1000000039

HEL

renl dan. leur p:mi, & déclar.ercnt aux

Sp~rliates ~ne

guerre ouvene. Alors ils loo.qnrent J\

I.qu'

d<rmere

cxtrém eé le lIége d'lthome COntre toUtfS les rurces de.

Lacédémoniells: en6n, al res la prife de cetre dile,

il5

~rent

trall(ponés

~ors

d\1 l' éloponDe[e, avec défeofe

d y reoe cr

10q.<

pellle de la vle.

Ceux

des

bll,lu

qui

rellerem , fllrcO[

c~odamnés ~

uoe pe!péPlelle fen'itude,

Caos que leurs

m:lItr~s

pu{[Cnt

le~

aftranchir r¡i les ver¡-

dre hors du p,)'s,

Telle ell en peu de

mOlS

l'biOoir. des

hllotu,

fur

lefquels on pelle Itre An(lote,

Politic. lib. 11.

Panf.–

oias,

in Laconi< .

Thncydide,

li6,

V /II.

Aehénée,'liv .

VI.

X l':::

!focrote ,

,n fanath!,,;

J'1i~n,

lib.

VIJI.

cap.

XXXJfIlJ.

Plut"que,

d~ns

vie

l.ycllrgrfe ;

l1tm–

bon,

I¡v. VI/l.

parmi . les

mod!,rne~,

Cr>gins,

R epub.

LOFed~mon.

Meurhus,

Mifr.</Im, .

L aeqmc.

Pot–

ter

J •

ArebllQI.

Graof.

I,b. l .

cap:

x. (D.

J.)

HE¡"SINBOURG,

lGlog'.)

ville, porr',

~ eh~t~.u

~nede, dan~

l. Schone, fl/r 1'0refund; elle e(l :.

licues S. d'Helm(ladt,

N . O. de Lundeu.

I.,ong.

30.

31'. lat.

1'6.

.C'el! tOut prcs de cette ville, que !]aqult le e¿lebre

T,eho·Brahé, le

D écembre

IH<?

On lui donna le

litre de .rellaurateur de l',A;llronomi!!, qlli .ppartel)oit

Coperme,

que Kepler mérita depn:s ; en l'eCpece de

conciliation de<

fyll~11les

de Peolomée & qe Copernic

qu' imagina T icho

~ ~ral>é,

poipt lté gol1tée

'd~

Afiron.ome¡;

cep~J1danf

la gloire d'avQir le premier

per~eéhonn~

cetre

fci~llee

p.ar

un obfervatoire , par des

éc!!ts & des mfifl\J11er¡s,

Mpenfe

defqq~ls

on di!

qu 11 employa plus de cent mille éeus de fqn propre

bi~n .

prt#r~

pqur (cullne une payf.nne de fes ter;es ,

de grands partis que fes p3Cens lni defiinoient. 11 mpl1'

rut i Prag\le" le

Oélob're

1001.

dans la

anr¡ée

de ron

a¡¡e,

pour ,!voir par

reCpe~

retcOl! Jrop long:

lems fon I/'rine

rabIe d'Ull grand feigneur.

/1 •

pu·

blié fes

obferv.ti

¡>tlS fqus le nom de

'rR~/eJ

R odalphi–

nu,

& un e3\alague de mille éioiles

fj~es.

(.Q ..

'], )

HEI.&INGF6RD,

(G<:Qg. )

pctile ville de Finlan–

de . dans le '

yland, '

aTeC

u'n IlQrl :ilfe... eo'mmqae, fur

le golfe

~e FI"I~nd~ l

¡¡

licues

O . de

~orgo.

4ong.

-43·

20,

14t .

<b,

22.

(D .

H ELSINGIE,-

(Geog.)

provinee de Suede,

born~e

'por

1'lempt~rI3l\d ' &

par la Madelpadic,

1'0.

'O. par la'D alécarlle; au S. par la Ge(lr!"

cíe, • I'E.

p~r

le gqlphe de flothnie.

