851 / 916
é
ta
termina un maridaje;
gacama mana anclwrina
de u rte que, i muere tu
i1shancunach1t. Hua'iíiú/la–
mujer, puedes ca arte con
mi J,Jatrimo11iola tucucldn;
otra, y lo mi mo, ya muerto
chasna, lniarmiiqui lmaiiuc–
tu marido, puedes ca arte pi,
huc lmarmihuan casa.–
con otro. P ro antes de que
rana lic noiami;
l"ll
aiqui
haya mu rlo
1
consorte,
lma?itwpi, sh1w carihuan
sea varón
6
mujer , no es
casarana lic ncia111i.
hi1c,
permitido separar e; porque
cusa cachwi huan11'ipi h ca–
la L ey de Dios no permito
chun, manarac hitaftu hca–
que el varón deje
á
su es-
pi, mana aquinacunaclm.
posa y viva con otra,
ni
Diospac shimi ari ninmi:
que la mujer d uc
<Í
su ma-
Ama cu a lmrm11ila
a–
rido
y
viva con otro: e te es
qtiishpa shuc-lwan tiya11ga–
el pecado abominable del
chu; lmarmica ama cu ala
adulterio. Así lo declaró
saquú;hpa huc-ltuan tiywn-
rue !ro Sei or Jesucristo en
gachii ninmi: cai hina
su santo Evangelio. Mira pri-
millai juchata jucha/licush–
mero con quien quieres ca-
pacacruztapaquinmi. Gaita
sarte
y
encomi nclalo áDio ;
Apunchic Jesucristo Evan–
mas, casado con una, no hay
gelio qnillcapi ftltCWIWhic–
poder en la tierra que t.c ha-
ta yacltachin
1.
Casarashac
bilitc parn d uar
<Í
tu mujer
nishpara, ftctuparac shwn–
y ca arte con otra.
1 •
i tu
giiiquiltuan
yuyacungui ;
mujer uo te contenta, en-
alli shunguyur huarmita ac–
sé1iala y acon ójala de bue-
l/arhihuai, ni ·hpa Dios/a
nas,
y,
i no te hace ca o,
11w1iacung1d.
Pi maijan–
aví alo al ei1or Cura para
hua11pish
füi
casnra lica
1
MaU.h. 19,
!l. ·