255 / 838
CAPíTULO ·
XV.
' gere Gentes, in eum Gentes spe–
rabunt.
13 Deus autem spei re–
pleat vos omni gaudio et pa–
ce in credendo : ut abundetis
in spe et virtute Spiritus San–
él:i.
14 Certussum autem, fratres
m ei , et ego ipse de.vobis , quo- .
n iam et ipsi pleni estis dile–
él:ione , repleti omni scientia;
ita ut possitis alterutrum mo-
nere.
15 Audacius autem scripsi
vobis , ffatres , ex parte , taro–
quam in memoriam vos redu–
·cens : propter g ratiam quae da–
ta est mi hi a D eo,
16 Ut sim Minister
C~ri
st i l esu in Gem'fbus : sanél:i–
dicans Evangelium Dei , ut
fiar oblatio G enti um acceptá
•er sanél:ificata in Spiritu San–
,él:o.
17 H abeo igitur gloriam ·in
Christo lesu ad Deum.
1
cendientc de Jesé , Padre de David , se
Jcv:mtar:t
p~ra
reynar en las N aciones,
q_ue le reconocerán por su Dios
y
por el
•Aoror de su salud.
"
1
Que es el Autor
y
el objeto de la
esperanza de todos los Chrisrianos.
2
MS.
Os finen.
..,
l
T. Gr.
á)«.{huiÍI'll' ,
boudad.
4
En las materias de la
Rcli~ion.
s'AN
PABLO
solo comprehcnde
aqUI
los
mas
h.íbilcs
1
aunque su proposicion csté·con–
cebida en
t~rminos
generales. Usa el
A–
p6stol de esta inocenre condescendencia,
digna de
su
c:uidad
1
de su prudencia
y
de su humildad; pues a los mismos
quC
l.tntes habia reprehendido
y
corregido
1
los
alienta :
y
rccónocieftdo las gracias que
~es
babia hecho Jesu Christo,.. los inflama
y
exhorta a que las empleen santamen–
te. Al mismo tiempo insinua aquí Jas dos
levantará a regí.- las gentes, en
él espeTarán las gentes. ·
'
13 El Dios de la esperanza •
os colme • de todo gozo, y de paz
en el creer; para que abundeis en
·esperanza y en la virtud del E spí–
ritu Santo.
14 Mas yo estoy cierto, her,
manos mios,
y
estoy persuadido
de vosotros , que estais tambien
llenos de caridad ' ,llenos de tocto
saber •; de manera que os podeis
amonestar Jos unos a los otros.
I
5 N o obstante , hermanos,
os he escrito con alguna osadía,
como trayéndoos esto a la me–
morias; a causa de la gracia 'que
a <mí me es dada de Dios,
16 Para que yo sea M inistro
de Jesu Christo en las gentes; san-
>
tificando el Evangelio de Dios
6 ,
a fin que sea agradable
~&~~ofrenda
<le las gentes,
y
santificada en Es-
píritu Santo.
:
17 Tengo pues gloria
1
en
.:.Jesu Christo para con Dios •. .
condi:;iones nccesaHas· para instruir útil....
mente a sus hermanos
,
que son la cari–
dad
y
la
ciencia.
5
Para que no olvideis las cosas quo
os tengo dichas ,
y
en cumplimiento de
la obligacion del ministerio en que Dios
por su misericordia
m~.
a
puesto de ser
A
p6srol de his &entes.
6
Para que las N aciones convertidas
por mi ministerio sean dignas de ser ofre–
.,.; as a Dios por mis manos', como sacrifi–
cio agradable
'y
santificJdo por el
fu~O
divino del
Esp~ritu
Santo.
El
C HRYsÓsT.
7
No
en mí
mismo , sino en J csú
Christo ,
a
quien doy toda la gloria , co–
mo Autor que es de tOdo el bien que
ha
dado por mi ministerio. S.
THOM.Lell. r r:
~
a .Err
Jo que toca
a
Dios,
o
pertenece
a
su servicio. Otros : Debo pues dar
glo-
ria a
D ios por
Jc~u
Christo.
1