1000000209

C O N

.T R O V E R S 1 A

I .

.,, cum "ita fáipto opus fu erit:

Tune completum efi quod diFlum efl per Z 1cb

ri.zn¡

Prophetam.

Pro eo autem quod perperam con verfum eH: :

mi{enult

eoI

domo Domini , in fvrnacem,

diétum efl illud :

Et dedi eos

in .-2gYl{m

•

Pl:i...

,, ne eriim in ipfa

Propheti~

templo Domini proJeétum

fuifle a

ritum

di–

.,, citur,

ab Evangelio itidem in templo .

_Proje_tlú enim

(

foqt

·r )

.Jud,u

ar-

.,,

genteis. in templo, receffit •••

P~rro

autem euam

~llud

contemplare , num for–

.,, nax -d1éta

fit

dornus Dom1111, proptere"4 quo<l 111 templo

i quat1 in for–

nace con

Aatoris , animos ex divinorum fermonum rnlore atque igne t rans–

forma.ri

contingit; aut alioqui non puros, dum tamquam in fornace igne

xplorantL.~,

redargui.

1.iL>

xr.

Ita

Rupertus dbbas,

qui_hunc Textum abfque Prophetcr nomine profert hoc

'~~~;i;¡.fl¡ M~

.modo:

Tune, inqu

it Ev:mgeliíl:a,

impletum quod diélum. efi per Propbetam dicen–

.mi•iis.

tem: Et

acceper.v.nt

triJ!.inta argentot,

&c. In Commentario vero h<E>c habet:

Pro–

pheta

r qu

em boc ditium fuerat, Zacharias efi

fe,J. per

incuriam Scriptorum ino–

levit, ut bic pro Zacbarút, nominaretur .Jeremias.

Huic fenten.tice fubfcribit

Joannes Benediélur,

Theologus Parifienfis, in Scho–

:liis, Eufebiumque laudar

=Lib.

De Demon/lratione Evangelica

cap.

IV•

.P.

.Amelot~,

Congrega:tionis Oratorii Sacerdos, in Notis eruditis in Evange–

lium

Matthcri Gallico idiomate a

donatum, eaqidem fententiam appro–

bat. En ·ejus -verba;

Ces paroles. ne fe trouvant pas dans .Jeremie

mais danJ Z a–

tfharie,

faut ou q.u'un der premien Copi{les ait manque er1 cette citation

v eu

qu:

.elle fe trouvoit ·du te.mps d'Origene, ou que Zacharie,

appellafi auf]i .Jeremie·: ou que

rce Texte ait efte pris de quelque Livre Saint, mais non pas Canonique de Jeremie.

A R T

C U

·L

XLI.

-Vbfervatio /{lexandri in rerfum

XXXY.

·ejufdem •Capitis propugnatur.

:At~.xandcr

'P·JBi 1egimus, fecundum Vulgatam Verfionem:

Pofiquam autem crucifixerunt eum,

-361fo

·'

d1vifer.unt vefiimenta ejus, fortem mittentes

ut impleretur quod diélum e{t per

Prop'hetam dicentem-: Diviferunt (ibi vefiimenta mea

fuper vefiem meam mife–

.runt fortem.

·Sequens -vero Verfus ita habet :

Et {edentes ferva'ban't eum.

Obfer-

' vavi hanc fententiam-:

'Vt impleretur quod di811m .efi,

ufqne ad

miferunt fortem,

.infititiam -eífe-; ·id ·probare

MSS.

plufquam viginti a quibns abefl ; nec

Gr:t!–

<e ,, -nec ·Syriace legi; addiderim nec Arabice , nec Perfice • nec .lEthiopice •

S:méh1m

Hieronymum.,

Sanétum Aug11íl:inum

iíla

·verba

in Sanéti

Matth:ri

E.vange.lio ·non legiffe,

n~c

Chrifii::lnum

prutmam~,

quibus Pafchaflum Rad–

:bertum

Rabanum add1denm : e

Gr~c1s

-vero Ongenem , Sanétum

Chryfo–

;fiomum,

Euthymíum.

~. alfen.

P-194.

Objicit

Frtiff

mus.,

hanc -fententiam ·¡n ·Grcrcis

MSS.

emp1aribus ha

beri,

fo-

1is Complutenfibus exceptís. lllam referre multa

MSS.

amiquiífo.na

, pra:!fer–

tim perantiquum ., quod efl in Bíbliotheca majoris Conventus

Minorum

PariGenfium ·: Sanél:um Hieronymum .eam in Textu proponere & interpretari

ín

Comrnentaríis-:

Sané'tum

Augufrinum ea verba tamquam Evangelica Iegere

lib. lII. De Confenfu Evangelittarum -cap. XIT. Romanos denique Correétores

.ca

retinuiffe..

Quin 'habeantur

Latínis

MSS.

antiquis bene multis, immo

Gr:rcis qui–

buída

m -vetufiiff

imíis, non imus inficias. Ab

Eufebio

fiquidem Lib. De Evan..,

ge1ica

Demon.fi:

ratfone ita la11dantur, ut extant in Vulgata noflra . Quod mo–

mentum

~ Fr

af{eno

contra nos

haud

prolatum, quia ignoravit;

ipfi

liberaliter

ac íngenue füp:ped.itamus.

Sed

negamus in antiquioribus

melioris not:r Co–

dicibus

Gr~cis~

Latinis baberi • In primis quam falfum

fit

quoJ

Fra/fenur

affir-