80 / 838
LOS HECHOS DE LOS APOSTOLES.
C A P
1
T U L O X 1
l.
S egunda persecucio11 de la Iglesia en J erusalem. Herodes despues de
haber hecho
m01·ir
a Sa11tingo , hizo poner a Ped1:o en la cárcel ;
maS
Dios le libró milagrosamente por medio .de
w•
A ngel. Herodes pasó
a Cesaréa
,
en donde fué herido de
u11
Angel , y murió comido de gu–
sanos. Bernabé
y
S aulo volviero11 a A ntioq11fa.
1
E odem autetn tempore
rnis1t H erodes R ex manus ut
affligeret quosdam de Eccle–
sia.
z
Occidit autem l acobum
frat rem Ioannis gladio.
3 Videos autem quía place–
ret l udaeis, apposuit ut apprt;;–
henderet et Petrum. Erant au–
tem dies Azymorum.
4 Quem cum apprehendis–
set , misit in carcerem , tra–
dens quatuor quaternionibus mi–
litum custodiendum , voleos
post Pascha producere eum po–
pulo.
5
E t Petrus quidem serva–
batu r in carcere. Oratio autem
fiebat sine intermissione ab
l}c–
clesia ad D eum pro eo.
'
En el año quarto del Imperio de
Cb~dio
,
y
el
qua¿cma
y
quatro de Jcsu
Chnsto.
~
~
Comenzó o dió principio. O ram–
bien: empleó su poder , enviando tropa
p.uamaltratar.... Este
fué
Herodes , pa@.re
de orro Agripa : Agripa , hijo de Ariscó–
bolo,
y
nieto de Herodes
el
Grande , que
rcy naba
qu~mdo
nació Jcsu Chrisro.
Rcy–
n6 siete años ,
y
en el último perseguio a
la Iglesia.
l
Hizo degollar a Santiago llamado
el
mayor, hermano de Juan el Evangelista,
hijo de Zebedco
y
de Salomé ,
y
proba–
blemente ñ:1.cido en Beth¡aída. De este
1
Y
en el mismo tiempo
<
el Rey Herodes
2
sacó sus fue r–
zas para maltratar a algunos de
la Iglesia.
z
Y mató con espada ' a San–
tiago hermano de J uan.
3 Y viendo que hacia placer
a los Judíos • , pasó cambien a
pren::ler a Pedrg. Eran entónces
los días de los Azymos
s.
4 Y habiéndole hecho pren"
der , púsole en
la
cárcel, y d iólc:
a guardar a q ·gtro piquetes de
quatro Soldados cada uno
6 ,
que–
riendo saca rlo al pueblo
deST
pues de la Pasqua.
5
Y miéntras que Pedro era
así guardado en la cárcel , la
.Iglesia hacia sin cesar oracioa
a D ios por
él.
modo bebió este Santo,
el
primero de
las
Apóstoles ,
e ·
Jliz que el Señor
le
habia
prometido.
M ATTH. XX.
23 .
4
Con haber hecho quitar
la
vida
a
Santiago ,
a
quien los Judíos aborrecian
mortalmente por
el
grande zelo que mos–
trabaen promover
la
gloria
de
Jcsu Chrisro.
5
]>or el tiempo en que los Judíos es–
taban para cclebr:tr la Pasqna.
6
Eran diez
y
seis soldados los que lo
gu:1rdaban ;
y
estos se mudaban de qu3-
tro en quatro ;
y
quando descansaban los
unos , velaban los otros: dos de ellos esra–
ban a vlst:t del Apóstol , los otros dos
:t
l:u pucnas.