97 / 190
SALMOS, 78.
man entregarka, ganadosnincuta–
taj rayosman.
49 Fatancuman sinch'i !lli'iay–
ninta cachamurka, indignacionta,
rabiatahuan, angustiatahuan;saj–
ra angeles cachamuskas.
50 Pii'iayninpaj i'ianta jallch'ar–
ka; almancutataj mana huai'iuy–
maD.tajarc'arkachu, mana chai
causaynincuta purej-onkoyman
entregarka;
51 Tucuy·i'iaupa churisnincuta–
taj Eirptopi huai'iucherka, call–
pancuJ kallariycunasninta Cam–
pa toldosninpi.
52 Pero mnacunata ovejasta
jina cacharparerka; ch'inpampa–
nejta uj tropa ovejata jina pu–
sarka.
53 Segurota paicunata pusar–
ka, ajinaka mana manchachi–
curkancuehu: pero mamakochaka
contrariosnincuta atipaycurka.
· 54 Paicunatataj pusamurka
santo jallp'anman, cai orkoman
pai'ia maquinhuan jap'icuskan–
man.
55 Nacionestataj karkorka i'iau–
pakencuta, cordelhuantaj paicu–
naman korka herenciancupaj;
toldosnincupitaj Israelpa aillus–
ninta tiacherka.
56 Pero Dios Altisimoj con–
tranta okaricurkancu, paitataj
tentarkancu, manataj testimo–
niosninta huakaycharkancuchu;
57 Mana chai t'akacurkancu,
tatasnincu jinatataj mana cum–
plejcuna ruacurkancu: tijracur–
kancu falso arcota jina.
58 Altaresnincuhuantaj paita
mnacherkancu, celosmantaj paita
churaycurkancu imagenes ruas–
kancuraicu.
59 Dios uyarerka, rabiacurka–
taj; Israeltataj maita chejnerka:
60 Silopa Tabernaculontataj
sakerka, chai toldo maipichus tia–
curka runacunaj chaupincupi;
61 Callpantataj cautiverioman
entregarka, gloriantataj enemi–
goj maquinman.
62 Runacunatataj espadaman
korka; herencianpa contrantataj
· rabiacurka.
bestias, y al fuego sus gana–
dos.
49 Envi6 sobre ellos el furor de
su saiia, ira
'Y'
enojo y angustia,
con misi6n de malos angeles.
50 Dispuso el Camino a
SU
furor; no eximi6 la vida de ellos
de la muerte, sino que entreg6 su
vida a la mortandad.
51 E hiri6 a todo primogenito
en Egipto, las primicias de las
fuerzas en las tiendas de Cham.
52 Empero hizo salir a
SU
pueblo como ovejas, y llev6los
por el desierto, como un rebaiio.
53 Y gui6los con seguridad,
que no tuvieron miedo; y la mar
cubri6 a sus enemigos.
54 Meti6los despues en los
terminos de su santuario, en este
monte que gan6 su mano derecha.
55 Y ech6 las gentes de delante
de ellos, y reparti6les una ·heren–
cia con cuerdas;
e
hizo habitar
en sus moradas a las tribus de
Israel.
56 Mas tentaron y enojaron al
Dios Altisimo, y no guardaron
sus testimonios;
57 Sino que se volvieron, y se
rebelaron como sus padres: vol–
vieronse como arco engaiioso.
58 Y enojaronlo con sus altos,
y provocaronlo a celo con
SUS
esculturas.
59 Oy6lo Dios, y enoj6se, y en
gran manera aborreci6
a
Israel.
60 Dej6 por tanto el taber–
naculo de Silo, la tienda
en que
habit6 entre los hombres;
61 Y di6 en cautividad su
fortaleza, y su gloria en mano del
enemigo.
62 Entreg6 tambien su pueblo
a cuchillo, y air6se contra su
heredad.
91