1000000036

.296

ECO

Eeout.. de perro,!,ut de bea1lpri,

,.0,

61.

É eoltteJ da bOl1nettCJ etl /tui,

c'cft ce qu'on appel–

faulfe l

tcu,,~(J;

elles (onl

le~lues

par les arcboUlalls.

011

fa;1

plulieur,

ma.na

;uvres dlfi'éreOlcs avec les

¡eou–

dOIH voici les prmclpales,;

l-lalu Jur lel ¡eoM.. ,

c'cU bander

roidir ces cor–

.dages .

./IIIer entre dwx <cot<teJ,

c'd} avoir le ven! en poupe.,

./Ivuir leJ tcOftt<J larglleJ,

c'ea lor(que les

éc01lteJ

oe 10m pojOl halées,

<}\le Je ven,!

favorable (ans

l'avoir en poupe.

L argtter

jiler r ée01lte; larguer I'leout e en dou–

-emr; ftler toftte /'IcPftte:

celle manreuvre le fail de

gros

lel.ns

.lor(q u'il (urvie¡lt quelque grain dOn! O[)

crainl que la voile ne (oil déchirée ou emponée.

Navigftrr /,hot,tte

111

main,

c'efi 10rlqu'élaOl par un

gros lems daos une chaloupe, on ea cOOlraint de lenir

J'¡f0ftte,

po ur la larguer (elon qu'¡¡ en

e.fi belo.in

B orde,' les leottteJ,

c'ea les élendre

les IÍrer.

.Border plat leJ ¿eoute,!,

c'efi les haler

les border

~UlaOl

qu'elles le reuvent ene,

c o

R TE O .E R E V E R

5',

voyez

E Y E R

File rlcoute tie reverJ,

terme de commandement.

(Z)

E C O U T E U X,

ad.

(Manlge.) Cheval leottteux ,

fe dil, (don les aUleurs du ' diaionnaire de Trévoux,

d'ufl ¡:heval

retenfl,

qui ne part pas franchemeOl d,e

main, qui (aute au líeu d'aller ,en a.van!, qui ne four–

uit pas lOut ce qu'on lui demande,

&e.

Cene détinilÍon u'efi pas la (eute daos cet ouvrage

qui

Coit pas exaae

.correae. D'abord, il

a u–

ne !res-grande difierence entre uo cheval

retenlt

cheval .q'Jj (e relient; le premiere efi tolijours cenfé n',,–

Ire a/foJelli

capilé que par

cavalier qui le monte;

le. Cecond au contrair

celoi qui nalurellement, ou

conCéquemment ii quelques cauCes accideotelles qui affe,

.él:ent que lques partks de Ion corps, refu(e de fe déter–

miner

d'obéir avec franchiCe:

c'ca

ce que nous ae–

pelJons pmpre,rnent

Je relenir;

des-lors le principe

de COI1 irré(olulioo ell dans

lu i- m~me ,

noo dans u–

,ne force étrangere qui

comrajllt

l'a/fervit.

faut donc pas confondre les termes

d'icouteux

retenlt,

les regardcr comme Iynonymes . D 'ailleurs,

10ftt ebrval 'lui ne part paJ franebement de /a main,

'lfti JaTlte

(lit

lieft d'al/a en-avqnt, ,!ui ne fournit paJ

IOftt

'lft'on lui demande,

ell en général un che val ,

JO.

qui Ce retiem,

2°.

qui le défend

tient du rétif,

3°,

qui peut pécher par le défaut de force, de (decce

.ou de volomé , 10rCqu'it ne foumit pas aUlan! que l'on

e xige de lui;

l'épithele

d'éeouteTl x

nc (u[cite point eo

nous l'idée de tous ces ditférens cas. Pour la reanrin–

dre

dan~

f.'l

vraie IigniticalÍon, on ne doit l'appliquer

qlle daos celui ou le cheval en aaion,

difirait yar

quelque bruit ou par quclqu'objet, rallentit [00 allure

ou Con air,

partage [00 auemion emre le brui! ou

l'objet qui le frappe,

les impremons qui réCultent des

opérations de celui ' qui l'exerce. Soit que le lens de

l'oüie, loit qoe le lens de la vele (oient émlls, la diara–

étion de l'animal ea délignée· non-(eulcment par [00

rallentinemem, mais par le mouvement de les oreilles

qu'il préCellle,

qu'il porte en(emble ou léparémeot en–

avan! ou en-arriere;

c'ea

p~éd(émen t

cet indice coo–

ílan! dans de pareiIles cireonaances qui lui

mérité l'é–

pilhete

d'¡eouteu,~.

