APENDICE 3
FOJA DE SERVICIO DEL CABALLO Y DEL ASNO
Querem0s someter el método filológico a la prueba del fuego, en
este asunto curioso del. caballo y del asno.
Emplearemos lo.s' nombres de la familia
Equidre
como elementos
para Feconstruir la . historia de Caballos, Asnos, Hemiones, Onagros
y
Cébridos, en relación con las instituciones y la economía humana.
Y a desde un principio déjase apartar el última grupo, per la po-
breza que lo
carac~eriza
bajo este aspecto. Es sabido que las Cebras han
..
sid0 muy recientemente conocidas, y admitidas en el pal'entesco del ca- '
hallo, y sería de pésimo gusto aún para un helenista -
enr-agé
poner el
nombre
cebra
en re a"Gión con el compañero de Héctor, Cebrión, el más
valiente auriga entre las fiuestes de Troya ( 1).
Algo menos advenedizos resultan Hemiones y Onagros. Los zoó–
logos- modernos, al qmstituir ese grupo, han empleado una palabra que
evidentemente procede de los griegos. Hemión ( 'HµLóv0t;)
=
hemi–
onos (
1íp.l -
ovo<;) es ·decir,
medio-asno.
Es .cierto que los zoólogos, para constituir el grupo ( 2) , han, re-
(l)
IAIAllO~,
e
318;
n
737.
(2) La div;isión técnica de los
Eqaidce,
que después de Sansón (1878) com–
prendió cuatro grupos: Equidos caballínos, E. asninos, E. hemiones,
y
E . cébridos, se
ba ido modificando ton el tiempo, hasta adquirir una terminología rigurosa, subor–
dinada al criterio de géneros, subgéneros, especies
y
variedades.
La más reciente clasificación, de R. LYDEKKER, (1916) asigna al genus
Eqaus
los cuatro
sabgenera: Eqau•, Dolychohippas, Hippotigris y Asinas,
cuyos 2.
0
y
3.o
términos .comprenden las cebras del lenguaje común.
Interesante es que en
Equas
(subgen.) están comprendidas, además de
Eqaas
Caballas,
también las especies
E. Kiang, E. Hemionas
y
E. Onager,
por razones ana–
tómicas que separan netamente estos seudo-asnos o medio-asnos, según la tradición,
del subgénero
Asinas.
LYDEKKER, Richard. -
Cathalogae of the Ungulate Mammals.
Vol. V.,
Peryssodactyla,
London, 1916, pág. 5-40.