- 194
Estos hacen el último esfuerzo al que no
pudiendo resistir las sistiados, se ven pre–
cisados a abandonar al fin sus posiciones, y
dejar entrar triunfante al Inca en el pue–
blo (A).
ÜLLANTAY, desesperado y perdido intenta
dirigirse al rio y votarse á sus corrientes;
más RuMiñAHUI que no lo perdia de vista,
luego que advirtió la aproximacion de
la
anda de oro en que venia el emperador, ape–
chugó·al rebelde de Tampu y llevándolo a
su presencia le dijo : " Llegó el momento
en que el general
Ru~lll1AHUI
cumpla su
palabra rindiendo
á
vuestros pies al trai–
dor ÜLLANTAY, segun os Jo Jubia afrecido,
como tambicn el dia en que
el
imperio todo
sepa que mi entrada en el cO\·ento de
la
AcLLAS de vuestra corte no tuvo nds ob–
jeto que
el
de lograr este designio.
"No le queda m:\s que desear á mi fide–
lidad para con vuestra real persona, ni a mi
vindicacion una prueba mas auténtica, que
(A)
Extrañamos que el autor Jc este cs,rito se hu–
biése olvidado un:t cir.:unstanci.t notabilísima, que
constituye en
cicru
m:m-.:ra lo m:is impon:mte
,td
dcsCill:l..:c.
Se sabe pues, por tr:1Jícion, que Rumii1ahui hizo, nl
aproxim:trsc los
sold:~Jos
Jd
lnc:t :\ Olbntaytambo,
una primera
s:~.lida
de Cxito f:worabll! .\ OUaut::ty ; pues
que, de .acucrJo
el
monarca con su f,¡lso enemigo,
hizo que sus tropas cediesen n bs del rcbc!Jc, huyendo
aparentemente ante c.:l
brioso empuje Jd
Jcnod;tdo
Rumiñ:thui; que cntónccs
~stc
mnnJó pedir
á
Ollant;\)' el
resto de su ejercito rar;\ que de un:t vez se diera cim:1
al triunfo que h:1bi:l cmpez:h\o ;\.
obtener sobre bs
hueStes cuzqueitas; que Oll:mt:ty hit:e que en efecto
salicun todos sus soiJados, )' que rc;\Conwtió
el
Inca
y
1e secundó Rumiñalnti, ap:ncntando mido
y
pa\'or
primero, como
p3r.t
atcmoriur a sus h:gioncs,
y
,cu–
chil\:\mlob.s luego con lns huestes reales
;i.
cuya cabeza
se
puso,
y
que de
este
moño se consumó
b
complct:t
J.crrota
y
ruina t!d gt.:ncrJ.l
tr.in~fug:~
y
rch::ldc.
Ceux-ci font un dernier effort auquelles
assiégés ne pouvant résister se voient enfin
obligés d'abandonner leurs positions, et de
laisser !'Inca triomphant pénétrer dans la
ville (a).
ÜLLANTAi
désesp~ré
et perdu sans res–
source, Youlait se diriger vers la riviere
pour s'y précipiter, mais CEIL-DE-PIERRE,
qui ne le perdait pas de vue, aussitót qu'il
remarqm l'approche du brancart d'or sur
lequel était porté l'empereur du Cuzco,
saisit le rebclle de Tampu et l'amenant en
la
présencc de J'Inca, lui dit : " Voici le
momet:t ou le
g~néral
CErL-DE-PIERRE tient
sa parolc en trainant
á
vos pieds le traitrc
ÜLLANTAi, selon qu'il s'y est cngagé; voici
en meme temps le jour ou l'empire tout
entier saura que mon entrée au couvent des
VIERGES o'ÉLITE de votre cour, n'a pas eu
d'autre motif que de parvenir
:i
ce but.
"Ma
fidélitea votrepersonneroyalen'a plus
rien
á
désirer d¿sormais, et ma réhabilita–
tion nc saurait avoir une preuve plus authen-
(.1.)
ll cst étrangc
que
l':mtcur
ait
oublié une cira
constance cxtrémcmcnt rc:narquable, qui .:onstituc en
quclquc sane
1-.·
point
c.lp·t.d du Mnouement.
On
s.1.iten
effct }l:\r
tr.~dition qu'O~il-dc-Picrrc,
:tu
momcnt oú les sold:ltS de !'Inca approchaicnt d'Olbn–
t:\·i-
Tambo, fit unl!
prcmi~·re
sortic dont l'issue fut
(;\~
vor:\blc :\ Ollanta"i : car le monarque, d';\ccord avec son
faux cnnemi,
or~tonna
;\ ses troupcs de cCdcr
.l.
ecHes
du rcbellc, eu f:lis:mt sembl:tnt de fuir dcvant l'att.:1que
impCtucuse du terrible
c.Eil-de~Pierre:
qu'alors cclui–
ci
envop dcmaudcr :\ Ollanta"i le reste de
l'am1~·e
;¡fin
de complCtcr unt.: bonne fois lt: triomphe qu'il a\•ait
commcnn! :\ r..:mrorter sur
l'nnn~c
cuzcaine ; qu'Olbn–
tai
fit en
clrd
sonir tous ses soldats, ct que lorsquc
l'ln.:a rt::\•icnt ;\
b
charge, G:il-de-Pierre le scconda,
en
kig:uaut d'abord
une
grande épouvantc commc pour
intimidcr ses JC:gions
1
et cnsuitc en se mettant
i
la
tCtc tlcs troupcs royales pour les t:tiller en piC..:es, ct
1)'1C
c'cst ainsi que se consomma
b
déroutc ct
b.
ruine du
g~·n.'·r:~l tr:msfug~
ct r.:bdlc.