94 / 276
· l u mb1
i
le1
n
1
n
·i
na
l I
r
7
11
el
ch
y
qne
<l
1
i
ut
i
rme
e
nu
tr o
en
ad por Go1 an
an
i ,
11
rira
olla.
1
a1
m n
ra
n :
«
lik , itll
ame
que tambi 'n idén t i
n ...ira
·h e
J>
u·hac(( ma
cen pre ament que
Pacha an ao
ra
an
de
Viracocha. l
fin
de ..
n
ca1 ítulo
t
n
lh
rna la a
pare ido de la ley nda
d -
re
co ha on anál
o·a
d l
li
p
l
l.
l
.
)
qu
iraco-
)f -
1i
e
croui ta
di–
tí
nl
Bien po o
e ,
lo
qu
.
Larrabm y nanue
e
ar
rta " re
p ·
la famosa divinidad peruana
1
•
1
pu / le .xtra. ·tar
al
o·uno croni
ta ..
re
ume la opinión de ell ..
en
le
forma
igui nt :
«
egún un
Vira ocha
fu "
el nombre on qu
1 ..
peruano
de
io·w1-
ban a Dio · egún tro llan ába e al hij
y
men ajer d 1 l ·
mente como quieren lo men
fué un per.. onaje cri tian que
re
rrió
el Perú haciendo milagro y combatí nd
la
id latría
(p.
214).
«De e bando la fábula que ha
f
rjado la imao·ina ión... , yo lo
l
ría
e
lo Vira ocha en primer término entre lo cuatro
p
rí do qu abra-
za la hi toria anti ·ua del Perú flo
iracocha lo
ua-
ca o régulos, lo Inca
p. 21
J.
me e pliearfa a
í
la tran formacio -
nes qu la tradición ha .. ufrido con el trascur o del tiempo. Viracocha
corre poncle a una raza rimitiva que lomiuó en alguna proYincia del
Perú· aún e pueden seguir
~ns
huella ,
m
di ante una iff'\ e tig-ación
prolija en dir ,cción
d
ur a norte... recedió
y
aun preparó los pr -
gre os realizado por lo aimar / . De
la r
ali lacl de la o a , paRó en
la imagina ión del pueblo, a reve tir po o a poco nn carácter a rado,
ha ta considerár le como al Crea l r del Univer o» (pp.
216 -217 ).
El autor peruano de. i te del análi
i
t.imológi
o
de
1 pala
ra ira–
cocha, «materia obre la cual ya .
ha
e... crito mucho
T
que
1
u le
e -
redar más la cue ión, n lngar
el
esclarecerla»
(I . 217).
En
1891,
J. J.
von
T
hudi
n u 3 a
cita la
001
tribncione )
de li
ó
un largo artículo e p ial a
W
·rclkochci.
Con idera a on com
ito
originariamente local
e
r
ecial le lo in li
Ohi u, inclependi .nte
de Huiracocha con quien
fn /
onfnn
li
lo, má tarde para repre ntur
i
LARRABURii:
y
,_:rA.,_
UE
Viraoooha (Épooa
prFhi
tórica ele el Perú),
en
El Áte-
neo
de Lima,
V,
pp.
213-21 Perú [
ic]
1