1000000040

181 / 792

LA I
Cette 6evre n'et!ge aucun fecours, torfqtl'elle el\ con–
tenue daos tes bornes ordinaires; il fuffit d'aOreindre la
nouvelle accouchée a un régime e~aa; le moiudre ex–
ces dons te monger peut avoir de tres•Hch~ux incon–
véuieos; la dieie un peu févere a outre cela l'avantage
réel d'empécher une abondante fecrétion du lait. ll faut
avoir foin de tenir toujours les mamelles enveloppées
de tinges chauds; on peut me! me les humeéler avec les
-décoélions d'auis, de fenouil , de menthe, de tleurs de
fureau, plantes dont l'ufage ctl prefque confacré pour
fovorifer la diffipation du lait. Si la lievre milioire fe
met de la partie, il faudr:t recourir ati X légers aordiaux
& diaphnrériques, quelquefois aux velicaroires. Voya:.
Ft!:ITJ'.E MtLtAtRE. Si le cours des vuidan11es erl: dó–
rangé, diminué ou fufpendu totalemcnt, il faut tourner
principalemenr fes v1les de ce c6té, & employer les fe–
cours propres a remetcre cctte excrétion daos ron- état
narurel. Voyn VumANGES .
Lait rlpanáu. Le lait répandu ou épanché ne forme
pas unt matadie particuliere qui ait fes fymptomes pro–
pres ¡ il erl: plut6t la fource d'une iofinité de maladies
différentes , d'aurant plus funerl:es qu'elles rerl:ent plus
long-tems cachécs, & . qu'elles tardent plus i fe déve–
lopper: c'en un levain vicieux qui altere fourdement le
fang, & imprime aux humeurs un mauvais caraélero,
& qui prépare ainfi de loin, tant6t des ophtalmies, ran–
t6t des ulceres, quelquefois des tumeurs daos différeo–
tes parties; chez quelques femmes des atraques de va–
peurs, dans d'surres une fuire d'indifpolitions fouvent
plus flcheufes que des maladies décidées. Toutes ces
maladies, effets du lait répandu, font ordinairement re–
betles, & cedent rarement aux remedes ufités ¡ c'en aum
une tradition qui re perpétue chez les femmcs, que ces
forres d'accidens font incurables; on voit que cette tra–
dition n'erl: pas tout-i·fait fans fondement: au rene une
des grandes cauCes d'incurabilitá, en que dans le traite·
ment on pcrd de v1le cct obJet, un Ot\blie, uu l'on ne
fait pas aneution qne 111, maladie ell prodnire, ou entre–
tenue par untlait répandu; ce qui donne occafinn au re–
pompement & :1 l'épanchemenr du lait, c'erl: l'inatten–
tion· & l'imprudence des nourrices , qui étanr dans le
delfein de ne plus n r, négligent rous les- fecours pro–
pres ,¡: faire perdre lait, ou re contentent de qucl–
qnes appt ioatlons e ures, inéfficaccs, 0\\ rrop aéli–
ves. fans continuer pcndant quelqu<: tcms c:\e re faire te–
ter, ou d'exprimer el les·m~ mes leur lait furabondant .
La m~me chofe arrive aux nouvelks accouchées qui ne
veulent pas allaiter, torfque la fievre de /a,t erl: foible &
de courte durée, & qu'etlc n'eTI poim fuppléc!e par des
vuidanges abondsntes ou quetqu'autre excré1ion augmen.
tée : alors le lait repompé daos te fang, fe m~le avcc
tui & !'altere in fenubleroent .
