1000000040

206 / 792

LAN
"'elle force par la convemioo gt!néJCale des iMes; voili
le difcours, 13 poé(ie & l'a¡t o~toire .
La voix n'étant qu'une expreffion fenúble & étendue,
doit avoir pour príncipe elfcntiel l'imitlltion des mouve–
mens, des a~itations & des tranfports de ce qu'elle veut
exprimer. Am!i, lorfqu'on ñxuir cert~ines inHexions de
la voix a certains objets, on devoit fe rendre ntteotifs
:aux fons qui avoient le plus de ropporr ii ce qu'on vou–
loit peindre . S'il y avoít un idÍOO)I" dans \equel ce rap–
pon fut rigoureufemem' obfervé, ce feroir une l~togue
\lnivcrfelle.
Mais la difft!rcnce des clímats, des mreurs & des rem·
péramcns fait que wus les l)abitans dt: la tcrre ne font
point égalemenr fenlibles ni é¡¡alemenr affcélés. L'efprit
pénétram & aélif des Oricnraux ._ leur nntmel bouillsnr,
.qui fe plaifoir daos de vives \!motions, dureor les por–
ler ainvemer des idiomcs donr les fons forrs & harmo–
nieux furfem de vives ima •es des objets qu'ilsexprimoient.
De-13 ce grand ufa~e de "métapho'e' & de fi~ures har–
dies, ces peintures .aoimées de ta naUJre, ces fortes in–
Nerfions, ces comparaifons fr~queotcs, & ce fublime des
grands écrivains de J'antiquité.
Les peu?les du nord yjvans fou< un ciel trcs-froid,
~urenr . merr_re bea~coup moi]1s de feu dans Jeur lanxage
Jls avoJeor a expnmer le peu d'~tn'ltions de leur fenfi–
bilité; la dur.elé de )eurs affeélions & de lCltrS fentirnens
dur palfer ntceiTairemcnt dans l'exprcffion qu'ils en ren–
poieot . U 11 h.tbiranr du nord dllt r~pandre dans Ül langue
toutes les glaces de fon clirnat.
Un fran<¡:ois placé au centre des deux cxrrémités, dut
s'inrcrJi~e les C"lJrellions trap figurées, les mouvemens
trop rap1des, les ima(;eS trop .-;ves. Comme il ne lui
apparrcnc>it pas de C.¡•vre la véhémen«e & le fublime des
l•n·~u ·s or'eutales, il a dQ fe fixer a une duré .élégao–
te. a u e politefre érudilt:' & a des mouvemens froids &
dé lieu , qui fol) t )'expre:llion de Con tempérament. Ce
n'ell_pas que la langue frao~oiíe ne foit capable d'une
cerr~toe harmonie & de vives peinrures mais ces quali·
tés o'éta!:>li!Iem poinr de caraélere général.
~on-feuk nent le Jangage de cbaque narion, mais
celut de chaque provmce, fe rerfem de l'influenee du
climat ~ des mreurs. Dnns les comrées méridioriales de
la .France , on parle un idiome aupres du-que! le ·fran–
.yots el! f.1os m ouvemenr, fans aélion. Dansees climats
échauffés por un foleil ardenr, fou venr un méme mor
exprime l'obJet & l'aélion; point de ces froides gradations
q111 Jcntcmem exami!J~Ilt, jugent l!f condarnnem: l'efprit
y parcourt avec raptdlté des nnances fueceffives, & par
un foul & méme regard, il voit le príncipe & la fin
qu'il exprime par la déreronjnation nécerfajre ,
D~s hon¡mes qui ne íeroieur capables qoe d'une froide
cxaélttude de ra fonnerneus & d'aéliom y paroirroiem des
c!tres engourdi • tandis qo'it ces me.,.;., ho mmes il pa–
roitroit que le> inilucnccs du foleil t>rGiant ont dc!rangt
k cerve1ux de leurs cornpatrillte< . Ce dnnr ces hom–
~es tr:mfplanré~ ne ~ourroicCJt fuivre la rapidité, ils le
jugero•enr des mconléquen~es & des écarcs. Enrre ces
deu\' eurémité,S , il .Y a des nuJnces graJuées de force,
de clarté & d exaél tude dans le lanxag~, tollt de m~me que daos les climats qui (e fuivcnt il
y a des fuc–
cclfiom de chand au froid.