EII~

e(l Iraverfée

daQs fa loogueor par la riyiere de Liufna; Sqderham

~Il

le Iieu '¡nincipal.

(p.

1 .)

f-IELS!N'GpHR,

~ ~/~.)

les

Fran~ois

difent

EI–

¡'I/eIlY,

vllle de Dannemarl< f¡,r

I!Or~fulld, dan~

l'i!le

de 'Sél3nde, 3'6

Ii~ues

au N . de

~o'pellh.gI1<t,

ViS'3-vis

Hellillbourg, T ous

le~

y,\\(fquJ¡ qul. palfenr ' par ce dé;

troit, Cont qqtigés de

p1y~r

lln

droi~

de '

pa~age

au ro!

de Dannemark.

LD1Ig. ·

30. 30.

11( ,

H .

r8,

Jacflues-lIilae POlllanus ; hilloriogqphe du roi de Dan–

ne!narclf,

qe la próvinee de' G oeldres , naquit

¡,

H el,

ji"gok

r ,

vrrs le milieu dll

xvf

fi~e!~ ;'

& 1TI0'lFut

Har–

deq"'lC,h el]

1(54°.

s'ell f.1it bea\)eOllp d'honneur par

!e~

ou,:rages

hm.ori~lles

géographiqlles; .

e'ell bien

let

heu

de les

mdl~uer .

[0.

Rerttm D anrcarllm hi!1()y.

lib.

,.'(ti

(11m

!{.r1tfaem re$1fi

urbit{~'lf(c"

dt!f{ripúulu ;

•

G~~ldri<c

'Z,¡tpha11!<I! rhorograpki(o defcriptio ;

3°·

H iflurioe Glleldricd: li6.

XlV.;

4°.

Hifl . uró;I.•

rer

,?,

Amfleloda:-menjiHm;

f~. '

D if(eN"t.

corugrapSft.c

Jt:

Rheni :'di'lJurtii] ;

'accolis populiJ.

Q •

ltinerarjum

Gali'¡,e

N arbo,unfis.

(D.

J.)

HELSTON,

(G/ag.)

pelite ville

marché d'An–

glett-ne

J '

d~l1S

le eomté de' COínoüaillcs: elle ' envoye

deux depucés al! p.,lement, & efi 3

i.'

licues !le Fal–

m ;'mh, O.

7f:' 1¡'.

9 .

de J.1ondres :

I.ong.

!l.

27,

¡'".

1'0: 10.

(D.

1. )

H E L V

E'T'I

(f. ES).

f;IQg

I peuplo pareicnlier

qui 'failoit ' piín !. ·de la Ganle;

J11énte bien' d'avoir un

2rticle.

d.ns

eet o\!yragc,

f"n~

fon ancien nem,

fous Ion n0'1' módeme, pone lequcl

voyez

II1S5E .

N (IUS trOUvons dans j:éCar les liplites nnciennes de

l'H dlv'ltin

il la Qorne d'un c61é por

\<;

Rhin qui la fé-.

punir' de la G érinanie de ¡'iutre par le mont Jura ql,i

fcpa~qit de~'

Séquaóiens,

d'uH aocre

~~tf ¡'~r

lac Léman

par le RhÓne, qui la CéparOlellt de l' lt.–

líe . Cornllle ellc' étoit'an-de\'I du Rhin , elle lIPparteuoit

• la Gnule; ce qui' fsit que T.cite .ppelle les'

H.elv/–

tlel1I., nlltir/n

)(a(floife;'

ule~-Cé[a[i

Olct

He/7Jétie

dans

G nulc Ccltlqne; mais AlIglllle ponr rendre les pro–

"inees • ' peu-pfcs égales, unit l'

H eh;lIie

i la

B.~lgi<lue .

Voila dIme Plipe

Plolóméc q'1i out véeu 'apres

chanp,ement

amplementj~(ljtiés,

pour avoir mis les

H el–

vl.ie"

d.ns

la Belgique ; i1s devoient Cuivre la nOllvellc;

di[poul1on d'Augu(le .