f1 erl: plus facile de prévcnir tes defordres du lait ré–
pandu, que de les réparer o u de les faire celfer; ain fi
lorfqu'une nourricc veur ccffer llc l'étre, elle doit s'a–
fireindre a une diete médiocre, n'ufer que d'alimcns 16-
gors, do peu de fue, prendre quetqucs pur~r.~tifs légers,
iles lavemens réitérés; le diurétique; c,mviennent aulli
tres-bien; la térébenthine joinre a la poudre de clopor–
tes, erl: celui dout on ufe le plus famit'erement, & donr
on éprouve le Cueces le plus prompr & le plus con–
fiant. O o peur lai!ler a la fcmme la liberté & le choix
d'apptications fur les mamclles, pourvu cependanr qu·et–
tes ne faient pas trop allringenres Oll emplalliqnes; il
ne faut pas non plus les envelopper & les affJilfcr fous
le poids des tinges & des CO!aplafmcs, daos la vue de
les tenir chaudes . Avec ces précamiom ~ ces topiques
pcuvent ~tre ~ppliqués aveo quelque Cueces, du moins
fans incooH"énient . Lorfqu'on a né~li~é ces remede~ ,
ou qu'ils ont óté ftns cffet, que le lai• rép3odu a exci–
te! quelques malodies, outre les remedes parriculiereoncnt
indiqués dans cettc maladio, il faut avoir. recours aux
diuretiqucs, aux légcrs diaphorétiques, aux différens fds
Reutres, & fur-tout BUX eal\ X min~rales dont le fucces
erl: prefque affuré .
Caill<"!"'t áe lait, poi/ áe lait . Un nutre nc.:idcnt
alfe~ ordmaire aux femmes qui ne vculcnt pas nourrir,
& aux nourrices qui ne font pas fuffi famment retées , &
qui lailfent p~r-lil engorger leurs m3melles , ell k ooil–
lemcnr de /ait; il e!l auffi quelquefois OCt'<lliooné par des
paffions d'umcs vives, par la colere, par une grande &
fubite joie, par une rerreur, por des applic"tions ncidcs,
arl:ringeotes fur les mamelles, par un air froid agiífant
trop tmmédiatement fur une gorge de nourrice impru–
demmeut découverte, & fur-tow par l'u fa¡;c rrop con·
tinué d'alimens gélatineux, auOeres, acide•, &(. ll en
inconcevable avec quelle rapidité les v!ces des alimcos
fe communiquent au lait, & quelle impreffion ils y font;
r ome IX. . '
LA Í I7I
c'ell un (ait eonnu de tour le monde, que le lait d'une
nourdce áevient purgarif lorfqu'elle n pris quelquc mé–
dicament qui a cett¡: propri~oé. Olans B:.rrichins raconte
que le lait d'uoe femme qu1 fit ufage pendaut quelques
jours d'abfinthe, devinr d'une •mertume infoutcnahle.
Saloman Branner n!fure avoir vu fortir par une btetfu re
a la mamelte , de la bierre inaltérée qu'on venoit de boí–
re, ce qui doit ~tre un mot if pour les n•>urrices d'é vi–
ter avcc foin tous !es mets rrop fatés, épicés , les li–
queurs ardentes, fpirirueufes, aromatiques, &c. & un
avertiffement aux medecins de ne plS trop les furcharger
de remedes. Lorfque par quelqu'nne des caufes que je
viens d'expofer, le lait s'ell cJillé, la tnamelle parott
au taél dure, inégale; 00 fent füUS le d,)Íi¡t les J(rumeaux
de lait endurci; Con excrétion erl: diminuée, fu f"pcndue
on dérangée; la mamelle devient douloureu(e, s'enfl_lm·
me méme quelquefois. On appelle proprement potl dt
lait, torfque le caillemenr eil JOint i une efpece partí~
cutiere de douleur que les femmes favent bien difiinguer,
& qui erl: fe:nbl3blc, dit MauriceJu, liv..- lll. <hap. x v i¡.
a celle qu'Aritlote, H i/1. animal. liv . VIl. cap. 11. ,, nf–
" fure fabuleufement procédcr de quelque poil 3\•al~ plr
, la fe mme en bnvanr, lequel éranr enCuite facilcmen t
, porté daos la fublhuce fongueufe des n13melles, y fao t
une tres- grande douleur qui ne s' a?paite pas avant
qu'on air filit fortir le poil avec le lail, foit en pref–
fant les mamelle<, foit Cll les fuya111 , .
Si l'on ne r~médie pas rout de !uite a cet accident,
if peut avoir des fui res Hcheufes; it occafionne afTe2 or–
dinairem~nt l'abfces ou apolli:me des n:t tm<lll~s; quel–
quefois la tumcur s'endurcit, dcvient sktrrheu!c, & dé–
género en fin en cancer, comme Fab.rice de Hit den dit
l'avoir obferv6, Obferv. chi"'"X· ccntur. 1.
