CAPITULO X.
2
93
3 Y todos comieron una m is–
ma vianda espiritual':
3
Et • omnes eandem escam
spiritalem manducaverunt:
4
Et ' omnes eundem potum
spiritalem biberunt : bibebant
a ucem de spirítali, consequen–
te cos , petra : petra aurero erat
Chrisrus.
5
Sed non i n pluribus eo–
rum beneplacitum ese Deo ' :
nam prostrati sunt in deserto.
6
Hace autem in figura fa–
él:a sunt nostri , ut non simus
concup-iscentes malorum
d,
sicut
et illi concupierunr.
7
N eque idololatrae cfficia–
mini , sicut quidam ex ipsis;
quemadmodum scriptum ese ' :
Scdit popu lus manducare et bi–
bere, et su rrexe runt
Juder~
8
Neque for1ü cemur
f ,
sicut
quida m ex. ipsis fornica
ti
sun t;
et ceciderunt una ¡:lie viginti tria
millia.
110
que
del
mismo modo que el paso del
mar roxo los libró de
la
esclavitud en que
estaban ,
y
la nube los alumbraba de no–
che ,
y
de dia los defendía de Jos ardores
del Sol ; así el Bautismo , symbolizado en
la
mar
y
en
!.1
nube , saca a los Chrisria–
Jlos
de
1,1
esclavitud del demonio,
y
los
repara contra sus asechanzas
y
tentacio–
n es.
S.
J uAN C HRYSÓST.
H omil. zxn r.
1
El maná que llovia.¡nilagrosamcn–
te ,
y
que
figuraba la Eucaristía.
lOAN.
VI. 32.
:~.
Una
:1gu:1
mibgrosa que
hizo
salir
<1c
la
piedra de
Hor.cbla
omnipotencia del
~cñor.
J!sta agua era figura
de·
la Sangre
de j csU Chrisro. Mi Sangre es verdadera
bebida, dice
el
mismo Señor.
l oANN. VI.
S?·
Y
figurJ.hatambien las gracias que
nos
''Jenen por
él.
l oANN.
1v. Io.
3
La piedra herida con
la
vara de
a Exod.
XVI.
I ).
b Exod.
x v1 r.
6.
Num~r. xx.
I I .
e Numer. xxv:I.
6s.
4 Y
todos bebieron una mis–
ma bebida espiritual •: perque
bebían de una piedra espiritual,
que los iba siguiendo:
y
la pied ra
era Christo ' ·
5
Mas de muchos de ellos
Dios no se agradó
4 :
por lo qual
fueron postrados en el desierto s.
6
Mas estas cosas fu erofl he–
chas en figura de nosotros , para
que no seamos codiciosos de cosas
malas,como ellos las codiciaron•.
7
Ni os hagais idólatraQ:o–
mo algunos de ellos ; conforme
está escrito : Sentóse el pueblo a
~rner
y.
a beber,
y
levanráronse
ajuga r 7.
8 Ni
forniquemos , como al-
• g unos de ellos fornicaron;
y
mu–
rieron en un
dia
vei11te
y
tres
mil •.
Moysés era figura de Jesu Christo herí....
do y muerto por nuestros pecados.
4
Por su rebeldía , idolatría
y
mur–
muraciones. S.
TROMAS
L ell. r.
5
~
Solamente dos, Josué'
y
Caleb, en..
rraron en la tierra prometida.
6
l>ara
que
escarmentemos
en
su c:t–
beza ,
y
no los imitemos en desear
y
apc~
tecer lo que nos está prohibido.
7
A
baylar
y
danzar , festejando el
ldofo del Bccer¡o
qu
enian delante.
MS.
A fnur lrebeios.
Esra circuns–
tancia añade
el
Apóstol , para darnos
a
entender
quán
peligrosos son
y
quán
con-
..-rr:trios a la modestia
y
modcracion Chris–
tian:~
semejantes festines , que siempre van –
acompañados
y
seguidos de disoluciones
y tles6rdencs.
El
C HRYsÓsTOMo.
s
Alude aquí al
Libro dt> los N trmeros;
y
aunque allí se cuentan veince
y
quatro
d
P salm. cv.
I4.
e E xod. XXJli i . 6.
f
Nwne~. ~.xv.
9.'