1000000038

295 / 922

FRA
F R A N G E•, adj . ttrme de Blafon, fe dir dés gon–
fanons qui onr des franges, donr on doit fpécifier l'é–
mail . Auvcrgne, d'or au goofanon .de gueules, frangi
de fynople,
FRANG ER ort F R ANG lE R, f. rn .( Comm.)
ouvrier qui tila des franges, des rnollets, &r. On le
connoit mieux fous le nom de Tif!utier~Rub,mier ; &
c'efl. Je véritable oom que lui donneot les Ontucs de fa
communauté. f/oyn T 1s su T 1E R- R un A N 1 E R.
F R t\ N G 1PAN 1E R , plttmrria , ( Htft. ""t. )
genre de plante 3 rteurs monopéca les 1 faice• en forme
d·enronnoir & découp~es. 11 forr du enlice un pillil, qui
en11e cómme un clou daos la pnrrie inf~ricure de h
fleur, & qui devicnt daos la fuice un fru ir o u une fiii–
<Jue, qai efl double pour l'ordinaire, qui s'ouvre d'uo
hnut a l'autre' & qui reoferme des fcmeoccs oblon–
gues, garnies de feuilles, placées comltle des écailles,
& auachées a uo pbcenta. Tournefort, i11[1. ni htrb.
Voyez P1.. A N T 1! • ( I)
L ejrangipa11ier eO uo arbre de I'Amérique, il s'éleve
d'environ ro á 12 piés hors de tcrrc; il pouffc de lon–
gues branches d'un bon pouce de dismetre bien nourries,
a-peu-prcs d'égale groffeur d'une exrrémité 3 !'nutre, &
dénuécs de feu illes daos toute leur longueur; ce qui,
ce me femble, n'a aucun rapport nu lnurier-rofe. Les
fcuilks ainfi que les fleurs, vieooeot par gros bouque!S
aux exrrémités des branches , enforte que le retle de
l'arbre pnroit ei tri:memeot nud .
L es feuilles font trois fois plus grandes que celles du
laurier-rofe; elles fe cerminent en pointe fort aiguc, a–
yant la figure d'unc i•mc de poignard . Quant aul fleurs,
leur forme ell a-peo-pres fembl able ii cd les du jafmin'
mnis beaucoup plus grandes , ayant env iran deux poucc;
& demi de diametre lorfqu'elks font épaoouies.
JI y en a de rrois couleu rs ; favoi r celles du frangi–
panier blanc font blnnches, & n'onr qu'une legere reinte
de rouge fur un des burds: celles do fran¡¡ipanier mt<–
['{HI foor rouges, les bords fe termionn t par une cou –
le,u r plus chnrgéo: enfin celles do f r·angip:wier ordinaire
font d'unc belle cooleor Jaune, fe coo fund•n r par gra–
dation daos un orangcr tri:s-vif, qui paffant par dilféren–
tes nuances, fe termine ?lt un beau rouge de carmin.
L'odeur de ces flcurs cll fort agréable; mais JC ne
trouve en Europe nucon pnrfum i qui je puilfe la com–
parer pour en docmer une juOe idée .
Si l'on arrnche les feuilles , les fleurs, ou qu'oo rompe
l~s branches du frangipanitr, il fort de deffous fon é·
coree ou efpece de peau, un lnit abondnnt, épais & d'une
grande blancheur : quelques hab'tans l'employent pour
guérir les vieux ulceres . Article de M. LE Ro M A t N.
F RANKEMBERG, & par les Fran~ois Fra–
mo11t, ( Giog.) rnonragne de la Vofge, la plus haute
de toutes celles qui féparent la Lorraioe de l'Aiface,
firuéc :1 environ lix lieues de Molsheim, au pié de la–
qoel le on rencontre un grand chemin que la trnverfe.
Pluficurs prérendent que Plr.uamond a éré inhumé fur
ceue monragoe; & fi le fa ir n'efl pns vrni, du moins
la tradrtion neO pas nouv elle ni rneme fans quelque
fondcmeor. V oytz dom Mabillon, difc. {11r les anc.