On ne peut remédier a cct acoidcnt plus mrcment
&. plus protnptement, qu'cn faif<ult reter fortement la
femme • mais comme le /ait vient difficilement, l'ent:1nt
ne raur~it ~tre propre a cet emploi; il fau t alnrs fe ícr–
vir d'une perfonne robufic qui puitle vuider & tnrir en–
tierement les mamelles; il ell vrai que la r~ai,,n entre·
rient la difpoíition a l'en~orgement, & ature -le nou–
\'Clles humours aux mnmclles, ce qui erl: un bien li la
femme veut continuer de nr>Urrir, & n'erl: pas un ~rand
mal (i elle erl: dnns un deffein contraire; cur il ell bien
plus facile de dií!iper le lait fluid~ & nJ¡urel, que de le
r<)foudre & l'évacuer- lorfqn'il eil grumelé; 011 petlt .hft–
ter ou faciliter ta réfolution de ce la it, par les apphca–
ti,, ns réfolutives ordinaires; te! les font cclles qui font
oompofées avec les plantes dont nous avons pao!é, Ji<–
vn át lait; tels font aum les cataplafmes de mtel '·des
quatre farines, & lorfque la douleur erl: un peu . vtve,
dans le poil, celui qui reo;:oir dans fa compolit!<>n le
b1anc de baleinc · les fomenrations faires a,vcc tu ltqueur
de faturne anim¿e a vee un peu d'enu-de-vi~ , me pnroif–
f~llt tres-appropriées daos e~ dernier cas .
LAr T UE LUNE, lac /un.,, ( f(ifi. uqt, ) La pl\\part
d~s Naturaloíles dé ligne(lt (ous ce nom, une terre cal–
cair-e, blanohe' légere, peu liée, &. fc,mblable a de la fa–
rine; cene fubrl:ance fe 1rouve prelqu en to.u~ pays; elle
ne forme jamais de lits ou c:\e cq uches fuovtes daus le
fein de 11\ terre · mais 011 la rencontre dan les fcnrcs
des rochers, & ;dhérente aux parui~ de quelque~ cav.irés
foutcrraines ou elle a été dépofée par les eaux quo avo1cnt
entratné, lavé, & détrempé cette efpece de terrc. Q~oi­
que cette f11bfiance ne differe des nutres terres cal ~ao rc~
q~c par fa blancheur & r.~ pureté, les aurcurs l,n• o~t
donné f.tur.eurs noms différ~m, tels font ceux d ''gan e
minlr• , de fm·in< fo.ffilr, de fltn$11f petr<Etlf, de ':''::
dttlla fanorum, de flmo¡nar?,a , lrthom.vga, &c. dou
l'on peut voir ~omblen la multiplici~é des nom; eíl pro–
pre ~ b.rouiller les id~e.s de ceu>; qq1 'I'CUle¡lt connotrre
le fond des chafes_. •
On dit que le nom de lait ele IH11< :\ été' donné ~
cene: fub!bnce paree qu'clle blan eau, & tui fait
prendre. une couleur de ¡,;,; <;ela de la findfe de
fes porties, qni les rend tres·r;vif vec. l'eau; •!le
fait effervefcence avec tous les a~tdc.s, e~ qm caraélénfc
fa o.arure calcairc.
On re¡(arde le lait de /un. comme un excellent abfor–
b~nr, qualité qul tui erl: comq¡une ~ve e les yeux d'é–
crevi([cs, la m<~gnéfie btauch~, ~ d aotr~s préparauo~s
de b~ pharmacic , auxquelles tl el\ plus m, d.e recounc
qu'3_ une: rcr,c., qui quelquc ?U'c _qu'elle. paroi!fe, peut
avuir pourt•nr conrraélé c:\e~ qu~hr~s O.Uiilbles dans le
Ccin de la terre . (-)
LAtT PJER RE DE' laflra, lapii latl<JC-S, ( H ifl, nct. )
Qnelqu.; auteurs donneut ce nom 3 la méme Íubfiancc
calcaire & abforbanre que d'autres ont nommt<c lait de
/un< lac /un_~~:, ou ln#roélus. Ce f.\Qtn lui vient de ce
' y¡ que