391 / 916
-
217 -
ob tinado en su pecado sin
chata mana aqui-ila rnunac–
arrepentir e, entonces
í
le
11ica, mana lmaruu:pica,
matarás y le llevarás al
chaipi paila huriñuchingui,
infierno·itpenar eternamente.
uczt pachaman liuiñaipac
Por e to, amados hermanos,
raurac aprtngztilac, Dios
a.rrepentío ahora mismo de
supaiman nishpa ninmi.
todo corazón de vue tros
1
Chairaicu, huauquicwna, czt–
pecados, no cometáis más
nanmantaca huanaichic; tu–
estos pecados torpes ; con-
cuita sacerdotl!Jl'lian confesai–
fe
ad todos al sacerdote sin
chic, ama shucllatapi h pa–
callar ni uno sólo,
y
no
cangztichicchit; amatac chai
volváis á pecar má ; pedid
juchaman cutimimguichic–
,í,
Dios su gracia y protee-
clm, ya/linrac Diosman sir–
ción para servirle bien
y
'Viichic, graciata sinchicuil<:t
para no pecar ya en ade-
mañacwichic cuma 11a ju–
lante, pues sin su gracia
y
chaman chayangctpac. Jifa–
ayuda nadie se salva. Con-
na Paimanta yanapash aca
fe
ao
y
comulgad muchas
mmia pillapish swnaichish–
veces; pues nuestro Se1ior
ca cangachn. Ashca cutí
Jesucri to en la Sagrada
con/esariichic, a hca cuti co–
Comunión es nuestro ali-
mulgaichic; Apunchic Jesu–
mento y purifica, alegra y
c?'isto, agrada Comunionpi,
fortalece nuestras almas.
ñucanchic almapac m·icuna
cae, shunguta astahuanrac
chuyaC'IJachvn,
cushichin,
sinchiyachinnni.
Para tener un corazón
Ashunca: clmyn shungn
puro no o excedáis en la
canigapac
ama micuita,
comida; porque la glotonería
itpiaita yallichingztichicchu;
es el principio
y
raíz de
machai ari chai mapa ju-