1000000034

COe

~ue

dans celles qui Cont nvec matíere, relon le langage

de l'éco le , c'efl-o-dire qui Com cauCées par un vice dans

les hlllncurs ;

dans

toUte autre

ne peuc

avoir

co–

aion

ni criCe.

f/.

S E ,

E V RE.

C<t articl_ <ft

de M .

D '

U M O N T ,

premieY'proJe,!!e" r de M edecine

en I'univerjie¡ de V alence .

e o

(Pharmac.)

mor générique exprimant

I'altératíon opérée CUT un eorps foJide poo I'aétion d'utl

liquide, ex eitée ou augmemée par le fe u .

D ans la

coaion

on n'a ell vOc que le ehangement 0-

péré Cur le eorps qui en ell le Cujet, Cans s'embarratrer

de ce que le liquide qu'on lui applique en peut extrai–

re;

e'ell e n cela préci Cément que la

coajon

pharma–

cemique differe de la M eoétion, dans laquelle c'dl ee[–

te fe ule exteaétion qu'on Ce propoCe.

{/o)'ez

E'e

o –

T I

O" fai t la

coaion

des rad nes

d'enula campan" ,

pour

les ramolJir

les rendre propres

¡\

ene réduites e n

pUl pe , atip d'en former enCuite une conCerve ;

on fait

la décoélion des memes raeines pour charger l'eau qu'

on y empl oye de leurs part ies ex traétives , qu'on rap–

proehe enCuire ou qu'on réduit en eonfillaoee d1extrait .

{/0l.e>:.

T R A

T .

•

L es oignons de lis , de Ceylles ,

quelq ues autres

corps tr es-aq ueu. qu'on fait ramnllir Cous la cendre

chaude, doi"ent etre T3Llgés parmi les Cujets de la

co–

a ion

pharmaeeutique; ils ne diff"erent des autres dont

nous veoons de parl er, qu'en ce qu'ils po rteot avec eu s–

m emes le liquide qu'oo ell obligé d'appliqu<c aux corps

qui Cont plus durs

plus (ccs .

L e mot

c/lite

n'cll pas Cyoonyme eo Pha,m.acie au

m ot

goaion . I/o)'e>:.

TE .

( b )

e o

(/llchim.)

ce mor ell emplnyé eom–

m uoément dans le langage' des I\ lchimilles , pour expri–

m er la longl1 c digellion

laquelle il, exporent la pré.

cicufe matiere do grand

rellvre,

dans le deffein de lui fai –

éprouver ceue al!ération graduée

infenlible qui doit

la eonduire enti n

la maturation ou

la perfeélion .

( 6 )

•

O e

T E ,

m. (

M)'th.

)

un des quatre flCLl–

ves des enf<Ts ; Reu"e d'Epyre , ou plOtÓt

la The–

Íprotie qu i en étoit une pa

:-¡¡

tnmboit avee le Pyri–

ph légeton dans le marais 1\óhérufia . Son étymologie

Íon 'voir.nag",de l' Aeheron , ,'on fait mem e par les pac–

tes

rees au nombre des aeuveS des cnfers . E n etfet

cocyte

veut dire

p/eurJ"

gimi.DemenJ ,

k.e..

vur ,

g /mir ..

a donoé Con oom aux fetes

eoeytieno~s

gu' on cé-

U broit en l'hooneu r de PruCerpioe .

Je erais que

Coc)'t<

des poetes L atíns étoit le ruiC–

feau de ce nom qui eouloit en Italie prcs du lac d'A–

verne ,

Ce déehargeoit dans le lae L ucrin, lequel fut

entin preCque eomblé par une nouvelle montagne de Cen–

dres qu'on vit s'élt!ver du fond de ce lac dans- un

trem–

bk mellt de terre arri \'é

29 Septembre

5"38.-

Ce n'ell done pas Ceulement de l'Epyre que les Poc–

tes ont tiré

I'idé~

des Reuves de l'enfer; le lae d"Aver–

oe d' Italie,

les fontaines d'eaus chaudes qui étoieo!

en virons ,

ont également donné

ieu. T ous ces

endroits élOient li eouverts de bois depuis Bayes

Pouz-

7.01, que les eaux y eroupitrant , pa(foient pour etre des

plus mal-Caines ; outre que la v'peur qui Cortoit des mi–

oc> de Coufre

de bitu ll1e qui

COllt en grand nombre

De pouvoit pas s'exhaler aiCément . .