HEL

T on¡e l'

He/vllie

~toit

divifée en quatre c.ntons qni.

quoique compris fous le nom général d'

Helv/tiens ,

í'vpient

eepend.nr

ch. cun un norp dillingué,

le~ric4.'lre féparé; on

appelloit

ces

c:¡ntons

Pa.slll

UdJige-

11111, P agul

Aq¡br.'1nu14J,

Paglo Tigllr;¡I1U ,

P agl'lJ

7'''~(1'UI

¡:'e~

Urbigencs éroient les plus voifins

d~ l' It~lie;

il.

tiroient leur nom de la ville

Urba,

Orbe, ville ancien–

ne,

m~is

dont lo. fplendeur (le fut pas de du,ée; car

AlIml;C1Im,

venche , lui enleya de bOl)ne he\ue la

~loire

d'c!~re

non-feu!<ment

capil3lc

canton, mais

lllCmt

de Inute l'

Helvlt:'

Avenehe dm fon élé\'arion allX Ro–

JJl;J:ns

qui, entre autres faveurs, y

établireuc

un!;

CQ–

lonie. '

(1)

eomp/oit alors plufieurs autres villes ,dans ce cau–

ton, favoir

Co/~Nia

'Et¡IIt}1rir,

N o'V;"dHNtlm,

;1U–

jpnrd1h\)i N qyqn;

La;'fanna,

pr,é[ent

La"fanne,

outre

M;nod"m,

p,~fememel1t

iV1i)den;

par les Fr.n,ois

,lYlquldon;

Obrod!"':tm,

~'aJlrllm

Ebrodrmenfe,

qui efi Yverdun.

Les Ambrons n'avoifllt, felon elll vicr, qlle don

vil,

les ,

S4/Qdurtil'n,

r/; ndoniff';

Gil

ne peut

douter

q~lC!:

Soleure ne Coit

méme ville !'Iue

Sn/9du'·lIm .

.1\

I'I!–

g~rd

'de

,""'i"dt!nifffl ,

dpnt Tacirc

-Iui-mt:mc

fait

mentí.m )

les G,éographes re

perfn.de

que l'on trouve .njourd'hui

des velliges ' dp eeue ville dan le village de Windifch

au canton de Berne;

fi les noms om alfe7- de rap–

porJ,

h!~

poliripn ne C'on vienr pas mal)

::mffi::-bkn

qu'a

~elle

que lui do})nenr la ta!>le!le

P~!ltillgcr

l~illérafro

Ra~u¡

'!i'íur;nul

tirOlt fon nom de la vIlle de

7',–

g"rNm ,

anjo!",¡

h~j

Zurick;

n/y a cependant a)lcun

anden éerivain qtli fallo memion de la ville; ma's

~p.paremment qn'elle

FUI

du l]oiJ).hre

eelles 'qpe les

Hfl–

'vltiem

brülerent,

Iqrrqu"!~

formercnr

delfclll

qu~ '~~ lar

emp~ch.,

s!~Jler éta~lir

dans les Guales.

S~rabon

e(l le felll des

anolen~

aurenrs qui falfe mell–

tion dn

P.OJ!

.flI 7'lIgmuI;

il efi taurefnis vr,ilTemblaql!',

qu'il tiróit fon nom de la yille d"

7':<gum ,

prélellt

encore c3pitalc

d'un

canton, Je m'c"\:primt:

aipti ,

paree:

qne ll! n'lrn me p.rol! le meme que celqi de Zug; car

dans plufieurs ¡'oms de "illes, qni che? les Romai1J

eommen~oient

par la Ieltrc

les !:ierm \illS changepiem

cetle letue en

Z .

Dé

T"ó"n",

ils ti,'"nt Z abern; de

T olbiaClm;,

ZlIlpich;

ainfi de

-r..

grm"

ils om

f~it

Zug , fuiyanr ' tQ)lte npp-areijee .