[lp11l. des rois de Franc< , dans les mlmoires dr l'acaá.
án lnfcrip e. tom. 11. Longit. l.j. 10. ltrt. 48. 3í·
(D. '} )
FRANSHERE,011 FAMSHERE, 1-
M O U R S, R A N ERA TE, ( Glog.) riviere a
t 8'. de latitode, au fud a trois licues du forr D nuphrn,
dJns la province de Carcaooffi , fur les cl'ites orienta–
les d' arrique . (D. '}.)
F R A P P E, f. f. ( Fond.-11r de cara8erts J' Imprime–
rit .) ell l'a!Tortimenr complet de matrices pour fondre
lefdits caraéteres. On dit une frappe de nompareille,
llllrfqa'une boete renferme toutes les matrices nécef·
faires pour faire une fonte de nompare>ille, ainli des nu–
tres .
Un affortiment de frappes conteoant les matrices
néceffaires pour fondre tous les caraéteres, el! la richeffe
& le fon ds d'un Fondeur . C'ell en tirant l'empreinte
de ces matrices avec un moule, qu'il fond tous les ca–
raéleres néceffaires pour l'impreffion; oo les appelle frap –
pu, paree que les matrices ro~oivent la figure de la
leure par un poin,on fur Jeque! eO gravée la leure que
veut former daos la rnarrice; ce qui fe fair en frap–
avec on marteau fur le poin,on qui s'enfonce, &
fe fon empreinte daos le rnorceau de coivre qui s'ap–
¡>ellera matrir.: cene opération s'appelle frappe . f/oy.
Po"''ONS, MaTRrcEs .
F R A F PE, ltrme d.'anrim Mon11oyage, qui e¡prirnnir
l'ut de donner l'empreime ~ un Onnc avec le marteau ·
Tome f/ll .
FRA 267
Ce mot cO exprefTément cité dans les ancienoes ardan–
nances do Monnoyage au marrean.
F R A P Pe P LA Q u E , ( Bt;ot~tier) eO une plaque de
fer, du contour que l'on veut donner a la piecc' :u –
mée d'one poignée de fer élevée , que l'on empoigoe a–
vec 13 mnin, & fur la tére de laquelle on frappe avec
la maffe .
F R A P PE', m Mujique; c'eO le tems de la mefu re
oií l'o n baiffe la main ou le pié, & oií l'on frappe pour
marquer la mcfure . On ne fropf'c ordinairemem que
le prernier tcms de ch1que mcfÜre , mnis ceux qoi
coll'pent en deux la mefure ii quatre rems frappe>~~ auffi
le troifieme . f/oyn T HES tS . (S )
• F R A P PE R, v. aél. voyez fes principales ac–
ceptions: c'efi, au limpie, donoer un coup, Coir avec
la maio, foit avec un inOrumeot ; il m'a frappi mdc–
ment: au figuré, imprimer dnns l'efprir la crainte, la
térreur, ou quelqu'autrc paffioo, par la force de l'élo–
qoence; fon difcours m'a frapp<. Les Mariniers frap–
pent une manceuvre, voytz F R A P PE R , (Marme.)
On eO frappl d'unc mal~die; les Chatfeurs frapp; nt i
route, pour remettre les ch1eos fur In vore; aux brtfées ,
quand ils foot au lieu do Jancer. On marque les rnon–
noies au bnlnncier, cepcndanr on a retenu l'ancien mor
de frappet· . f/oyn F R A P P E R , ( M onnoyage .) On
frappe une étolfe. Voyn F R A P PE R, Man11f fo it m
laine foit m foie . On frappe fur l'enclume, &r.
F; A p pE R ( !11anuf. en {oie) . O o dit qu'une é-
rolfe c!l frappl; ,lorfqu'elle eO bien travai llée, & qu'elle
n'ell ourdie ni trop Cerré ni trop U che.