A¡;rippa favori d'Augulle ,

rempli d'amour du bien

pllbhc, ti t eouper ces bois

nettoyer

bien les lieux

voi ti ns , que depuis les eaux devinrent claires

neues

:tu rapport de Strabon. M ais e'ell pour cela meme

qu~

les POeteS ornerent leurs éerits des and ennes idées qu'

on aVoit du

Cocyte .

Horace ,

ode xj v . liv.

n .

v_ 18 .

Virgile ,

JEnéid. liv.

V I .

v .

323.

n'y manquerent

pos.

L e premier, dans eerte ode

P oClhume , ou la mo–

rale ell

bien eachée , ou la verli neatio\, ell li bel le

rappeIle poétiquemem o fon ami la néeeffi té de

mou~

sir :

V ifen dl/I oter f/ ltmin. I""g"id.

C oeyt uJ

~rrflnJ .

¿freicle de M . le Che,!!" li..

A U

e o

U R T .

e O D

A G

A-P A LE, (

B oe. ex ot.

)

arbriaeau des

l ndes orientales peu eonnu ,

qui o'ell pas Cans ver–

tuS

lItiles en M edecine: deux raifoos fuffi fantes pour en

faire mention .

V oiei les noms qu'il

dans nos ouvrages de Botani–

que.

e .daga-pala

Mal.

parto l . p.

SS',

t,,[,. 47.

COD

N erium l ndicum, filiquis angl/ftif . trtt!fif, ¡o"gil,

geminjs

Burm. Ther. Z , yl . , 67.

tab. 77 .

Apo,y'num ereélum

Malabaricllm, frutt[eenJ ,

j afmin ;

flore candido ,

Par. Bar. 44.

/lrbor M alabarica laa'fe"'s , jaJmini flore odoralo ,

filiquis oblongis ,

Syen.

in not o ad

H .

Coneffi, aa. E dimb . t ome

llJ.

32.

eet arbri(feau vient fr éqoemment dans le M alabar

dans 1'lle de eey lan . Sa racine

peu profondo ; elle

répand beaucoup de 6bres . Son éeoree ell d'llU rouge

brun

de lait . Son gout ell amer

peu piquant . L es

liges en Cout fer mes , ligneuCes , rondes; elles produiCent

ditférens rameaux revérus d'une éeorce noira tre qui cou–

vre un bois blanehatre, portane des _fcuilles de ditféren–

te grandeur, placées deax

deux, oppoCées, porté.s Cur

une petite queue ; oblongues en forme de lance, poin–

tues, unies, ayal1t des nervures , d'un beau verd des deux

eOtés , répandant un fue laiteux .

Con du Commet des tiges des Reurs monopétales

en tl1yau x ,

partagé~s

en cinq quartien , avec einq étami–

nes ramarrées en un cone poinru, tres ·blaoches , d'une

odeur agréable ,

fon belles. L e caliee qui Coutient

les Reurs ell étoilé , partngé en cioq quartiers , appu yé

Cm un pédieu le arrez long , minee, différemment multi–

pl"é,

qui Cubfille touJours; car lorCque les Reurs lont

Ceches , il s'éleve d'un de ces ealices deux petites gouf- ,

les

deoites,

rres-longues , unies d'unc maniere

rurprenante

10m

rommet par la pointe , qui el1 te Cs·aigue

rou–

lée : ces gou(fes Com rempl ies d' un duve! tres-blanc ,

qui couronnc plll oeurs graines longues , étroites, canne–

lées , de couleur de cendre ,

artachées

un du vet

comme le cordon ombilieal l'ell au placenta .

