203 / 268
•
2.00
CATALOGO DELLE LINGUE.
che
ie
parolc: 'Spagnuole, C'he semlnano Ebree
~
e percM Aldrete
forse non sapea , che fosse dialetto Ebreo il linguaggio Fenicio,
per do egli n·on si accorse, che alcune parole Spagnuolc: di ot·i·
gioe Ebrea sono Feoicie, e dal Fenicio passate immediatamentc:
allo Spagnuolo
o
3"9·
Su1 caratterc: della 1ingua Spagnuola io non dovro esporrc:.
il mio sentimento,
perch~
in causa propria potrebbe essere sos-
Carattcre
G''
.:~·
·
s·
·
Abb ·
L
'11
M
d
b
della
liogua'
petto •
,.¡
eru~:~ttl
tgnon
att
ampt as, e
as eu en
Spagnuola ·
noti llCll' Italia per le )8ro dotte gm·duzioni non poche prove in·
A~ndo ~¡¡,
contrastabili adducono dell' eccellenza dell' idioma Spagnuolo · ed
aiA · mo er·
io conchiudero col giudizio , che di esso fanno i Letrera ti ' fn·
)J7.i7
.,.,
glesi nella citata sezione; , Noi possiamo aggiungere ( dicono
)
che il moderno linguaggio Spagnuolo piu di qualunq,ue altra lin·
gua Europea in se contiene , e preserva <!ella mas,htle grandezza,
bellez.za., ed energía deH' ¡¡ntico linguaggio Celtico. Lo stesso
puo dirsi della nazione Spagnuola rispetto all' antica maesta, e
grandezu Celtica ...
IJ
linguaggio Latino nella Spagna non con·
tinuo pi u lungamenre d.ella venuta de' Goti, e de' Vandali, sotto
i
quali comiocio a poco a poco ••• a declinare in quello stato,
in cui presentemente lo veggiamo.
E
qu\ fa d' uopo osservare
ri–
spetto alla lingua Spilgnuola., ebe ella ha sofferta la menoma cor–
ruzione, e ritiene piu dell' antico linguaggio Latino di qualun.
que altro in Europa.
Or
questo
ci
fa pensare, che ella non ri·
cevette sotto
i
Mori al cuna considerabile alterazione
o ,
ARTICOLO
VI.
L' idioma Bttscuente, o Cantttbro fu UnguagRÍO degli anthhi
Spagnuoli:
e
di 6ellissimo artificio: si par/11 anticttmen•
te nell' Italitt, e le lingue Latina, Italiana, Spa–
gnuola
,
Frttncese
,
ed altl'e
Europ~
hanno pre-
so da/ Bascuetr{e molte paro/e.
Id
.
n __
330.
u
N discorso
util~,
ed anche alla Letteratura necessario
1oma
oao-
, • •
•
cuen2.e,
0
consacro all td'IOma
Bascuent,e,
chtamato com unemen•
Can~.
te
Cantubro,
e
Biscaf!Jino,
il quale presentemente si 'parla in al·
cune
p~ovincie dell~pagna,
e della Francia, e fu linguaggio
U•
niversale della gente Ibera stabilita poco dopo la dispersione del•
le
genti
ne' doviz.íosi, ea-occidentali paesi <lell' Europa intesi co'
nomi d'
Iberia, Esperia,
e
Spagnao
In questo discorso notero
i
.paesi, ove presentemente si parla
i1
Bascuenzc:; provero questo
essere