1000000380

542 / 608

LIBRO QUAltTO DE LOS REYES.
sum : vocavitque nomen eius
.Nohestan.
5 In Domino beo Israel
speravit : itaque post eum non
fuit similis ei de cun&is Regí–
bus luda , sed neque in his . qui
ante eum fuerunt:
6 Et adhaesit Dominó , et
non recessit a vestigiis eius, fecit–
mandata eius quae praecepe–
Dominus Moysi.
U nde et0 erat Dominus
"' .o.· d cum eo , et 1n cunl'LIS a quae
procedebat , sapienter se agebat.
Rebellavit quoque contra Re–
gem Assyriorum , et non servi–
vit ei.
8 Ips sit Philisthaeos
usque ad , et omnes ter–
minos e turre custo–
dum usque ad Civltatem muni–
tam.
9 Anno quarto .Regís Eze–
chiae , qui erat annus septimus
Osee fili' la egis Israel ",
ascendit aliñanasar ex Assy–
riorum in Samariam , et oppug–
navit eam,
10 Et cepit. Nam posll an–
nos tres , anno sexto Ezechiae,
id est , nono anno Osee Itegis
Israel , capta est Samaria:
11 Et transtulit Rex Assy–
riorum Isra!l in Assyrios , col-
1 Entre todos los Reyes de Judá que
hubo despues del cisma de J eroboam. Y
así no es preferido aquí a David , que fué
Rey de Judá , y de todo I sraél.
• Y ces~ de pagarle el tributo a que
se habia sujetado su padre, Supra XVI. 7·
8. IT. Parafip. XXVIII. 21 . -...........
a Los quales en tiempo de Acáz; ha-
a Szpra xvu. 6. Tobi.atr. 2
los hijos de Israél : y llamó su
nombre Nohestán.
5 En el Señor Dios de Is–
raél esperó ; y así despues de él
no hubo semejante a él entre to–
dos los Reyes de Judá , ni aun
entre los que le precedieron 1 :
6 Y se mantuvo fiel al Señor,
y no se alejó de sus huellas , y
guardó sus preceptos que el Señor
había mandado a Moysés.
7 Y por esto el Señor era
con él ; y se manejaba con pru–
dencia en todas las cosas que
emprendía. Sacudió así mismo
el yugo del Rey de los Assy–
rios , X no le sirvió .2 ,
8 El destruyó a fos Philis–
théos 3 hasta Gar.a , y a todo el
territorio de ellos , desde la tor–
re de las atalayas hasta la Ciu–
dad fortificada 4,
9 En el año qUarto s del Rey
Ezequías , que era el año sépti–
mo de Osee hijo de Ela Rey de
Israél , subió Sal¡nanasár Rey de
los Assyrios contra Samaria , y·
la combatió ,
10 Y tomóla. P-orque tres años
despues , elllño sexto de Ezequias,
esto es, el año nono de Osee Rey
de Israél, fué tomada Samaria:
1 1 Y el Rey de Jos Assyrios
transportó los Israelitas a la
bian hecho grandes dafios en el Reyno
ele Judá , y tomado muchas Ciodades. 1 J.
Paralip. n:vrrr. 18.
4 Todas sus Ciudades mayores y me–
nores ; esto es , desde la torre mas daspre–
ciable hast .lad mas fUerte.
5 .Es e suceso que se refirió
ya en el C recedente v. 3 ••.•