180 / 414
170
n- e-
-
zm ,
"yo oy bu no' ',
11-i-11- z1111 ,
'tu er
bueno"
n- é-
Hn,
"él e
bueno '',
da-11i- zun
"no otro
orno
bueno "
t . :
d
-
-gay
"yo soy blanco ",
d- i - 11 -l-gay ,
,
tu ere
blanco " ,
el- el-gay ,
"él
blanco", etc.>> .
~ os
Lo
adj eti o
on en realidad formas verbale
y entran per-
fectamente en la regla fo rmulada ma
arriba.
La
partícul a
en
n ,
no tengo para qué decir de dond e vien n,
dal
y
u
variant
se de compon en
n
cla
+
! ,
iendo el primor término variante foné–
tica de lo
pronombre
um n eos
n
11
d
la ter
ra
y
el
egundo
contracción do
li1J1
=
ili111 ,
que tambi n
ignifica
er.
509
Exi t n
pues las ecua cione
ig ui ente :
Ta, né, ni, 110,
1111,
nO'
=ne,
él en súmero
Dal, del, dil, clul
=el . ..
+
l
=
11c
+
di111 ,
él- er.
Blan o,
clel-kay
= el e
blanco ; negro,
del -zen=
el e n eo-ro.
611
º
Bueno,
11es1111=ne-
1111
li teralmente , él-bu no ; 1 ero
·orno la
fo rma en
11
de
lo
pronombre
ele la
ter ·era
aracteriza la con–
strucción verbal, el pen amiento e
(( él e bueno»;
ni - n- zun.
«el - tu–
bueno >>,
tu ere bueno ;
11e-s-su11,
((el-yo-bueno », yo
oy l)Ueno.
Esta
on trucción v rbal pa rece
á
Yece
que n o exi ti .ra por
la
impliJicación que
ufre en cierto ca o . A
í
n
be- -hi,
yo imi to
á él , podría cr er e que el
uj elo no e tá construido
·on
el
pro–
nomb re en
11
caract
rí
ti
o ; pero en r alidacl
la con lrucción primi–
tiva debe haber
ido
be-e-s-lti,
clond
el suj
Lo
"
1-yo »
el
la
a·
ión
verlJal está claro.
En la
pao-rna
a nteriores he pue to alg un os numeral • y lo.
nombre
de la mano y debo ahora , ante
d
pa. a r
á
otro a. un to,
di cutir alguno punto·.
En el número do. he pu
to, sigui nd o la e. tru tw·a
u
n ral
de
u
apela tivo , que
_':1
hupa
11akh
o de. compone en
11r1-kli ,
de
la mano, do ó do d
la mano
i ndo
11a,
mano
y
kh,
do. . Pue ·
bi n en la mi ma leno-ua
tr
he pue to que e.
lokli
el
compu sto
en
la +
klt.
i ndo el prim ro do y el otro uno.
R
ulta
el
e. ta
compa ración qu
ldr
ti n
n la mi ma l no-ua do · valor e : uno
y
d o~ .
La manera ma
encilla
, alva r
ta difi ult ad
.
e] ,
rl e
·á ·
kh
en el trc
el valor
el
do. y
á
tri
el d
p o ibl e, tanto porque
lob,
do
de
u.
o muJ'
como porque la
mi~ma
leng ua ch
p
wyan no lo
el valor dos para
trr
stá
ju tificaclo s in
s~lir
el
"º"
Aclam.
p.
227.
"ºº
Leclrnin.
p.
112.
e
mún
n
Am ~ri
a
1
permilc. En
ef
clo,
ella:
000
'
¡,rtm el
t
:d() ele .\ tlnm r -sultaría
«
l'I
es corwjo polar •. ur l e ·
mta
almiz<:latla• ; pero tomo lo-; co•o.
ii
In
invc>rso: el colo r caroc::ft·rizó
i1
los ani-