73 / 330
-
71 -
tamos, de
cuh (cu;),
que en quiché significa "enros–
carse." Conforme
á
este segundo origen, la voz
cu–
ja
desig~~,
en su sentido primitivo, un mueble seme–
jante á un diván, por más que este mueble sea un
imple
tapesco,
con tal que sirva para enrroscarse,
para descansar en '],
y
de . pués se dió ese nombre al
1 cho en que se reposa durante la noche.
LXX
Cuje
s provincialismo cubano,
y
significa " cada una
d
las tr s varas delgadas
y
flexibles, labradas de
cualquier madera con que se forma una especie de
horca para colgar las mancuernas en la recolección
del tabaco.
(
Dz'cc. Gen. de la
L eng·.
Cast.
por Ve-
1 z d Aragón).
voz de claro origen quich ': se compone de
q?t
=''
uardar,
y
de
lzek (;'ek)
==
"colgar;" significa,
pu
'para uardar
colg~do."
LXXI
Cu1nbo
e
'a
rtículo
Huacal.)
LXXII
Cuini he
11mic/1
e
1 nombr que da el pueblo en Cen–
tr -
m 'rica 1 hijo menor al hijo último mejor di-