R ien

n'ea

plus important au furplus que de mainte–

nir les chevaux que 1'00 travaille, daos une telle at–

teolion, qu'ils puilfeot parfairemem eotendre

com–

prendre ce que l'on exige d'eux;

1'00 reco[)nolt le

v~ritable

homme de cheval, ii l'allentioo qu'il appone

IUl' meme pour en t!tre lui leul écouté:

n'y

parvieot

qu'autan! que toutes fes aaions 10m me(urées

pro–

p~nionnées

la oature de l'animal,

qu'il Cait

les

lui

fa~re

goll.ter, les lui rendre agréables ,

noo les lui

falre cramdre: que

Ii,

malgré toutes les précautions

qu'i! prend pour y réumr, le cheval tombe de tems en

t~ms

daos des diaraélions, il doit foigneuCcment l'ave¡–

IIr en approchant plus ou Il)oins les jambes, en lui fai–

fant. redouter les ch3limens qui fuivent les aides de ces ,

p~áll,es ,

quand elles (ont adminiarées en vain;

en le .

~~ant

enfin avec

fer, (uppofé qu'il

p~r(jae

qu'il

~er

vc;.re daos foo inapplication. Du reae 00 dO;t peo-

er qu 11, en des chevaux plus diaraits les uos que les

autres; I1 faut

¡mili

beaucoup plus de tems pour frap–

pe~

IEur mémolre

leur iutelligence .

(e)

C O

IL LE,

(Marine)

ouverture du

tlIlac, par laquelle on defcend gans l'intérieue dll vaiC–

re~u.

Oo,<loQue le nOIl)

d'éeoMjllqn

uoe petite

011.

ECP

v~trure

pratiquée daos les

le01ltilleJ

memes.

Voyet. I'ar–

tiele

E c o

U T

r L L o

C'ell par les

éeollti/le¡

<)11'00

lire les gros fardeaux. C 'ea Par les écoulillons

que

les

perColloes .paaent.

l'¡eoutille

de la folfe au X ca–

bles ,

entee le

m~ t

de milaine

la proue;

l'érollti/l"

des Coules, enrre l'animon

la poupe; la grande

i–

c.ot,

tille,

entre le mar de mi (aine

le grand mal '

l'leotltil/e

des vivres, ou de maltre valet, entre le

gr~nd

m al

I'animoo .

L 'éeoutil/e

etl une ouverture

quarr.ée

faite com–

me uoe trape, pour de(ccndrc fous fe ponr: elle ell

bordée par les hiloires .

V oyez rartid.

H "

RE.

Les

éeollti/ieJ

pratiquées dans un vai(feau,

dont 011

:viem de nommer les priHcipales, ont pour objct de fa–

ciliter la communicalion avcc les différentes panies ,

comme 00 peut le voir dans la

PI. IV. Marine, fi!; .

laquelle nOllS alloRs renvoyer pou.

·voie

la di(polllion

de ces dinerentes

leout;l/er.

grande leoftti/le ,

cottée '79. entre le grand mar

m~·t

de miCaine, plus rres du premier .

L'éeoutil/e al/x ,abiCi,

cOHée

80.

plus pres du

mar

de mi(aine.

, L:üofttil/e aux vi7JreJ,

81,

eDtre le grand mat

l arnere .

L'éeolltil/e

flo11X

poftdreJ,

82,

l'arriere,

Eeoutil/. de la f4re aTlx lion!

