-73 -
LXXIV
Curunco
Llamamos
coruncos
ó
curztncos
á los individuos
que tienen el pelo bermejo. En Costa- Rica les di–
. cen
gitatusos,
porque se creía, hasta hace poco tiem–
po, qu e los Guatusos, indio que iven al N. O. de
~qu ella Repúbli~a,
tenían 1 pelo rojo.
La palabra
corzmco
sig nifica lite ralmente "más–
: cara muy pintada,' de modo que es .Probable que
por analogía se haya aplicado d·icho vocablo á las
p r onas qu se pintaban demasiado la cara, y, por
xt n i 'n, á los que tienen el cútis y el pelo de color
encend ido, y que, por último, se haya restringido á
1 que tien n el pelo bermejo,
y
que, por lo gene–
ral, on de aspecto rubicundo.
ompónese la oz
corunco
de es tas tres raíces
quich' :
cor,
raíz de
corab==.
mucho, muy;
on ==
'pintarse, '
y ·
qoh,==
''máscara teatral. '
L XV
Cusllusha
~11
lm Ita,
'
cu
u~
a
e l nombre que se da en
:--.r n p rt d
entro- mérica en el leng uaje vul-
ar, 1 a ·uardi nt de caña llamado también
blanca
rr ponde á la
cacliafa
del Brasil, y á
rú V nezuela ) otras Repúblicas del