1000089356

200 / 470

182 LUCHA DE MÉTODOS
en este escrito, como resulta de la literatura, más o menos anticuada y
provisoria, resumida en la obra de J ackson:
Cypraea moneta - mares del Oriente asiático.
C. moneta V ar:. atava - India.
C. caput serpentis - especie Indo-pacífica.
C. cewinetta - especie panameña.
C. vitellus - Indo-pacífica.
C. spadicea - mares de California (23).
Atendida la condición provisoria de conocimientos, re–
nuncia el zoólogo de Manchester a delimitar con exactitud la proceden–
cia de los moluscos hallados en América. Todo el peso de su argumen–
tación - por consiguiente - gravita sobre el factor etnológico: "El
importante aspecto - añade Jackson - que presentan las costumbres
en que la Cypraea desempeña un rol importante, en lugares de la tierra
ampliamente separados, es muy sugerente, y comprueba la existencia de
un centro <;omún de origen para dichas prácticas. Es
del todo irrazonable aceptar que costumbres exacta–
mente ·dénticas, tan pecufü ares, y ente11amente arbi–
t anas, y la~ creencias similares que conciernen a la
Cypraea, puedan haber nac~d0 inde!fendientemente
en;tre grupos de pueblos aislados .. . " ( 24). En otro
pasaJe encuentra absu11do suponer que se hayan 9ri–
gmado por accidente "las idénticas creencias y prác–
ticas fantásticas con las que se encuentra asociada la
Cypraea en Africa, India y Asia Oriental" (25).
Sería ahora el caso de ver en qué consiste el ca–
FIG . 30
Bronce musco que repre- rácter de identidad de que habla tan a menudo el es-
•••ta una Cypraea, cuya critor de Manchester. En primer lugar, la presencia
perforación indica que se d 1 h 1 1 d 1 R d M d '
lo llevaba colgado al cue- e a conc a en a sepu tura - e o en oun • ana-
l!o. El original es propi•- loga a la correspondiente costumbre egipcia. Segun–
dad dtl prof. M. Doello
Jurado. do: el collar de adorno de fa mujer Creeck, análogo a
(23) Como el lector ha visto, estas determ,ínaciones dejan mucho que desear,
especialmente la fórmula (que yo transcribo de Jackson)- "especie indo-pacífica" , la
que resulta muy vaga. Así, sabemos que una especie de Cypraea (la C. cervínetta) ,
vive en los mares de Panamá, pero no tenemos indicios ciertos de si la C. spadícea es
autóctona de las costas• de California. En cuanto a la C. caput serpentis ¿llega o no
llega su habitat, a comprender los mares de la América occidental 1
Precisamente sobre este punto era deseable que el docto conquiliólogo hablara con
la mayor exactitud, sin dejar lugar para ambigüedades.
(24) JACKSON, J. W . - Shells as evidence ... (1917), pag. 127.
(25) JACKSON, J . W. - Shells as evidence ... (1917), pag. 188.