~
20
LOS HECHOS DE LOS APOSTOLES.
rei quaeritis, in legitima Eccle–
sia poterit absolvi.
40 N am et periclitamur ar–
gu i seditionis hodiernae : cum
nullus obnoxius sit, de quo pos–
simus reddere rationem , concur–
sus istius. Et cum haec dixisser,
dimisit Ecclesiam.
Convocado por los
~fagistr:~.dos,
co–
mo ordenan las Leyes. Este se tenia tres
veces todos los meses.
"
MS.
P ued secr absoluido.
bre otros negocios ·' , se· podrá
despachar en junta legítima •.
40 Porque hay peligro de que
nos acusen de sediciosos
3
por el
dia de hoy
4 :
no habiendo ningu–
na causa s por la qua! podamos dar
razon de este concursa. Y habien–
do dicho esto , desP.idió la junta.
3
D elante del Emperador.
"'
MS.
Ca est ayzmtamimto de oy
w
uos
e!
pro ninguno.
~
J:llingrma cmua
legítima
y
justa.
CAP I
T
U LO X X.
·Pablo despues de haber recorrid.R varias Ciudades de la Macedonia
y
de la Grecia, viene a Troade
,
donde ht:tiJietldo predicado hasta la me–
dia noche resucitó a un jóven
,
LJ.Jte por haberse dormido en el ser–
mon cayó desde lo mas alto de
ftt
casa
,
y
murió. En M ileto hace
venir avfos Presbyteros de Epheso , y
exhortát
n~s
a que velen en
el gobiemo de la Iglesia
,
se despide de ellos
,
'4,¡do/es que
110
le volverian a ver.
~
1
P
ostquam autem cessa–
vi t tumultus, vocatis Paulus di–
scipulis , et exhortatus
eos
,¡]a–
ledixit , et profeétus est ut uet
in Macedoniam.
2
Cum autem perambulasset
pa rtes illas , et exhortatus eos
fui sset multo serm9,_ne,
venit
ad
Graeciam.
{.
~
3 Ubi cum fecisset menses
tres, faétae sunt illi insidiae a
Iudaeis navigaturo in Syriafn:
habuitque consilium ut reverte–
retur per Macedoniam.
4 C omitatus est autem eum
Sopater PyrrhiBeroeensis; Thes-
I
Y
despues que cesó el al–
boroto, llamando P ablo a los dis–
cípulos, y haciéndoles una exhor–
tacion , se despidió de ellos , y
partióse para ir a Macedonia.
2
Y despues que hubo andado
aquellos países, y de haberles ex–
hortado a ;.. con muchas pala–
bras , se vino a la Grecia.
-
3
~n
donde habiendo estado
tres meses, fuéronle puestas ase–
chanzas por los J udíos, estando
éf
pa ra navegar a la Sy ria :
y
así
acordó
volverse
por Macedon ia.
4 Y le acompañaron Sopatro
de Beréa' hijo de Pyrrho ; y de