros de sus muertos, cuenta

que hacian ''el Pacaricuc, que es velar toda la noche,

camtwndo en–

dechas

con voz muy lastimera, unas veces a coros, y otras cantando

uno y respondiendo los demas ..... " pag. 59). Dice ta:mbien que

cantaban

"las alabanzas del difiinto"

(pag. 84).

Y que ''en algunos pueblos de lo llanos, diez dias despues de

la muerte del difunto se junta todo el Ayllo y parentela y llevan

al pariente mas cercano, a la fuente o corriente del rfo, y le zambu–

llen tres vece .... , y luego se hace una merienda,

y ... .

acabada

l a

borrachera barren el aposento del difunto, y hechan la basura fue–

ra, ca.ntando los hechiceros, y esperan cantando y beviendo toda la

noche siguiente, al anima del difunto, que dizen que a de venir a

comer ... " (pag. 60 ).

La Cr6nica del P. Arriaga es "rica en informaciones y noticias

sobre las supersticiones y falsos dioses de los antiguos peruanos, asi

eomo ilustrativa en cuanto a los metodos de evangelizaci6n emplea–

dos en las colonias espafiolas por los padres ca tequizadores"; pero

no asi en lo que respecta a informaciones a cerca de elementos litera–

rios. los Que son escasos y enteramente ocasionales.

El Padre Arriaga, que se ufanaba de su labor destructora, de–

clara en el libro que examinamos haber "destruido y penitenciado

679 ministros de idolatria, quitado 603 huacas principales, 3418

conopas, 45 mamazaras, y otros tantos conopas, 189 huacas y 617

mallqui's '' ; procediendo por encargo u orden del Virrey Principe de

Esquilache y del Arzqbi po. de Lima; Bartolome Lobo Guerrero.

La obra del Padre Arriaga-como la del Padre Avila, otra se–

mejante, que segun el mismo declara destruy6 mas de treinta mil

idolos, adoratorios, mallquis, etc.- hizo imposible que se conser–

varan elementos de la cultura antigna los que se consideraban perni–

ciosos y olamente dignos de ser de truidos enteramente.

BETANzos.-Juan de Betanzo , el gra.n cronista militar que

merece entero credito, porque, ca ado con una hija de Atahualpa,

5