On reeommande l'éeoree de

codaga-pále

pilée

pri–

Ce dans ulle déeoélion lIomachique , po", le Rux de ven–

tre . On loue aulfi l'écorce de la racine priCe de la me–

me maniere- , pour toure farte de tlo,x de ventre.,

foie

dyrrenrérique, Coit Iientérique : elle Cert eneore en qua–

lité

deCobilruallt, priCe en infulion ou en décoa ion .

L a raeine pilée

bouillie dans de l'eau dans laquelle

on a euir de l'o rge ou du ris, ell utile pour l'angine

queuCe ou pituiteuCe ; on en fait une lotion : elle fOrt en–

care pour diíliper les tumeurs, érnnt employée de la

meme maniere : elle appaiCe quelquefois la douleur des

dent ; on en retiem la déeoélion dans la bouehe .

Les

graines bouil lics fOll t utiles eontre les vers .

M ais de toutes les vertus au ribuées au

codaga-pá"/.

celle de fon ellieace eootre la diarr hée nous en

pré~

Centée avee trap d'éloges dans les mémoires d'Edim–

bourg,

lome

Jll.

32.

pour eo patrer l'an icle fous

fi –

lenee.

L'auteur reeommande I'écoree des petites

jeunes

branehes d'un

eodaga-pále ,

qui ne Coit point eou ven

de m utIe , ni d'une écoree éxtérieure feche

i(ltipi–

de , qu'il faut /lter entierement 10rCqu'elle s'y trouve.

L 'éeoree ain ti mondée doit etre réduite en poudre

ti ne , dom on fait un éleéluaire avee une quantité Cuf–

IjCame.de

Cyrop

d'oraoge . On donoe un demi-gros ou

davamage. de eet éleél uaire quatre fois dans la jouruée ,

ae quatre heures en quatre heures ; le premier jour les

déJcélions deviennent plus fréquemes

plus aboodan–

tes ; le lendemain la couleur des eIcr¿mens devient meil–

leure; le troifieme

qua trieme jour il leur donne une

cooli nanee approchame de I'état oaturel ,

il opere

a–

lors la guérífon .

ell rare, dit-on enca re, que ce remede manque dans

les diarrhées qui fom réceme5, qui viennenr d'un dere–

glemellt dans le boire

le .manger, pourvu qu'il n'y

ait pas de tievre,

qu'on ait Fait prendre auparavaDc

au malade une doCe d'ipécaeuanha . On préCcrit avee le

méme Cucces

de la

m~me

maniere cet éleéluaire

eeux qui étam d'une conllitution

rel~ ehée ,

OIH aiCémeor

des di.rrhées 10rCque le tems el1 plu vieux ou hu_mide ;

meme il fau t en continuer l'uCage pendant quelques jours

foir

matin, apres .que la diarrhée ell guérie , prenant

de l'eau de ris pour bOltfotl ordinaire, ou des émullions avec

les CemeneeS froides

le Cel de prunelle, s'il ell oé–

ee(faire .

Si la 6evre accompagne la diarrhée , on Cent bien qu'

il fau t auaquer la tievre par la

Caigné~ ,

les émul lions

r. fraichilfanres , ou la déeoé'tion blanehe avee le Cel de

prunelle,

av.tH

que d'employer l'éeorce du

eodaga-pdle .

N 'oublions pas d'obCerver que ceue éeorce doit

~tre

oouvel1ement miCe en poudre,

qu'il faut faire l'éle–

éluaire tous les jours , ou de deux jours l'un ; parce

qu'auteement cetre drogue perd fon goOt aClringenr , qni

cll melé d'une amertume a¡:réable ao palais ,

par cet–

te perte fon aélioo Cur les mtellios diminue . M. M on-

eg.