1000000209

434 / 1020

j)~ e o N T lt o V B R s r A I.
-ne qo!'fenfu E'l!angeli/larum cap: ~II. Ubi finguloru~ Textus Evange1iftarum de
partltlo~~ vefüm~nt<;>ru1!1 Chnfü recenfens_ , Sanéh Matth:ri .Textum abfqnc
Prophetm Oracuh cttat1one profert. En e:JUS verba: Sequitur Mattbitus: Po/t–
,, quam autem crucifixerunt eum, diviferunt veflimenta ejus, fortem mittentes: "Et fe–
,, dentes fervabant eum, Hoc idem Marcus fic: Et crucifigentes edm diviferunt ve–
,, fiimenta ejus mittentes fo;·tem fuper eis quis quid tolleret. Hoc Ltlcas /fo ait: Di–
'' videntes vero vefiimenta ejus, miferunt fortes: .Et fiabat populus expeélans. Bre–
" viter a trih~s. diélum efi .. Joannes autef!Z 1iftinélius hoc expliw quemadm9dum g~"
fium· fzt. Milites ergo inquit, cum crucifixif!ent eum , acceperu~t vefiimenta ejus.,
,, & fecerunt quatuor ·partes, unicuique militi partem, & tunicam. Erat autem tu–
'' nica inconfutilis defuper contexta per totum. Dixerunt ergo ad invicem; Non fciñ–
.,, damus eam, fed fortiamur ·illam cujus fit: t{)t Scriptura impleretur dicens : Par–
" titi f unt ve/timenta mea f-zbi, & in ve/lem meam miferunt [ortem • " S. Augu–
ftinus loca illa profert prout in Verfione . Itala ex Grreca exprelfa, qua: verbo–
rum tenaci9r mzt, cum perfpicuitate fententi~, ut ipfe ait, illius tempore legeban..
tur. Ha!c autem :verba, Vt adimpleietur quod aiélum efi, &c. non refert in Tex- .
sJi.Latine. Jo· tu S. Matthad ~ fed folum in Textu S. Joannis. Igitur in veteri Veríione Ita-
'111.itur.. ..Ja non erant, adeoque nec in Codicibus Gr~cis,
Refpondet Fraffenus, s. Augu/linum, eum in eo opere tantum incumbat ·conei:..
liare in fpeciem pugnantes Evangeliorum Textus; fuperfluum erat hunc commemora–
r.e, in quo nulla apparet cum aliis oppofitio • Sed ·turpiter hallucinatur Biblicns
Difquifitor,. & s.Augufiinum fe non legiífe eo in loco ofrendit cum IV. Evan ..
geliftarnm confentientes Textus referat prout in Eccleficr Codicibus legeban.
tur • Fallar ipfe, leg_it Fraffenus hunc locum, fed fcede mutilavit. Ulum enim
defcripfit dumtaxat ab eis verbis: :Joannes autem di/linélius boc explicat , aliQt.
rum Evangelifrarum fententiis, quas S. Doétor prremittit, mal.a fide fuppref.–
fis • Tum fibi canit , lo triumphe,, ita colligens : Yides illum ( fciJicet Sart>–
ttum Augufiinum ) prafata verba tamt¡uam Evanx.elica legere • Mi:ror homine111
qui Curfum Philofophicum & Theologicum edidit, tam ridicule ratiocinari •·
Agitur de Texm S. Matth:ri, fcilicet de Verfü 35. Capitis 27. in quem fo,.
trufa eífe illa verba, 'Vt impleretur quod diélum efe per Propbetam dicentem , Di–
'Viferunt fibi ve/limenta mea, & fuper veftem meam miferunt fortem , Alexander ·
obfervaverat • Eam Obfervatianem ut evertat FratTenus , Textum profert s.
Joannis, & concludit SanB:um Auguftinum ea verba ut Evangelica legiffe-,
cum concludere debuiífet ipfum ea legilfe in Evangelio S. Mattha!i ,. ut al.i–
quid contra Alexandrnm evinceret, qui fcripíit, Yerifimile ef!e, bane fententiam ·
ttd mar.ginem hic annotatam ex .Evangelio S. }oannil ,, aut ex Pfalmi 21. ~ 19.
tandem in Textum irrep{1ffe.
Aberant a Codicibus Ecclefi~ Gennanicre ut conftait ex· Rabttno Mauro lib.
in Matthamm ubi Textum illum ·fic refert :: Pofiquam a rucifixerunt
diviferunt vefiimenta ejus, [artera mi&tentes.. • Et fed·entes abant eum ··–
C<?mmentario ait : }oannes autem difiinélius hoc explicat dmodum ge.–
fium fit • Tum defcribit Textum Sana:i Joannis, in qu0:· h~c legu1imr·: Di·
xe,·un-t ergo ad. invicem : Non fc.indamus eam , fed, fortiamur de illa, cujus fit , .. ue
Script!'-ra impleretur dicens: Part:iti funt vefiimenta mea. fibi ,. & in wflimenta, mea ~
miferunt fort~m. .
Aberant· a Codicibus Ecclefire Gallicamr ut cenflat e~ Chriftianv~ D1mmaro·- ,
& Pafcbafzo Radberto Corbejenfibus Monachis . Et Pa{cbafius quidem, lib.. XU. .
in Matth:rtlm ira h~nc fententiam refert : Po{lquam autem- 6ruc1fixer~nt· eufr! , .
d-ivifmmt'/ibi vefiimenta. ejus, fortem mittentes ~ E.t cmn hocce- Ve.rfü 1mmed1a–
te connea:it alterum.: · .Et fedentes fervaban-t eum • In C~m1mmtari0 v._er? ait :::
l:f&í namqu.e. efi. quod: in :effl:ln)P iP,re. de. f~ P,1er frQphetam pr~díxeraz.: Q¡y1f~runt:.
. ' ' '.,/ \ fibi