83.

ii l'avaDt.

Eeoutille de la [out e dll canonnier

84.

ii la poupe.

Former leJ leoMi/les,

c'en fermer le fond de cale

d' un vaiffeau, atio qu'on De pui/fe y emrer; ce fJue

l'on fait ordinairement 10rCqu'uo armateur fai! une pri–

fe. L'ordon nance de la Marine de

1681,

tito

jx,

or–

donne au

capitaine-armateu~

qui s'ca reodu maltre d'un

vailTe~u

, a'eo faire fermer les

Icofttil/Ci;

lor(que le

oavire erl arrivé dans un port, les officiers de l'ami–

raDIé doivent

le~

fceller de leur Ceeau, pour empecher

le diveClilfemem des marchandi(es

effets qui fe trou–

vent dans les priCes.

(Z)

ECOUTILLON,

í.

m .

(Marine)

ce fODtdes

dimilfutifs des écoutiIles, que l'on fait dans les palJ- /

neaux, c'ea · ii-dire dans les trapes ou portes qui fee–

ment

l~s

écou li lles.

(Z)

C O

U VIL L

í.

m . (

./Irt milit.

)

icnru–

ment .qui (en

Dettoyer l'ame ou l'intérieur du canon.

ea compo(é d'une tete, malfe ou bOl re de bois (cae

on lui donne IOUS ces -noms) , couverre d'une peau

de mOUlOD, m ontée (ur un long balOn ou ham-pe . 00

s'en (ert au m pour rafra1chir I'ame du canQn , qu and

a tiré .

Voy'ez

A N

H A R G E.

V .yez

auJli PI, VI. de I'Arl milit. fig.

la ligure de

l'éco1!–

v itlon.

Les

Icoflvillom I

101l! compo(és de -peau de

mouron forman t une eCpece de balai ;

I'éeollvil/on

qui ell ' le plus ordioaire, d'uue eCpece de bro{fe

cylindrique auachée au boU! de la hampe.

(Q. )

ECOUYlr. LoN,

en t,rme de B Oftlanget' ,- ea

paquet de vieux linge lié au bout d' l1lle perche, avec

lequel 00 balaye les cClldres qui fOI1l

d~ns

le four •

VOJcz la figure

Planehe dll BOTllangcr.

C O

VIL

O N

N E

aa. ou neutr. c'efi

nettoyer o u rafra1chir le caoon devant ou apres qu'il

tiré.

e o u

VIL L

N N E R , Y.

aa .

terme de BOlt1ange.

rie , c'ea

balayer les cendres du four.

PIE

S M

í.

en Cbirurgie,

c'ell une e(pe–

ce de fraaure au crane, ou il y a plulieurs perites eCquil–

les d'os gui compriment

blelfent les membranes qui

enveloppent le cerveau. 11 faut eolever tomes ces pie–

ces,

/5¡

panCer le trépan accidetllel que forme l'en–

levemem des elquilles , comme 0/1 fait l'opéralion du

trépan qu'on auroit praliqué Cuivan! les regles de l'art .

Voyez

TRE'PANER.

(Y)

P H

C T

U E S ,

adj. pris fubll. médi–

camens apéritifs, auxquels on auribue la verru d'ou–

vrir

<,le débarralfer les conduits excrétoires .

Voyez

¡;:'R I T I F S .

E C R A 1N

01t

E C R 1N ,

(./IrtJ)

(crme

Iynonyme ii

baguier;

pelil cotrre ou les dames met–

tem leurs pierreries,

les curieux leurs pierres gra.

vées.

Dans les beaux jours de la Grece

de R ome,

les

amaleurs des pierres gravées delirant de les ten ir con–

Iinuellement en garde comre les frouemens, l'uCure,

aUlres accidens qui pouvoient !ellr arriver, les con–

ferv oient précieulement avec leu rs anneaux , leurs ba–

giles

leurs cachets, dan s une ca(Jelte portative

qu'il~

appelloient

¡",...

u'",e... ,

dallyliothe&(#.

Nous ignorons

com-