70 / 408
- G3-
maron mas poblaciones, fné preeisamente aquella, en
que los indio huian de los portugueses para venirse
á
los padres; no es temerario, es prudente y muy proba–
ble el juicio de que, el temor tuvo la parte principal en
la formacion ele dichos pueblos.
Y ¿cómo refutaba el señor Funes la conjetura del
señor Azara?
Desentendién~lose del~
primera obser–
vacion, y t01nando solo en cuenta la segunda, dice en
el libro
29
capítulo
15
de su historia-"Una observa–
cien mas crítica; ó mas bien un juicio menos parcial,
hubiera puesto
á
este escritor en estado de conocer,
que si el temor obraba en los indios para buscar el
asilo de los j esuitas, debió ser mas bien el que habian
concebido
á
los españoles, que
á
los inhumanos por–
tugueses, pues si estos salian
á
caza de indiÓs para
hacerlos esclavos, aquellos se servian de los indios
como si fuesen esclavos, y se miraba por un derecho."
Tendria razon el señor Funes contra el señor Azara,
si este hubiera prescindido absolutamente de la cir–
cunstancia del ten1or que los españoles infundian
á
los indios, y mucho mas, si la hubiera negado; pero
nada de esto, sino todo lo contrario. Porque despues
de conjeturar el señor Azara, que en la formacion de
los pueblos pertenecientes
á
los j esuitas, tuvo mas
parte el tmnor que la peJ.'suasion, apoya este pensa–
miento en el
temor
que los•indios tuvieron
á
los espa–
ñoles, y que produjo un efecto sen1ejante al que pro–
dujo el temor
á
los portugueses. :He aquí sus palabras
-"lo que n1e parece 1nas natural, e§ el temor que ha–
bian inspirado los portugueses; pues igualmente fué
el temor de los españoles,
lo que determinó el estable–
cimiento, de las poblaciones de que he hablado en
el capítulo precedente." A palabr¡;>.s tan espresas no
hay réplica que hacer.
Confirma su conjetura el señor·Azara,
á
vista de la
conducta que tuvieron los jesuitas en la reduccion de
los tres pueblos de San Pedro, de Garzas y 'de Inis'- •
pin. En tal reduccion "los jesuitas miraron como
inútiles, menospreciaron las vías de persuasion, y re–
currieron
á
medios
temporales.'~
Pasa
á
referir un
•