58 / 128
•
·- 44 -
te.mente se agregan las de la c::egunJa;
y
siempre e tas -e
les posponen:
yaczt, )'achi, ) ari, c!Í.anactt ete.
Cier ta3 partícnlas de estas puedtn agregarse dos ve–
ces, como
si
fueraQ dos partículas · diferentes; v. g .
c!ú:
!zuaftuc!úi,
matar (hacer morir),
y
,'zua1zudác!zú
.hacer
que mate .
Cu,
icu, rkzt, nacu,
delante de
chi,
ó de
11u1
cambian la
u
en
a:
camu. ica11iu, rkamu, nacqmu, cachz·
e tc . Agréguese
que
rku
se camb:a t:n
rka,
también delante de
cu
(rka –
cu ),
de
ri (rkari),
de
pu (rkapu).
Ej .:
J11úu rkarzú,
-eo–
merse;
!zua1Iurkamzú,
morirse;
pallarkapui,
cojer pa-;–
ra
otro.-:;1·n embargo se Jice
yaicumztn
(vien e entrau
do), nó
yaz·camun,
p~)fqµe
icu
pertenece ·al raqi caJ .
Duplicándose
un
verbo q uc: lleva
u
!1a .de las pa
~·tí
su–
las derivativas; no hay necesidad de rep rojccir e ta en
la duplicar:ión;
y
quizá se dirá mejor
v .
gr.jiaillatiacu–
c!tean
está 3e1.1 t. a
0 NO
más, que ó
tÚ«Cit4fla.
túuuchcan,
y
St·bre to - o
Lie mó
ticuuch aüja iacuc!zc..a z.
del perú