122 / 298
II8
EL REVERSO
en estrechar los lazos de intimidad que existían entre
la joven Enriqueta y el jefe de los rebeldes.
))El plan de este odioso personaje, que se jacta de
despreciarlo todo, de no considerar en todo más que
la satisfacción de sus pasiones, y que no ve más que
obstáculos yulgares en los sentimientos dictados por
la moral civil ó religiosa, este plan, es el siguiente:
»Este es el lugar de advertir cuán familiar es esta
combinación á un hombre que, desde
1794
1
desem–
peña un doble papel, y que, durante ocho años, ha
podido engañar al conde de Lille y á sus partidarios,
y
á la policía general del Imperio. {No pertenecen se·
mejantes hombres á quien les paga
mejor~
»Bryond empujaba á Rifoel al crimen, le aconse- -
jaba que llevase á cabo ataques á mano armada á los
fondos de recaudación del Estado,
y
una larga contri–
bución impuesta á los poseedores de bienes naciona–
les, mediante torturas que llevaron el espanto á cinco
comarcas, fué inventada por
,.él.
Exigía que le entre–
gasen trescientos mil francos para liquidar sus bienes.
))En caso de resistencia por parte de su mujer ó de
Rifoel, se proponía vengarse del profundo desprecio
que inspiraba á aquella alma ·recta, entregando
á
am–
bos al rigor de las leyes tan pronto como llevasen á
cabo algún crimen capital.
>)Cuando vió que el espíritu de partido podía más
que sus intereses en aquellos dos seres que él había
unido, desapareció y volvió á París provisto de in–
formes completos y exactos sobre la situación 9e las
comarcas del Oeste.
»Los hermanos Chaussard y Vauthier fueron los
confidentes de Bryond, y la cancillería lo sabe.
»Habiendo vuelto disfrazado y en secreto al país,
tan pronto como se cometió
el
atentado de los fondos
de la recaudación de Caen, Bryond, bajo el nombre
del
Cormerciante,
se puso en relaciones secretas con
el prefecto
y
con los magistrados. {Qué ocurrió? Que
jamás conspiración más extensa
y
en la que participa-