. 'Nous ,voos dlt ci-deffils, qn' AugllOe r3llgea les

[/.1-

,,1,ie"l

fons l. B.lgjque,

15<

i1s étoicnr encore eel¡fés

de cette partie des Ganles, dn tems ' de Pline

de Pto–

lomée. Apres ConOamiq ; ils fe

tfPpv~rcm

avee les

¡laur!iq1!es

les

Séqu.ni9~~ d~os

la provipe:, Il<lmméc

maxima Seqltanor,tm

peu-a-pen

le~1r

nom

l!e/7Jétlens

fe perdit,

til

pl~¡:!,

:. cclui des Séqu;miens; ',ma\s les

Allemal1s, natioo diffé,enre des G ermallls, quo'que dc–

¡neuram dans

Gelm:1Oie, fe jelterent dans l'

lül,,{¡j~ ,

dúnt

r. lIlir leur cédcr une

p~rtie;

les Bqrgu:Jdiclls on

Bourguignons envahir<nt l'autre ,

m.niere que

I'He/–

vltie

fe trOIl' ant l'arragée entre

ee~

deux pcueles , pnt

110m d'

AII,mag"~

B."rgo,~"e

. .

Sous les cmpereurs

Fran~ois , I~ partl~ AII~llllllde

Hch,It.i~

f.u t g" uvernée Far le duo d'-".Iklpagnc

Sinabe;

I'~lttre

obéilToit

des eqm,es .

,COt1~,

f.",ne de

gouvernemept rubfi lla

tres·long·,em~ ,

./u[qu a

ql!len–

tin , apres 13

e~ns ~ns

'de

fllJé~ion)

ce pays reco\\\'ra

fon

ar¡d~nne

!'berré ,

s:a!focI3 d,yers éta's

vo~(jns,

qui n'étoknt pn:nt de

l!anCl~\l~e

fle/v lt,c, . m ats

qll1 fOI?t

du eo, ps 1ielyétiq'1e de nos JOurs , lequel eorps • pns

le nom de

SrlÍ{[_.

C'ell

fOI!~

ce mOl!

'l'l~

,nous

p~:lc

rons de la Suifre 1]loderllc, heureux pays,

0\\

les Colldes

richelfes qui e" nfifiem,

dal~~

l!!

CUIl.U1 C

.des teHes, COllt

recueill ies Rar des Im1llS libres

vICtol¡eu(ss ..

( D .

'J.)

HELVETI Q

E, adj.

( H ifl. mod,)

q~\l

a rappor.r

aux Su:lfes, ou

habitall~ ge~

lrehe eantans S,:u(fcs, qu'on

.ppclloit . mrerois

H eh"!';'",J .

, Le corps

'Helv/tirllc

eomPfend kI répubhque de la

Sui(ft:, cqQliClatlt

trci1.c cantons qui fun[

aUt:lll~

ré·

publiques

p~rticulieres

1/(J)l!Z

CA!'{TOS .

Sujyant Iq loix

I!..l

eou\umes du corps

Ji.lv/tr

'i""

tous les ditférollds ql\i rurvicnnenl emre

le~ ddféren~

é,ats

doivent

~lrC

décidés"

d.ns

le pays f:íns I'intcrvention d'a\1-

cune pl\ifIance

~rrangere .

11 fembl. pourtant que les ean–

lons calholiqucS ayent déro5é

cclte ,0lllulT\e par leur

fenouvel l~me1lt

«allianee avec 1"

~ral1ce

en 17.'

f ,

pUIC–

gu'iI 'y efi fiipulé "'ltre antres choles , " que h le .corps

H e/vlti,!r,.

ou q\lclqlle t'amon ell Iruuolé 1111éneure-

:: ment . . ... Sa M:i,ellé ou les m is tes fucccfleurs em–

plóye,ont d'abord les bnns offi ces pour pacifier ces

troubles

que

ceu" vI'ie n'ovoÍl pa,s IOUt l'etfet

deuré ,

.Sa

Majc(lé employera

fes propres

dépel1~

,,~

(