208 / 268
e
A P I T O L O IV. A R T.
VI.
2.01
clella donna • Ha parimente tre maniere, con cur senta
1'
uso
della vostra E<:cellenz.a , Signoria &c. distingue il carat–
tere delle persone infel'iorj , ed amiche, cui si dee un cortese
ri-
spetto.
L'
'fi •
d 11'
'd'
C
b
11'.
fl •
d '
b'
1 b'
e
., 37•
artl cto
e
1 toma anta ro ne
10
esstone e ver
1
v~r ~
. aa.
;)
t
• •
t•
fl
•
.tabrt
S ID•
~
veramente mirabile, poiche ognuno de verbi att1v1 s
m
ette
m ftettono in
1.3.
maniere, due cioe assolute, e
2.1.
relative. Ho qualche
CO•J&3.manierc-.
gnizione dell' artificio di piu di
~o.
lingue; le cui gramatiche h()
letto, ed in nessuna di· esse ravviso pet·fezione uguale a questa. •
Ho osservato inflessioni rebtive de' verbi in alcune lingue, come
nell' Ebi·ea , nell' Araucana·
(
o
Chilen'i
)
e nella Turca, ma tut• -
te vengono eccedute dall' idioma Cantabro •
338.
Da queste brevi osservazioni
(
che piu luDgamente si
esport·anno nella gramatica Cantabra
)
chiunque agevolmentc in·
ferire
dovr~
essere singolare, ed an1mirabile la perfezione, e cul.
tura della lingua Cantabra. E acciocche questa necessaria illazio·
ne a meglio conoscere
1'
antica letteratur.a degli Spagnuoli
e~
con•
duca, io fo questa riflessione. La lingua Cantabra., o Bascuente
nello stato, in cui presentemente si trova, si scuopre eccellentis·
.V
~e~llento
b
·¡· ,
l
'fi .
• .
1
~
.
peneztone
sima, e no 1 1ss1ma pe suo art1 c1o, c1v1 t11, e ·cultura: eppure
del Cantabro
lo stato presente della lini!Ua Bascuenze
e
quello del suo maggio·
suppOI'Ie
gru
d d .
'1
1
9
•
'>..
d
·¡
•
culrura
nel·
re eca 1mento, 1 qua e mcommc1u ue mt a anm sono, ·quando
le persone
nella S,pagna incomincio ad essere in istima
1'
idioma Latino. rn
~he
lo
par~
tutto questo lungo -tempo
il
Bascuenze non e staro lioguaggio di
lavallO.
nazione dominante in Tspagna, ne di uomini lettetati, che
1'
ab.
biano illustrato, o pulito colle loro Opere, poiche in Bascueme
soltanto si suole stampare qualche libro dottrinale per le persone
ignoranti • Quindi si rileva , che la perfezione,
o
dicasi
i1
secolo
di oro della lingua Bascueme fu prima_,
c~.e
nella Spagna entras•
sero
i
Romani, allorche il Latino idioma era ancora nella sita
infanzia, o nella sua prima
forma~ione.
E ·chi sara quegH , che
avendo qualche idea de' secoli, che si richiedono
perch~
·un idio·
ma si perfezioni, come si vede nel Latino, Italiano, Spagnuolo,
e Francese, non si persuadera, che
il
Bascuenze idioma perfettis·
simo,
e
civilissimo piu di due mita aoni sono non sia stato
ri•
pulito da gente letterata, che fiorir dovea da
tre
mila anni
~na
?
La perfezione ,
e
cultura dell' idioma Bascuenzé,
e
~
grandezza della Monarchla Spagnuola pochi secoli dopo la di·
spersione delle genti ( come
chi~rameute
si rileva dalle lcon•
quiste qegli Spagnuoli nell' Italia , le quali col meno del Ba•
stue.mesi addimostrano vere n.
3
S
3.
)
confermano , che nel·
la