Les mreurs introJuifenr encare ici de grandes variél'és
ceux qui habitem la cam?agne connoirfem les rravaux &
les plailirs champé"<res: les figures de leurs difcours fonr
'!es images de la nature; voi\3 le genre parloral . La po–
l•terfc de 1• cour & de la ville inípire des comparaifoas
& des métaphorcs priíc• dans la délic•re & voluptueufe
métaphy!iquo des femimens ; voila le lan¡,og' des hom–
mes pohs.
Ces variétés obícrvées da m un ml'me fiecle, fe trou–
vent aulfi dans la comparaifon des divers tems. Les
R oma ns, avec le mi!me bra qui s'étoir appefanti fur
la t~re des rob, culrivoiem lab::>rieufemenr le ch•mp for–
ru!'e de leurs peres . Parmi cene oaunn ft!roce difons
mreux guerriere, l'sgriculture fot eo honneur. Leur laJ~.gag~
prir l'emp_reinre de lcurs mreurs, & V irgile acheva
un..proJet <¡ot lero"t tres-ditlicile aur Frauf;o"s. Ce fage
poerc erpnma en vers nobles & héro"iques les iorlruruens
du labourage, la planration de la vigne & les vendan–
ges; il n'ima.;ina point que la pollterfe du fiecle d' Au–
gu!le pdt ne pos applaudir :i l'ima!(e d'une villageoife
<¡UJ avec uu. rameau écume le moGt qu'elle f:tit bouil:
ltr PC!"' vanee les produéli >os de la natore.
Pu1í9uc d" d•tférent ~o!n e des peoples naiffent les dif–
~éren.s 1~1or~es, on peor d'abord décider qu'il n'y •n aura
J:'-m:us d umveríel. Puurroit·on donner ii rom~ les oa–
uons _les méme< mt:Zurs, les memes fenrimeos, les me–
mes 1décs de vercu & de vice, & le memc plaüir .,laos
LAN
les m~mes imagcs, tandis que cene différence procede
de cclle des climats que ces nari ns habircm, de l'édu–
c~tioo qu'elles re~oivent, & de b f\lrtne de lcur gou–
vernement?
Ccpendanr la connoirf1nce des diveríes langues, do–
moins celle des peuples favans, el! le vthicule des fcien–
ces, paree qu'ellc ferr il déml:ler l'innombrable multiru–
de des norions différemes que les hommcs fe fonr for-•
mées: tant qu'on les ignQre, 011 reUeJnblc a crs chcvaux
.1vc0 g!es don~ le fort el\ de nc parcourir qu'un ccrclc
fort étroir, en rournant fans celfc Ja roue du m eme
moulin. (D. J.)
LA N G E, [. m . ( Gra17Jm.) on comprend fous ce
norn tour ce c¡ui [crr a enveloppcr les enfans en maillot.
Les langes qut wuchem immédiotemcnr 3 l'enf.anr & qui
fcrvent ~ la propreré, fom de roile; t:cu~ de de1fus &
qui .fervcnr a la parure font de Catín ou d'aurres ~rof­
fcs de f<>ie; les langa d'entre deu~, qui fervenr il renir
la chatear & qui fonr d'utiliré, font de hine.
L A "G E S. l'ufage des imprimeurs en taille-douce'
'Voy_~:z l'article RJ.MER l E taJl/~-áDNC~ •
L A N G E A C, ( GI•J!.. ) LawgiacHm, petite ville de
f'"rance dans la barfe Auvcrgne, a iocefe de Clermont,
é leélion de ~!:1m, proche 1' Allier, entre des montagnes
:\ 8 Hcues N. E. de Saim-FJour, J] S. E. de Clermoot.