F R A 1' pE R u NE M A N OE U V R E, (Marine ) c'efi
attacher une manceuvre ii quelque partie do vniffeau,
ou ;\une nutre manceu vre . Frapper fe dit pour les rnn–
oceuvres dormallleS , Oll pOOl des cardes qoi doivent C·
tre attachées ademeure; car on dit amarrer, pour cel–
les qo'on doit déracher fou•·ent. Le dormaot du bus
de hunier de mifene eO frapp< fur l'étai du grand hO–
nier; Jrapptr unt poulit, c'e!l l'auacher :\ fa place.
( z) E d'E . 1·
• F R A p PE R P 1 N G L E S, term e pmg ttr .
C'ell en former la térc: ce qui fe fait en la frappant
d'un coup de mnrteau peodant que le fil de lnitotl efi
teno a!Tujeui daos un étau.
La rete de l'épingle eO faite du m~ me fil de larron,
& de la meme grolfeur que l't!pingle' a l'exceptioo que
le lairon qui fert a la téle' a éré tourné ' & potir ainri
dire cordé par le moyen d'uoc machine qui fai r le me–
me effe r que la roue des Cordiers par rapport ~ la 6-
lnffe. f/oye:t. E P 1N G t. E •
F R A p p E R LE D R Al', ( M anuf. en laint ) voy.
l'artidt LAtNI!, & l'article FRAP PI!R, ( Ruba–
nitr.)
F R A p p E R e A R R 1! A u ' ttrme d'ancim M ontro–
yage; c'étoit battre le cnrreau fur le tas ou enclume,
pnur lui donner l'épniffeur que dcvoit avoir le flanc.
f/oy. e A R R 1! A u' M o N N o y E A u MARTE A u.
• F R A p p 1! R, ( Rubanicr ) c'cll approcher & fer–
rer par l'aélion du bauant le coup de navette qui vieor
d'erre lancé , ce qui forme la liaifon de la trame avec
la chaine; il fa ut que l'ouvrier airfoin de ne Jftcher le
pas qo'apres qu'il a frappl. Cctte précaution ell fi né–
ceiTairc pour la perfeét1on de l'ouvrage, que les con–
noiffeors s'appcr,oivent lorfqu'elle a éré oégligée.
L'oovrage pour avoir la perfeétion ou la fermeté qui lui
e!l effentielle, a befoin qoelqucfois d'etre frappl avec
plus de force; voici comme la chofe s'éxécure: pour
frapper forr, il ne s'agit que de defcendre la corde du
bandage plus bas fur les afp~s do battaot, ce qui en :ug–
mente le poids, puifque le point d'nppui de cette corde
fe rrouvanr plus pres de l'ouvrage, & racourci!Tonr par–
¡¡¡ In partie du battaot, la force du tirnge doir en au¡{–
menter; on peut encare chargcr le bauant en ~ntorttl­
lanr la corde plufieurs fois a l'entour do bandOire ' ce
qui prodait le méme elfet. Le frappl dépend e~core de
l'habileré des ouvriers, puifqu'on en rrouve qu! ( mon–
tant fur les memes rn ériers oií d' atmes travacllotent )
fonr obligés de déchargcr le ba~tnlll, q~i malgré ce fou–
lagement, ne lai!Tent pas de fa ~re par'?Jtre leur ouvr•ge
plus frapp< que celui des autre_s; ti n efl done pas roíl–
JOurs oécelTairc que le b•ttnnt fou fort ch~rgé fOur frap–
ptr fuffifammcnt; l'ouvrage mi'me fe fan !OUJOurs .Pi~.•
beau écant frapp< a-propos a coups legers' que lorlq? 11
eO arfomrné par la force do battant; plus oo trame fin,
plus il fnut frapper fon. Vottt· T RAM 1! R .
F RA p pE R, ttrme dt Ttlftrands, & aorres ouvriers
qui travaillen r de la navette, q'!i fignifie battre & fer –
rer fur le rnétier la trame d'une roile, & c.
Ll L'in-