716 / 838
1
E P 1ST O LA
-u. -
12
Plura habeos vobis scri–
bere, nolui per cha rram et atra–
menrum ; spero e_nim me futu–
rum a pud
vos,
et os ad os lo–
qui , ut gaudium vestrum ple–
num sit.
13
Salutant te
:filii
sororis
tuae Eleétae.
l'ecer que es par:1 favorecer o ao:rd rinar la
l1eregía :
y
quanJo resulta ocasion
de
es–
~c:wct.tlo
.J
los otros.
1
Su hermana se llamaba
ta~bien
E–
/ella :
no debe parecer extraño que en una
• 12
Teniendó muchas cosas
que escribiros, po he querido por
pape1 ni por tinta; porque espero
ir a vosotros,
y
hablaros boca a
boca, para que vuestro gozo sea
cumplido.
13
Los hijos de tu hermana
Eleéta ' ce saludan.
grande familia hubiese dos de nn mismo
nombre. El P.
MARIANA,
exponi(!ndo él
tex,to presente segun las Biblias Góticas,
Jee :
D e la hermana d e
tf
que
te
llamas
E leél'a : no
repugn2
esro el Griego.