384 / 464
- 2UO-
180. hantaj rikny, mus[!a-mus[Ja- 181. Awk1manta kawaJ runa.
Et toi. ?:ois,pm· tesfolles i/lusions,
1
Et par tes folles illusions, du pre–
Dep¡•ince, tu deriendmis simple
mier rar_rg oú tu es, tu tomberais
sujet.
·
au dermer.
186. Killapm tukny imapas - 187. SefJI$ha h1llha ñohapaJ.
Dans
la
lunc toute clwse
Écriture mou/ée est polo' moi.
1
.Je lis tlans la lune comme dans
un Iivre ouvert.
"
193. ho1;1 1\el'npl wafmyta!
Dans des coupes r!'or la
m01·t!
1
Dans des con pes d'or des poisons
mortels!
196. Yuyany tukny hamuyta,- 107. Rikny wallawisan kantllS.
Pense
a
tout ce qui nous mTire :
1
Sache bien que le plus souvent
Vais que c'est pm·ce que ?WUS
quand le malheur nous frappe, c'est
som;;¡cs ent{;tés.
par notre entétement.
108. Hnhkamailafla bor·nway - 190. Ilay tumik1 malukipm,
Décapite-mo i une bomw fui:;,
Le
c:uuteau cst ata
;¡¡o¿,¡;
: l'longe-moi dans la gorge le cou-
1
tcau que tu
tien~
ú
la main ;
213.
~lanar'aJ1Ia
ripnkunk1 - 21-1. l\lir·anl\nn karn-karuta,- :!13. lLiiJl–
panl\an
Twy
to¡m tapas.
A1.:ant que tn aies le tcmps de
En ti'és-peu de jour·s se mnlti-
t'en al/e¡·,
plier et grandir· au-del;\ des bornes
SemullipliCi'ct g;·muti,· t;·cs-loiii,
du champ.
Eil
dc
1
óordant la ii1CSI!i'Ctluclwmp.
Le pi'Cmier YCI':'
C'~t
t·n
IJUt·r hu:t
nne
lornti
•11
pr·o,·erhíale duut le
~(·ns
l:st
IJil!nt(d.
t.'H
p~·u
(/.: ju1u·s.
ct qni nc
~UJIJJ'J~C
nullcmcnt
que la
pcn=ullne
ü
r¡ui un
parl~
dvivr·
partir.
:?18. Hnhkamni1a wiUnshayk1- 218,
Pantn~hayta,
hatnn yaya;
[.';¡ e
/JIJililr fois jc
t'nrrii'Cmi
Jfúll
éga;·cmcnt,
fJi'Ot~d
jl(;i'C;
1
.Te venx. t'ouvrir mon crcur, véné·
rabie pere, et t'avouer wes faute.;;