Lo·•f!;· 2 t. to. '"'· 4f· 5"·
L '\ N G E L A N D , ( Gl4Y,.) Lnn~~ln11di.s, petite ilc
de D •nemark dnns la mer l3altique. Elle produit du b!C:
a des paturagcs & du poirfon en abondance, Le nom de
L«11Jeland, c'ell-3-dirc lo~<g-¡u•'lr, marque la fi_gure de
l'ile, qui a 6 3 7 mil les dans fa longueur, & 1 mtlle dans
fa largeur 11 n'y a dans cette 11• qu'un bourg nommé
Rurcoping', un chateau & lir villages. L owg. lo8. 45"·
lat. 5"4· p. rr.
t. A N GEN S A L T Z A, ( Glogr.} ville & chilteau
d' A.llemngoe en Thuringe, dans les états de Saxe-Weif–
Centels
LANGESTRAAT, ( Glof!;.) petit pays de la Hol–
lande méridionale qui fe trouve corre )es villes de Hcuf–
den & la Mnyetie de Bois-le-duc.
LANGETS, ou phítr.e LANGEAY, LANG ~Y,
( Glog.) en latín Ali".f!;O'Via , Linf!;ia, L~n(Íf/o;m, aucten–
ne petite vil!e de France en Tourain.: fur h Loire , il 4
licues O. de Tours. Long. 17. s8. lat. 47· : .].)
LANGHARE, f. m. ( Hifl. wal. Bot.) eau de
l'ile de Mada~afcar, dont les feuilles font déchiquetées
comme celles du chateil{nier, · mais plus dures & plus
piquanres. Ses Heurs nairfcnr fur l'écorce du tronc fans
avoir de queue; ce tronc qui el! drolt en el! tour cmt–
vcrr: elles fonr rouges comme du ían~¡, d'un goQr acre:
qui eAci<e la falive: elles purgcm violemmcnt :tu pajar
que les habitnns les regardent con¡me un poiíon .
LA N G 1O N E, ( Glo¡,r.) ville d'Aiie, capital e d
rnyaume de Lar, avec un grand p1bis od le roi fait
fa réfidence. Les Talapoin~ fcols onr k droit de b1rir
leurs cou vcns & leurs maifons de pierres & de briques;
cene vil!e el! fur une perite riviere i f 4 licues N. E.
d'Ava. Lo•(· tt6. 20. lat. t8. 38.
L ii.NGO, ( Glug.) nom que les Grecs & les Ira·
liens donoenr a 1'1\e de Cos des anciens. L~ Tures
J'appdlent Sta•chio, Sta11go ou Stancou: c'erl une des
íporade<. a 1.0 milles de In rerre ferme de Natolie. Poy.
Cos & STA .·cou.
LA N G o, ( Glogr.) une des íles de 1'Archipel, avcc
une ville de meme oom vers les cOtes de 111 Narolie.
LANGON, ( Glogr. ) pctitc ville ou bourg de Frac–
ce en Gsfcogne daos le Baudois, fur la Garonoe , pres
de Cadillac' a 5" licues •u-deUas de BordCilUX o Long.
16. 46. lat. 44· p.
LANGONE, f. f. (111onnoir.) libraliwgonica,nom
d'ooe monnoie du xiij. fiecle, qui fe bauoi¡ a Langres;
car l'~vl:que de cene ville avott obrenu de Chuf~ le
Chauve la permiffion de baure monooie, & ce privile–
"C lui fut confirmé por Charles le Gros, empereur.
Dans des \cures de l'année 12{5", on lit dix livas d' ~flev~nalu,
ou d~ la»goinn, c'el -i-dire dix livres d'éríeo–
nes ou de /a,gown. Ces étieones étoieot des écus de
D i¡on, ainfi nommés du oom de fainr Etienne de cer–
t~ ville, comme les la»gonn étoient ainfi nommécs de
la ville de Langres. Les éricnnes & les lang•"" a vo:em
comme oo le voir, la m~me valeur & le me!me eours
dans le commerce du pnys. (D. 7.)
LA GOU, f. m. ( 1-lifl. n4t.l3ot.) fruit de l'ile de
Madaga(car, qui rerfemble a une ooix an.;uleufe; elle
croít íur tlne plante rampnnre. Les habitans la m1chent
pour fe noircir les deots, les genciv & les levres, ce
qai en une bouté p2nni eox.
LAN-